Děti Pearl Harbor

Před sedmdesáti pěti lety za úsvitu leželo více než 150 lodí a služebních lodí tichomořské flotily Spojených států u kotev, podél mola nebo v suchém doku v Pearl Harbor na havajském ostrově Oahu. Do pozdního rána překvapení japonského leteckého a mini-podmořského útoku ponechalo 19 plavidel potopených nebo těžce poškozených a zničilo stovky letadel.

Smrt byla všude. Poplatek toho dne mezi vojenským personálem je všeobecně znám. Z 2 335 vojáků zabitých při útoku téměř polovina zemřela na USS Arizoně, když japonská bomba vyhodila do vzduchu přední útočník střelného prachu a roztrhla loď. Stovky také zemřely na palubě dalších zasažených námořních plavidel a při bombardování a útoku na blízká letiště.

Jen málokdo si však uvědomuje, že při útoku bylo zabito také 68 civilistů. Japonští bojovníci bojovali a bombardovali malé množství. Většina však zemřela při přátelské palbě, když granáty z pobřežní stráže a protiletadlové baterie na pobřeží zaměřené na Japonce upadly do Honolulu a jinde na ostrově. Jedenáct z mrtvých byly děti ve věku 16 let a mladší.

Rodina Hirasaki utrpěla některé z nejhorších ztrát toho strašného rána. Japonsko-americká matka, otec a jejich tři děti. ve věku 2, 3 a 8 let, spolu se čtrnáctiletým bratrancem, krytým v rodinné restauraci v centru Honolulu. Budova zasáhla bludná skořápka. Přežila pouze matka. Při výbuchu zahynulo také sedm dalších patronů.

1941: Boj proti stínové válce: Dělená Amerika ve světě ve válce

V roce 1941: Boj proti stínové válce, rozdělená Amerika ve světě ve válce, historik Marc Wortman vzrušeně prozkoumá málo známou historii tajného zapojení Ameriky do druhé světové války před útokem na Pearl Harbor.

Koupit

Útok byl také svědkem nesčetných dětí v celém Oahu, snad nikdo blíže než osmiletá Charlotte Coe. Charlottu jsem poznal před čtyřmi lety, když jsem s ní vedl rozhovor o knize, kterou jsem napsal o období před útokem na Pearl Harbor. Charlotte, jejíž ženaté jméno bylo Lemann, zemřela na rakovinu o dva roky později, ale když jsme hovořili, vyprávěla o svých zkušenostech, které byly osudné ráno, jako by to byl film, který se od té doby v její mysli neustále rozběhl.

Charlotte žila se svými rodiči a pětiletým bratrem Chuckiem v jednom z 19 upravených bungalovů lemujících smyčku v oblasti známé jako Nob Hill na severním konci ostrova Ford Island. Tento ostrov sloužil jako domov pro námořní leteckou stanici uprostřed přístavu Pearl Harbor. Jejich otec Charles F. Coe tam byl třetí velitel. Matky Nob Hill dohlížely na zhruba 40 mladých „námořních juniorů“, zatímco jejich otcové odešli do hangárů, provozních budov a letadel z ostrova. Rodinný dům Coe hleděl na jižní kanál v přístavu a na dvojitou řadu kotvišť známých jako Battleship Row.

Letecké nádraží a tichomořská flotila definovaly dny a noci dětí. Charlotte, Chuckie a jejich přátelé často vybíhali z nedalekého doku, aby se setkali s důstojníky vystupujícími z lodí. V noci ležela v posteli a Charlotte uslyšela hlasy z filmů, které se ukazovaly námořníkům na palubě. Až do útoku na Pearl Harbor si vzpomněla, že ona a ostatní děti žily na ostrově Ford „svobodně jako ptáci“ a každý den jezdily lodí do školy na pevnině Oahu. Doma sloužila jako hřiště dětské hřiště svěží tropické pobřeží Pearl Harboru.

Ale Ford Island byl něco jiného: cíl. Osm bitevních lodí zakotvených podél Battleship Row bylo primárním cílem japonských útočníků, když ráno 7. prosince 1941 letěli směrem k Pearl Harboru.

První výbuch toho rána v 7:48 vzbudil Charlottu ze zvukového spánku. „Vstaň!“ Vzpomněla na svého otce, který křičel. „Začala válka.“ Rodina a muži, ženy a děti z ostatních domů bojovali o úkryt v bývalém dělostřeleckém umístění vykopaném pod sousedním domem. Když utíkali, khaki letadlo s červenými kruhy pod křídly se přiblížilo tak nízko, že Charlotte viděla pilotovu tvář.

Fotografie pořízená z japonského letadla během útoku torpéda na lodě kotvící na obou stranách ostrova Ford krátce po začátku útoku na Pearl Harbor. Pohled vypadá na východ a zásobovací sklad, základna ponorek a palivová farma v pravém středu. (Wikimedia Commons) Pohled na zástěru americké námořní letecké stanice Ford Island během japonského útoku na Pearl Harbor (Wikimedia Commons) Námořníci stojí uprostřed zničených letadel na základně hydroplánu Ford Island a dívali se, jak USS Shaw (DD-373) exploduje ve středu pozadí, 7. prosince 1941 (Wikimedia Commons) Věšák po japonském náletu na Pearl Harbor (Wikimedia Commons) Zničený americký námořní Vought OS2U Kingfisher na námořní letecké stanici Ford Island, Pearl Harbor, Havaj (USA), 7. prosince 1941 (Wikimedia Commons)

Před tím dnem si děti často hrály uvnitř matně osvětleného, ​​betonem lemovaného bunkru, kterému říkali „žalář“. Rodiny Nob Hill praktikovaly, jak se tam schovají v případě náletu. Jakmile byl Chuckie uvnitř, nemohl odolat hluku, výbuchům a plamenům a odvážil se ven. Tentokrát kolem něj zazněly japonské kulky, než ho Charles vytáhl zpět.

Když se Charles vrátil domů, aby se oblékl, než pomohl zorganizovat obranu, masivní výbušnina ho srazil na zem. Detonace Arizony otřásla stěnami a podlahami uvnitř dětského útulku pro vězení. Charlotte potřásla pěstí. "Ti špinaví Němci!" Vzpomněla a řekla. "Ticho, ChaChe, " řekla její matka tiše. "To je Japonec."

Netrvalo dlouho a přeživší z bitevních a bitevních lodí začali filtrovat na břeh a do bunkru. Většinou mladí muži byli široce rozzlobení, vyděšení a pokrytí olejem. Byli ti šťastní. Ostatní byli zasaženi výbuchy a létajícími troskami, strafed nebo strašně spálil. O sedmdesát let později si Charlotte stále živě vzpomněla na spálené maso, které viselo v spálených stuhách od některých mužů. Skryla se v bunkru a viděla, jak muži podlehli zranění.

Když se nahý, třesoucí se námořník opřel o zeď vedle ní, Charlotte si vzpomněla, jak rozepnula svůj oblíbený modrý prošívaný župan a podala mu ho. Zabalil do ní holé tělo a poděkoval jí.

V pozdějších letech se Charlotte dozvěděla, že její matka odvedla vojáka stranou, aby mu řekla, aby zachránil tři kulky v pistoli. Slyšela o zvěrstvech, které Japonci způsobili čínským ženám a dětem, a očekávala, že Japonci brzy napadnou Oahu. "Když jsem si jistá, že moje děti jsou mrtvé, pak mě zastřelíš, " přikázala.

Když Charlotte konečně vystoupila ze svého bývalého divadla, rozhlédla se po vidění pekla. Lodě byly v plamenech, ponořeny a převrženy; ohně hořely všude, vzduch hustý černým kouřem; těla sotva rozpoznatelná jako člověk vznášel se ve vodě nebo ležel na travnatém pobřeží, kde si hrála.

Když Charlotte Coe Lemannová přepočítávala těch několik hodin, desetiletí okamžitě zmizely. I když se útok vyvíjel, řekla, že věděla, že „Mnoho z těch mužů, které jsem viděl přicházet podél doku z lodí, už nikdy nepřijdou.“