Kyrgyzstánská Jiná světová města mrtvých

V létě 2006 se Margaret Mortonová ocitla v Kyrgyzstánu doprovázejícího přítele, který prováděl grantový výzkum kyrgyzské kultury pro divadelní představení. Jednoho dne, když cestovali autem po osamělém hornatém terénu, si všimla toho, co se zdálo být dálkové město.

Když se však přiblížila ke struktuře, uvědomila si, že je pustá a zarostlá plevelem. Nebylo to město živých, ale město mrtvých - Krygyzský rodový hřbitov. Morton, zaujatý místem a ostatními, které viděla na své cestě, prodloužil svůj pobyt. Zatímco její přitažlivost byla na začátku estetická, brzy se dozvěděla, že hřbitovy jsou skutečnými fosiliemi kyrgyzské multikulturní minulosti a vrátila se na další dvě léta ke studiu a dokumentování míst. Mortonova nová kniha Města mrtvých: Předkové hřbitovy Kyrgyzstánu ukazují krásu i strukturální jedinečnost těchto pohřebišť. O projektu jsem mluvil s Mortonem, profesorkou fotografie v The Cooper Union.

Města mrtvých: Předkové hřbitovy v Kyrgyzstánu

Kyrgyzové často říkali, že po sobě zanechali několik stálých památek nebo knih, ve skutečnosti zanechali pozoruhodný odkaz, když pohřbili své mrtvé. Fotograf Margaret Mortonová, která cestovala v Kyrgyzstánu, byla uchvácena vznešenou majestátností svých předních hřbitovů.

Když jste se po první cestě vrátili do Kyrgyzstánu , co jste hledali?

Chtěl jsem vidět v různých regionech Kyrgyzstánu, jak se [hřbitovy] lišily, což dramaticky udělali.

Jak to?

Na hranici Uzbekistán - Tádžikistán jsou zcela odlišné. Obrázky v knize se zvířecími rohy a jakými ocasy - ty byly na odlehlých hraničních oblastech. Ten s rohy jelenů byl ve skutečnosti na severním břehu jezera Issyk Kul - tato oblast byla původně osídlena kmenem zvaným jelení lidé.

Velké hřbitovy, které jsem zpočátku viděl, byly na jižním břehu jezera Issyk Kul. Pokud jsou vysoko v horách, jsou velmi odlišné. Měl jsem tuto teorii, že pokud jsou hory zaoblené a měkké, pomníky mají více zaoblené vrcholy. Nemohl jsem si pomoci myslet, že to byla jen vrozená odpověď. To je často případ, kdy lidé, kteří si staví vlastní budovu, reagují velmi přímo na krajinu, protože je to větší část jejich života, než pro nás, kteří žijí ve městech.

A jak jste se dostali k nalezení pohřebišť?

To se ukázalo být obtížnější, než jsem si myslel kvůli silnicím. Kyrgyzstán je [většinou] horami, takže na místa není dostatek silnic a není zde spousta zpevněných silnic - mnoho nebylo opraveno od sovětských dob - a existuje mnoho horských silnic s zatáčky do vlásenky, tak jsem si uvědomil, že to bude trvat ještě dvě léta, aby udělali to, co jsem chtěl udělat, a navštívili každý region.

Které prvky nebo kombinace prvků v těchto hřbitovech jste považovali za nejvýraznější?

Skutečnost, že vypadali jako města a byla v této dramatické krajině. Touto reakcí jsem byl zpočátku opravdu přitažlivější a nepřemýšlel o ní stejně jako o pohřební tradici. Jak jsem se o tom stále více a více dozvěděla ... fascinujícím aspektem byla skutečnost, že byste mohli mít nomádské a islámské odkazy a sovětské odkazy - to vše by mohlo koexistovat v hřbitovní architektuře a nikdo se to nikdy nepokusil změnit nebo zničit. Bylo to pro mě opravdu fascinující, protože během sovětské éry bylo v Kyrgyzstánu zničeno mnoho důležitých mešit. Hřbitovy se ale nikdy nedotkly.

Myslíš si, že je něco takového?

Zdá se, že je to docela unikátní. Mluvil jsem s umělci a historiky umění z Kazachstánu a Tádžikistánu. Nebyl jsem v těchto zemích, ale znám spoustu lidí, kteří tam žijí nebo tam cestovali. Říká se, že někdy hřbitovy nejsou tak propracované, což je ironické, protože tyto země mají propracovanější architekturu než Kyrgyzstán. Kovové struktury, které kopírují jurtu - říkali, že je pro Kyrgyzstán jedinečná. Elmira Kochumkulová, která napsala úvod knihy, viděla jakakové ocasy přímo na kyrgyzské hranici v Tádžikistánu, ale pak mi připomněla, že tyto hranice jsou sovětskými hranicemi.

Pracuje někdo na ochraně hřbitovů?

Kyrgové je nezachovávají. Myslí si, že je v pořádku, že se vracejí na Zemi. Mnoho [památek] se vyrábí pouze ze sušené hlíny s tenkým štukem, tenkou jílovou vrstvou nad nimi a můžete vidět, že některé z nich vypadají velmi jemně a zaobleně a nebyly by, když byly postaveny, byly by měli více špičaté vrcholy.

Vaše poslední čtyři knihy se zaměřily na prostředí bezdomovců v New Yorku. Informovaly tyto projekty nějakým způsobem?

Absolutně. Čtyři předchozí projekty, i když byly soustředěny na Manhattanu a o komunitách bez domova, se týkaly bydlení, které si lidé bez domova vytvořili pro sebe. [Je] tato myšlenka lidí, kteří dělají své bydlení - v tomto případě je to bydlení jejich mrtvých a je to dramatická krajina, které jsem byl poprvé vystaven ... co mě k tomu přitahovalo, bylo to samé.

Existuje důvod, proč jste se rozhodli tyto fotografie publikovat černobíle?

První léto jsem fotografoval černobíle pro své vlastní projekty. Pak druhé léto jsem dělal film a pak také barevný digitální, protože jsem zemi znal mnohem lépe. Barva je obvykle právě tato světle hnědá hlína - je velmi monochromatická. Architektonické formy rozhodně přicházejí lépe v černé a bílé.

Máte nějaké projekty?

Znovu fotografuji opuštěný prostor na Manhattanu. Co se z toho stane, nevím. Chtěl jsem se na tuto knihu velmi soustředit. Do projektu jsem vložil tolik energie - nechci ho teď nechat jít, aby našel svůj život na světě.