Před dvaceti pěti lety jsem se zamiloval do Rothenburgu (ROE-deset-burg). V té době město stále živilo pár hospodářských zvířat ve svých středověkých zdech. Dnes jsou jeho stodoly hotely, hospodářskými zvířaty jsou turisté a Rothenburg je na dobré cestě k tomu, aby se stal středověkým zábavním parkem.
Rothenburg je však stále nejlépe dochovaným zděným městem Německa. Nespočet cestujících hledalo nepolapitelný „netypický Rothenburg“. Existuje mnoho uchazečů (například Michelstadt, Miltenberg, Bamberg, Bad Windsheim a Dinkelsbühl), ale žádný z nich nemá svíčku králi středověké německé roztomilosti. I s davy, předraženými suvenýry, nočním hlídačem mluvícím japonsky a ano, dokonce i se Schneeballsem, Rothenburg je nejlepší.
Ve středověku, kdy byly Frankfurt a Mnichov jen širokými místy na silnici, byl Rothenburg druhým největším městem Německa s neuvěřitelnou populací 6 000 obyvatel. Dnes je to nejzajímavější středověké město v Evropě a těší se obrovské turistické popularitě.
Chcete-li se vyhnout hordy denních výletníků, strávte noc. V opuštěných měsíčních ulicích riskujete, že budete slyšet zvuky třicetileté války, která se stále odráží ve věžích a věží s hodinami.
Pěší prohlídka pomáhá oživit hradby. Turistická informační kancelář na Tržním náměstí nabízí prohlídky vedené místním historikem - obvykle zajímavým charakterem. Po setmění je tu další, velmi zábavná procházka vedená středověkým Rothenburgovým „Night Watchmanem“. Mezi dlažebními kostkami je plná tisíciletá historie. Tyto dvě prohlídky jsou zcela odlišné a obě stojí za to.
Pro nejlepší výhled na město a okolní krajinu vyšplhejte na věž radnice. Chcete-li získat více zobrazení, projděte se zdí, která obklopuje staré město. Tato 1, 5 mílová procházka na vrcholu zdi je před středověkým svátkem před snídaní nebo při západu slunce.
Rothenburgovo fascinující muzeum středověkých zločinů a trestů, vše neobvykle dobře vysvětlené v angličtině, je plné zákonných kousků a ďábelských kusů, nástrojů trestu a mučení a dokonce i železné klece - doplněné kovovým nag roubíkem. Někteří reagují s hrůzou, jiní si přejí dárkový obchod.
V kostele sv. Jakuba se nachází jeden z uměleckých pokladů v Rothenburgu: slavný 500letý oltář Riemenschneider od Michelangela německých řezbářů. Vezměte si brožuru, která vysvětluje umělecké poklady kostela, a vyšplhejte se po schodech za varhany pro největší řezbářskou práci v Německu.
Chcete-li slyšet ptáky a cítit krávy, projděte se údolím Tauber. Stezka vede z kopce z Rothenburgových idylických zámeckých zahrad k roztomilému, hubenému, 600letému hradu Toppler, který je letním domovem starosty města v 15. století. Půdorys je sice nazýván hradem, ale spíše jako opevněný dům na stromě. Je to důvěrně zařízené a stojí za to se na něj podívat. V nejvyšším patře si všimněte fotografie bombardovaného Rothenburgu z roku 1945. Odtud projděte krytý most a pstruh naplněný Tauberem do ospalé vesnice Detwang, která je ve skutečnosti starší než Rothenburg a má kostel s dalším působivým oltářem Riemenschneider.
Upozornění: Rothenburg je jedním z nejlepších německých nákupních měst. Udělejte to zde, pošlete to domů a udělejte to. Populární jsou krásné tisky, rytiny, sklenky na víno, ozdoby na vánoční stromky a pivní steiny.
Fenomén vánočních ozdob Käthe Wohlfahrt se šíří napůl roubenými salony Evropy. V Rothenburgu se turisté hrnou do dvou vánočních vesnic Käthe Wohlfahrt (kousek od náměstí Market Square). Tyto Santa diviny jsou plné dostatečného množství zábleskových světel, které vyžadují speciální elektrické připojení, okamžitou vánoční náladovou hudbu (nejlépe oceněná v horkém dni v červenci) a američtí a japonští turisté hladově plní malé tkané nákupní koše s dobrotami, aby si pověsili na své stromy. (Dobře, připouštím, můj vánoční stromeček sportuje několik ozdob KW.) Ceny mají do nich zabudované zpětné provize s průvodcem.
Upřednostňuji přívětivější obchod Friese (kousek od Market Square, západně od turistické kanceláře), který nabízí levnější ceny, méně třpytky a rozmanitost. Jednoho dne mě Anneliese, která provozuje obchod, zve, abych se k ní připojil v anglickém konverzačním klubu. To je místo, kde si místní obyvatelé jako Anneliese užívají týdenní výmluvu, aby se mohli sejít, popíjet a procvičovat svou nejúžasnější angličtinu jeden na druhého a na návštěvě turistů. Dnes večer jsem se meandroval do hospody skrz mračna kouře při svíčkách a vytlačil stoličku se třemi nohami až ke stolu, který už byl plný Anneliese a její rodiny z obchodu Friese.
Anneliese mi nalévá sklenku vína, pak vytáhne ze sáčku Schneeball (místní sněhovou kouli jako sněhová koule). Když zvedne oblak práškového cukru, když nastrkává jméno na nyní prázdném sáčku, říká: „Friedel je pekárna, o které jsem ti vysvětlil. Vyrobí to nejlepší Schneeball . jedna. Ale pouze v této pekárně. “
Strčila mi do cesty velký doughy míč a řekla: "Líbí se ti to?"
Odlomil jsem malý kus a řekl: „Jen malinký bisschen .“
Celá léta se Anneliese hravě snažila přimět mě, abych psal dobré věci o Schneeballs . Schneeballs (který vznikl v hladovějším věku jako způsob, jak získat více kilometrů ze zbytkového těsta) jsem dal do této kategorie kajícných potravin - jako je lutefisk - jejichž jediným účelem je pomoci mladším lidem vzpomenout na utrpení jejich rodičů. V dnešní době jsou tyto historické pečivo houpány turistům v karamelu, čokoládě a příchutích neznámých ve feudálních dobách.
Když Annaliese dokončí Schneeball, sdílíme naše oblíbené slangové a jazykové twisty. Středověký Rothenburg však čeká. Vypiju sklenici vína a všem nabídnu radost, " Tschüss !"
V noci se ocitám sám s Rothenburgem. Větry historie polské hrázděné štíty. Po drážkách staletých koňských vozů se vydám dolů na zámeckou zahradu. Z dálky řev smíchu řinčící se jako vlny z Biergartensu a přes hradby zní stejně středověce jako moderní.
Když jsem seděl v mechové výklenku ve zdi města, ukazoval jsem středověké kamenné dílo. Ukotvil jsem svou imaginární kuši a zamířil šíp do temného lesa, který obklopuje město. Dokonce i teď je dobré být uvnitř těchto ochranných zdí.
Na hradbách po setmění se dívám přes roztrhané moře červeně kachlových střech k temnému a tajemnému příkopu za zdí. Děla jsou načtena. Pochodně osvětlují krvavé hlavy padouchů na štikách, které vítají návštěvníky městských bran. S pomlčkou měsíčního svitu a šplouchnutím vína je Rothenburg opět křižovatkou, kde se dnešní cestovatelé potkávají se středověkými poutníky.
Rick Steves (www.ricksteves.com) píše evropské cestovní průvodce a pořádá turistické pořady ve veřejné televizi a ve veřejném rozhlase. Pošlete mu e-mail na e-mailem nebo mu napište písemně PO Box 2009, Edmonds, WA 98020.
© 2010 Rick Steves
