https://frosthead.com

Známá francouzská střední škola se brzy představí jako její první autorka

Po celá staletí se francouzští studenti, kteří se chtějí věnovat vysokoškolskému vzdělání, podrobili maturitě . Absolvování náročného hodinového testu znamená, že jste dokončili francouzský ekvivalent střední školy a jste připraveni vstoupit na univerzitu. Od doby, kdy byla moderní verze zkoušky zavedena v 90. letech, nevyžaduje, aby studenti studovali literaturu psanou ženami.

To se asi změní: Jak uvádí The Guardian Kim Willsher, Baccalaureate L, který se zaměřuje na literaturu, propouští svou první dámu do záhybu. Počínaje rokem 2018 vysvětluje Willsher, že od La Princesse de Montpensier od Madame de La Fayette bude vyžadováno čtení a sledování francouzských nadějných.

Je to velká změna na zkoušku, která není s estrogenem úplně obeznámena. Françoise Cahen, francouzská učitelka, podnítila reformu peticí na Change.org požadující zahrnutí alespoň jedné spisovatelky do učebních osnov. V ohnivé petici francouzské ministryně školství zvolala „latentní sexismus“ kurikula, proč se nikde nenajdou ženy jako George Sand a Marguerite Duras. "Nežádáme o paritu, " napsal Cahen - jen zařazení.

Další, dřívější petice stejnému ministrovi - která tvrdila, že zkouška postavila „člověka na místo člověka“ - byla nezodpovězena, ale Cahenova petice zasáhla domov. Nyní se Madame de La Fayette, jedna z prvních francouzských romanopisců, stane součástí literárních kánonů, od kterých se očekává, že se o zkoušce dozví zevnitř i zvenčí.

Šlechtična vydala La Princesse de Montpensier anonymně v roce 1662. Je to román o cizoložství, manželství a ženských rolích, který byl později proměněn ve film o roztržení těla (film je také součástí kurikula).

Novela však není nejslavnější prací La Fayette. To by byla princezna Cleves, dramatický román, který je široce citován jako první francouzský historický román. Kniha se stala ve Francii velkým problémem znovu v roce 2009, kdy se francouzský tehdejší prezident Nicolas Sarkozy vysmíval svému zařazení do státní zkoušky. Jak v té době informoval The Guardian 's Andrew Gallix, prezidentova veřejná nenávist k knize ji proměnila v politický symbol a krátkotrvající bestseller.

Bude zahrnutí další knihy La Fayette ještě větší zájem o pozoruhodný literární talent společnosti? To ještě zbývá vidět - zahrnutí její práce však představuje malý krok k genderové paritě. Možná se jednoho dne do kurikula stanou i další z největších francouzských autorů - literární světla jako Colette nebo Simone de Beauvoir.

Známá francouzská střední škola se brzy představí jako její první autorka