https://frosthead.com

Německo slaví první manželství stejného pohlaví

Přestože jsou o víkendu obvykle uzavřeny, radnice v Německu otevřely v neděli své dveře, aby vyhovovaly vůbec prvnímu sňatku manželství stejného pohlaví v zemi. Jak Melissa Eddy referuje pro New York Times, německý nový zákon o manželství vstoupil v platnost 1. října, sotva tři měsíce poté, co prošel překvapivým hlasováním.

První pár, který se oženil, byl Bodo Mende (60 let) a Karl Kreile (59 let), který se před 38 lety setkal v tehdejším Západním Berlíně. Partneři se vzali na civilním obřadu v Schönebergu, srdci berlínské historicky gay oblasti, obklopené rodinou, přáteli a zástupem novinářů, kteří byli po ruce, aby zachytili historický okamžik.

„Tohle je emocionální okamžik s velkou symbolikou, “ řekla Kriele podle německé televizní společnosti Deutsche Welle. „Přechod na termín„ manželství “ukazuje, že německý stát nás považuje za skutečné rovné.“

Občanská partnerství jsou v Německu legální od roku 2001, ale partnerům stejného pohlaví nebyla přiznána stejná práva jako heterosexuální manželské páry. Jedna z nejvýznamnějších změn stanovených novým zákonem umožňuje párům stejného pohlaví adoptovat děti společně. Dříve, jak vysvětluje Eddy v The Times, bylo člověku v občanské unii umožněno adoptovat pouze biologické dítě svého partnera.

V červnu tohoto roku se Německo stalo 15. evropskou zemí, která legalizovala homosexuální manželství. Německá kancléřka Angela Merkelová, navzdory dlouhodobé opozici její strany vůči manželské rovnosti, otevřela dveře legislativě, když vyzvala politiky, aby o této otázce hlasovali „podle jejich svědomí“, jak vysvětluje Kate Connolly v Guardian.

Značná většina německých voličů podporuje manželství osob stejného pohlaví a po emocionální debatě zákon prošel 393 až 296, přičemž čtyři zákonodárci se zdrželi hlasování. Politici pozdravili výsledky hodením třpytivých konfet přes komoru. (Merkelová se v souladu s protimonopolním sentimentem její strany Křesťanské demokratické unie hlasovala proti manželství osob stejného pohlaví. „Pro mě je manželství, jak je definováno zákonem, manželství mezi mužem a ženou, “ vysvětlila Merkelová v době hlasování podle Connollyho.)

Očekává se, že mnoho z 43 000 registrovaných občanských partnerů v Německu se v příštích několika měsících legálně ožení a nový zákon byl splněn s „silnou podporou veřejnosti“, uvedl Frank Jordans z Associated Press. Německý ministr spravedlnosti Heiko Maas v neděli na Twitteru označil manželskou rovnost za „milník moderní společnosti“, tvrdí Eddy.

"Děkuji všem, kteří za to tak dlouho bojovali, " dodal Maas. "Dnes je tvůj den."

Německo slaví první manželství stejného pohlaví