Technologie nočního vidění, která byla kdysi docela neohrabaná, se stala tak lehkou a výkonnou, že posouvá bojové paradigma pro americké síly. Noc se stala dnem.
Související obsah
- Zeptejte se Smithsoniana: Jak si vyrobíte mumii?
- Zeptejte se Smithsoniana: Jak se kůže léčí?
- Zeptejte se Smithsoniana: Proč stojí plameňáci na jedné noze?
- Zeptejte se Smithsoniana: Co dělá vůni Skunk Spray tak strašlivou?
Schopnost používat rozsah vidět v noci byla nejprve vyvinuta ve třicátých létech německou armádou, ale americké síly brzy následovaly oblek. Nyní je technologie nočního vidění považována za nezbytný nástroj vojáka nebo letce, který jim umožňuje bezpečně se pohybovat beze strachu z překvapivého útoku a hledat cíle v téměř úplné tmě nebo skrz husté záclony kouře, mlhy a prachu během dne.
"Zlepšuje se to jejich mobilita, jejich přežití a smrtelnost, " říká poručík Timothy Fuller, produktový manažer pro senzory manévru vojáků ve Vojenském programu americké armády (PEO Soldier), výzkumném a vývojovém zařízení se sídlem ve Ft. Belvoir, Virginie.
Rozsahy nočního vidění a brýle se nyní používají nepřetržitě, říká Fuller.
Tato technologie se opravdu nezačala až do konce padesátých let, kdy měl voják PEO jednoduchý, ale ne tak snadný cíl: „dobytí temnoty“ podle historie armády.
Existují dva způsoby, jak rozšířit to, co člověk může vidět ve tmě nebo za jiných skrytých podmínek: vylepšení obrazu (tradičně se považuje za noční vidění) a tepelné zobrazování.
Při vylepšení obrazu používá objektiv čočku k zachycení světla odraženého od Měsíce nebo hvězd a prochází jej trubicí pro zesílení obrazu. Uvnitř této trubice je fotokatoda, která při nárazu světelnou energií nebo fotony emituje elektrony.
Trubka, která je potažena fotocitlivou směsí uvnitř, rychle promění jediný elektron na mnoho tisíc v kaskádovém efektu.
Na konci zkumavky dopadly elektrony na obrazovku potaženou chemikáliemi emitujícími světlo zvanými fosfory. Tyto fosfory převádějí elektrony zpět na fotony a vytvářejí obraz na obrazovce - obvykle zelený, protože se předpokládá, že lidé nejlépe zpracovávají obraz s touto barvou. Oční čočka umožňuje uživateli zvětšit a zaostřit obraz.
Koncept urychlení elektronů na fosforovou obrazovku, která vytváří záři, funguje na stejném principu jako staré televizory a počítače, které fungovaly s trubicemi s katodovými paprsky, říká Tom Bowman, ředitel divize pozemních bojových systémů na Night Vision americké armády a Ředitelství elektronických senzorů.
Tepelná zobrazovací zařízení používají čidlo zvané mikrobalometr pro čtení rozdílu v teplotě mezi objektem a jeho prostředím a vytvářejí tak obraz objektu. Data z mikrobalometrů jsou odesílána na displej, takže uživatel pak může objekt vidět. Tepelné zobrazování může cítit teplo vyzařované z jakéhokoli objektu - ať už je to skála, kamion, budova nebo člověk, říká Bowman. Vyrobený obraz je podobný tomu na černobílém televizoru.
Termokamera je často spojena s technologií pro vylepšení obrazu. "Když máme úplnou tmu, pomáhá teplotní kanál, " říká Fuller.
Původní zařízení nočního vidění první generace byla používána od druhé světové války a do začátku vietnamské války. Prvním praktickým zařízením nočního vidění pro pěší vojáky byl rozsah hvězdného světla, představený v roce 1964 a používaný pěchotou během konfliktu ve Vietnamu. Šestikilový, zdlouhavý (asi 18 palců) přístroj - který používal vojensky specifickou, objemnou, drahou baterii - přesně nezpůsobil lehké zatížení.
Mnoho z pokroku v technologii nočního vidění za posledních 50 let bylo ve vývoji přenosnějšího a lehčího vybavení, i když se také zlepšila zraková ostrost. Takzvaná technologie druhé generace poskytla vojákům vizi 20/50. To se díky současné technologii třetí generace zlepšilo na 20/20, což znamená, že vojáci mohou vidět i v noci stejně jako během dne, říká Bowman.
Rozsahy namontované na vrcholcích zbraní, jako jsou pušky, se zmenšily z osmi liber na zhruba libru, říká Bowman.
Brýle byly představeny na pole v roce 1977. Intenzita obrazu od té doby výrazně vzrostla a nejnovější technologie kombinuje noční vidění a tepelné zobrazování v náhlavní soupravě, která váží asi libru - včetně baterie, která se připevňuje k zadní části přilby a encases čtyři AA baterie (počítat s téměř 8 hodin používání). V sedmdesátých letech mohli vojáci používající brýle detekovat lidskou postavu z 500 metrů daleko; nyní vidí do tmy asi 1 000 stop.
V dnešní době existují dětské noční monitory, dalekohledy, lovecké obory a sledovací kamery.
Průměrný občan však nemůže koupit nic, co by bylo vybaveno nejnovějšími zálohy. "Nekupujete vojenský výstroj, " říká Bowman. Říká, že to, co je k dispozici „je něco podobného tomu, čeho bychom se dostali v 70. letech 20. století.“
A nejnovější technologie je přísně střežena. "Armáda je ostražitá, mírně řečeno, " říká o kontrole zásob, říká Fuller.
Je na vás, abyste se zeptal Smithsoniana.