Před třemi lety, když se neznámý inženýrský doktorand Stanford snažil přijít s projektem letní školy, nepředstavoval si, že by přišel se zařízením, které by mohlo revolucionizovat způsob, jakým slepí lidé pracují na počítačích. Jeho vynález měl upoutat bouřku mediální pozornosti ze zpravodajských kanálů tak rozmanitých jako Wired, BBC a Viet Nam Television.
Sohan Dharmaraja se chystal být mentorem ve Výzkumném středisku pro výpočetní výkon armády ve Stanfordu. V tomto konkrétním roce organizátoři požádali studenty, aby s tabletem dělali něco jiného. Dharmaraja přišel s myšlenkou vytvořit tablet, který by byl přístupný nevidomým.
"Při hledání projektu jsem šel do Stanfordovy Úřadu pro přístupné vzdělávání a uvědomil jsem si, že chybí kousek skládačky, pokud jde o technologii pro dotykové obrazovky pro nevidomé, " řekl Dharmaraja v e-mailu společnosti Un Impossible Now . "Je to skvělý pocit, že si myslíme, že naše práce má potenciál spojit a posílit lidi, což jejich nevidomí protějšky mohou považovat za samozřejmost."
Dharmaraja spolupracoval s Adrianem Lewem, profesorem strojního inženýrství Stanfordem, a Adamem Duranem, seniorem na Státní univerzitě v Novém Mexiku, aby postavil prototyp Brailler s plochou obrazovkou. Lew říká, že šance na vytvoření aplikace, která může ovlivnit tolik životů, je vzrušující.
"Je to silná motivace a řídí hodně energie, kterou do tohoto projektu investujeme, " řekl Lew v e-mailu. "My, stejně jako v Sohan a já, vidíme vytvoření poznámek iBrailler jako náš způsob sociálního podnikání, a to se nám líbí."
Testeři na Srí Lance pracují na iBrailler Notes. (Fotografický kredit: Sohan Dharmaraja) IBrailler Notes používá osm klíčů. Co se liší na iBrailler je to, že klíče se vytvářejí kolem prstů, když jsou umístěny na obrazovce. Pokud uživatel ztratí cestu, jednoduše zvedne prsty z obrazovky a znovu je položí, upozorňuje Stanford University na vztahy s médii.
IBrailler má také snadnou funkci zpět / znovu, která vyžaduje jednoduché otočení jedním prstem po směru a proti směru hodinových ručiček. Google je jedním kliknutím. Slepý uživatel může na zařízení stříhat, kopírovat a vkládat.
Dharmaraja a jeho tým se museli učit Braillovo písmo na začátku projektu, říká Stanfordská univerzita. Je to relativně jednoduchý kód s každou postavou složenou z variací šesti hrbolů. Je jich tam 63 možných znaků, dost pro abecedu, 10 číslic a různé symboly. Lew uvádí příklad, jak to funguje.
"Napište" a "klepnutím levým ukazováčkem a" b "levým ukazováčkem a levým prostředním prstem současně, " řekl Lew v e-mailu.
Vědci dokončili hrubý prototyp pro iBrailler Notes do konce letní školy, když média na příběh navázala. Dharmaraja dokončil doktorát a vrátil se do své rodné Srí Lanky, kde otevřel společnost iBrailler LLC, aby otestoval aplikaci a dohlížel na její vývoj. Spolu s Lewem nadále úzce spolupracovali - přes Skype, WhatsApp a Google Hangout - na zdokonalení aplikace. Říká se, že hotový produkt je mnohem lepší než prototyp.
"Během našeho testování bylo vidět úsměv na tvářích uživatelů, když si uvědomili, že mohou poprvé a rychle a efektivně, bylo opravdu neuvěřitelné, " řekl Dharmaraja v e-mailu.
Tradiční spisovatelé Braillova písma přicházejí s různými modely a mohou běžet více než 6 000 dolarů, říká Dharmaraja. Jsou objemné a mají méně funkcí než iBrailler. Vše, co je potřeba pro iBrailler, je iPad a aplikace.
Od ledna je v obchodě s aplikacemi k dispozici bezplatná zkušební verze aplikace iBrailler. Umožňuje uživatelům otestovat funkce psaní, aby věděli, zda s nimi mohou pohodlně psát a upravovat. Bezplatná verze neumožňuje sdílení psaného textu a omezuje počet poznámek a znaků v každé notě. Za 39, 99 $ mají uživatelé neomezené psaní a sdílení prostřednictvím Dropboxu, e-mailu, schránky nebo otevírání poznámky v jiné aplikaci.
Dharmaraja říká, že spolu s Lewem stále pracují na vylepšení iBrailler Notes.
"Chceme neustále zlepšovat psaní na dotykových zařízeních pro zrakově postižené, takže chceme rozvíjet vztahy s našimi uživateli a testery, " řekl Dharmaraja v e-mailu. "Jakákoli zpětná vazba nám pomůže vytvořit skutečně užitečnou platformu nástrojů pro zrakově postižené na dotykových zařízeních."
Tento článek byl původně publikován na Not Impossible Now, který se zaměřuje na vynálezy a vynálezce, kteří dělají neuvěřitelné věci s technologií pro zlepšení lidstva.
Přečtěte si více příběhů o nemožné nyní:
Jak jeden dospívající vynalezl nositelné zařízení, aby pomohl nově slepým
Slepá maminka poprvé vidí svého novorozence - podívejte se na video
Vynález mámy pomáhá její dceři a dalším zrakově postiženým dětem
