Jedná se o dvanáctý v 24dílné řadě sledující každou epizodu televizního pořadu „Jetsons“ z původní sezóny 1962-63.
12. epizoda „The Jetsons“, původně vysílaná v USA 9. prosince 1962, se jmenovala „Astro's Top Secret“. Osobně je to moje nejoblíbenější epizoda v celé sérii. Má podivnou stimulaci, je vizuálně nezajímavá a animace se zdá být neobvykle nedbalá.
Tato epizoda začíná hlasem, který nás seznamuje s Georgem a Astrem jako vztah, který je v tuto chvíli trochu napjatý. Poté jsme ukázali panu Spacelymu a panu Cogswellovi - dvěma obchodním soupeřům, kteří spolu hrají golfovou hru - protože Spacely trvá na tom, že Cogswella vyřadí z podnikání. Později Cogswell posílá jednoho ze svých zaměstnanců, aby prozkoumal Georgea, který věří, že Cogswell musí pracovat na projektu, který pomůže Spacely Sprolaptovi vyloučit Cogswell Cogs z podnikání. Prostřednictvím řady nedorozumění vede firemní špionáž k Cogswellovi, že věří, že George vyvinul antigravitační zařízení, které umožňuje létat Georgeovi Astro. Cogswell vyslýchá Astra, ale nezdá se, že by zjistil, co způsobuje, že vznášející se pytlík letí. Nakonec Cogswellovi i Spacelyovi prozrazuje, že Elroyova létající autíčka byla zdrojem Astro antigravitačních výkonů a díky ještě větším nedorozuměním je stav quo jednoduše obnoven na konci epizody.
Jak jsem již zmínil, jedná se o jednu z mých nejoblíbenějších epizod, ale myslím si, že s golfovou hrou mezi Cogswellem a Spacelyem se děje spousta zajímavých technologií. Jejich futuristická golfová hra zahrnuje létající golfové vozíky, roztažitelné hlavy klubu, vznášející se zelené a robotické odpaliště.
5. března 1961 vydání nedělního komiksu „Bližší než si myslíme“ od Arthura Radebaugha (Arthur Radebaugh)Jak je tomu často u „The Jetsons“, technologie progresivního myšlení má kořeny ve futurismu dne. V případě vznášejícího se golfového vozíku pana Spacelyho najdeme podobnou technologii v novinách počátkem šedesátých let. 5. března 1961 vydání nedělního komiksu Arthura Radebaugha „Closer Than We Think“ se zabývalo budoucností golfu, rozšířeného technologií tlačítek:
Pan Cogswell a pan Spacely slovně spar (před fyzickým sparring) na golfovém hřišti (1962) (The Jetsons)Abychom zachránili kroky pro parafonáře budoucnosti, navrhla tokijská firma golfový vozík s dálkovým ovládáním, založený na stejných principech, které umožňují televiznímu divákovi měnit kanály, aniž by opustil svou židli. Jakmile náš golfista dorazil na okraj zelené nebo špatné drsnosti, šel k míči, vzal jeho ránu a poté svolal svůj vůz hlasem nebo tlačítkem, když postupoval k devatenácté díře.
Před námi leží další pokrok, který chybí v japonské koncepci. Je to princip „stroje s efektem země“, díky kterému se vozík mohl vznášet na polštáři vzduchu místo jízdy na trávníku. Žádné další vyrovnávání plavební dráhy v budoucnosti!
Golf v USA je často spojován s prosperitou a druhem volnočasových aktivit, které milují staří staří muži. Je tedy příhodné, že dva titáni by to dobře hráli do 21. století. Později v 60. letech byl golf použit v propagačních filmech, aby ukázal, že v budoucnu bude i obyčejný člověk schopen rozepnout se do vzdálených letovisek a hrát golf, kdykoli se mu bude líbit. Bohužel pro George, jen jeho šéf pan Spacely by si užil „dobré procházky rozmazlené“, kdykoli se mu to líbilo.