https://frosthead.com

Hirshhornovo „SONG 1“ zasáhne akord s párovým výročí

Minulý pátek odjeli Michael a Patty McManus do Washingtonu, DC z Hoboken v New Jersey, když na ně upoutala známá melodie.

Ve městě k jejich 35. výročí svatby tomu nemohli uvěřit, když melodie „Já mám jen oči pro vás“ - její svatební píseň - vytryskla z nové výstavy Hirshhorn Museum and Sculpture Garden, „SONG 1“ od umělce Doug Aitken.

Kizmet, pomyslel si pár. "Tady jsme, ženatí 35 let, a naše píseň se vysílá pro celé město, aby ji slyšeli, " řekl McManus. Oba se setkali jako dospívající v roce 1969 v advokátní kanceláři v New Yorku. Patty byla sekretářkou a Michael byl poselem kanceláře na částečný úvazek, který se chystal zahájit vysokou školu. (Minulý týden, kdy byla výstava otevřena, Smithsonian fotograf Eric Long byl na ruce fotografování obrázků návštěvníků obdivujících výstavu, když se dozvěděl o výročí páru a dal ATM hlavy nahoru.)

V roce 1975, rok, kdy se manželé zasnoubili, byl na žebříčcích populární remake tehdejší 41leté písně, kterou tentokrát provedl Art Garfunkel. McManus řekl, že jednoduchá zpráva textů je pro jejich příjem perfektní. Jsou to další uchazeči? „Pojďme spolu trávit noc“ od Rolling Stones.

"Mysleli jsme si, že to nemusí dobře sedět s našimi rodiči, " řekl.

Při této příležitosti se pár cítil nostalgicky, a tak se podrobnosti o této dávno předešlé svatbě rozpadly, když se zeptal reportér. Svatby se zúčastnilo více než 300 hostů - irští a italští příbuzní z obou stran rodiny. Podle McManuse „to byla docela párty.“ Jeho matka dokonce zařídila autobusovou dopravu, aby dopravila hosty z kostela k recepci. McManus řekl, že nikdy nezapomene na svůj první tanec.

"Nejsem Fred Astaire, ale byl jsem v nebi, " vzpomněl si bývalý ženich.

Výstava, která promítá film Douga Aitkena na exteriér Hirshhornova muzea v 360stupňovém displeji, používá 22 reproduktorů k přehrávání klasické milostné písně. McManus řekl, že výstava vrhá jiné světlo na význam písně. "Bylo to tak nápadné, že to byly jen první dva nebo čtyři řádky v písni, ale nikdy to nebylo únavné, " řekl. "Pokaždé, když další umělec zpíval úvodní linii, bylo to jako znovu zažít."

Dnes pan McManus podniká v oblasti správy nemovitostí a manželé mají dvě děti a dva vnuky. Když plánovali navštívit DC, aby oslavili své manželství, toto překvapení nebylo v itineráři, ale McManus popsal ten zážitek nejlépe, parafrázoval texty písně:

"Za posledních 35 let našeho manželství prošly miliony, " řekl, "ale pořád na ni mám oči."

Sledujte, jak umělec Doug Aitken přeměňuje vnější část uměleckého muzea na panoramatickou filmovou obrazovku. (Fotografie: Postdlf přes Wikicommons)
Hirshhornovo „SONG 1“ zasáhne akord s párovým výročí