Na začátku dvacátých let se Diego Rivera vrátil do Mexico City z cesty do Oaxacy a začal vyprávět přátelům o místě, kde vládly silné a krásné ženy. Rivera tyto ženy brzy maloval a během deseti let se na seznamu umělců a intelektuálů, kteří následovali cestu na jih do Oaxaca, objevili Frida Kahlo, Sergei Eisenstein a Langston Hughes. Přišli také fotografové: Henri Cartier-Bresson, Tina Modotti, Edward Weston. V různé míře byli všichni vzati s domorodými zapoteckými ženami na Isthmus Tehuantepec a kulturou, ve které si opravdu užili větší síly a svobody než jiné ženy v Mexiku.
Související obsah
- Kovboj v zimě
- Olympijští atleti, kteří se postavili
Graciela Iturbide necestovala do regionu až do roku 1979, ale fotografie, které tam vytvořila, se ukázaly jako jeden z nejtrvalejších obrazů Zapoteckého života. A její portrét ženy jménem Zobeida - s názvem Nuestra Señora de las Iguanas (Panny Marie Iguanasové) a zařazené do Graciela Iturbide: Juchitán, nedávná sbírka Iturbidovy práce - se prakticky stal symbolem Zapotecké ženství.
Než se Iturbide vydala na cestu do isthmusského města Juchitán, už odhodila několik kůží. Vdávala se ve 20 letech, matka tří a 23 let, a zdálo se, že je připravena na tradiční život jako manželka vyšší třídy v Mexico City. Její šestiletá dcera však zemřela na nemoc v roce 1970 a později se Iturbide a její manžel rozvedli. I když studovala filmovou tvorbu, Iturbide se přihlásil do třídy fotografování, kterou vyučuje mexický mistr Manuel Alvarez Bravo. Byla jednou z mála studentů, která se zapsala, a třída se vyvinula v učňovskou školu.
Iturbide začala fotografovat v Mexico City a mezi Seri Indy v poušti Sonora, když byla v roce 1979 pozvána k fotografování v Juchitánu umělcem Franciscem Toledem, rodným synem a zastáncem umění a kultury regionu. Iturbide strávil několik dní pozorováním Zapoteckých žen, které vypadaly, že promítají téměř éterické sebevědomí - nezávislé, v pohodě s těly a pohodlné s jejich mocí, které vyplynuly z kontroly nad kabelkou. „Muži pracují“ na farmách a v továrnách, říká Iturbide, „ale ženám dávají peníze.“
Ženy také vládly na trhu, kde prodávaly textil, rajčata, ryby, chléb - „všechno, “ říká Iturbide, „všechno to neslo na hlavách.“ Jednoho rána si všimla Zobeida uprostřed burzovního trhu, jehož jméno bylo také nesprávně uvedeno jako Zoraida. „Tady přichází s leguány na hlavě! Nemohla jsem tomu uvěřit, “ říká Iturbide. Když se Zobeida připravila na prodej ještěrek (jako jídlo), fotograf říká: „Položila leguány na zem a já řekla:„ Na okamžik, prosím. Na okamžik! Prosím, vložte leguány zpět! ““
Zobeida povinná; Iturbide zvedl kameru. „Měla jsem Rolleiflex; jen 12 snímků a v tuto chvíli, “ říká. "Nevěděl jsem, jestli to bylo v pořádku, nebo ne."
Bylo to víc než OK. Asi o rok později Iturbide představila Toledo několik jejích Juchitánových fotografií, které byly vystaveny v kulturním centru, které založil ve městě. Poněkud k jejímu překvapení, Panna Maria z Leguánů - což považovala za jeden obraz mezi mnoha - byl hitem. Obyvatelé požádali o jeho kopie a položili jej na prapor. „Obraz je pro lidi Juchitána velmi důležitý, “ říká Iturbide. „Nevím proč. Mnoho lidí má plakát ve svém domě. Toledo udělal pohlednici.“ Místní obyvatelé přejmenovali obraz „Juchitán Medusa“. „Existuje mnoho legend o leguánech a jiných zvířatech a možná se ten obrázek týká, “ říká Iturbide. "Možná."
Přestože se Iturbide vrátil do Juchitánu mnohokrát na lepší část desetiletí, cestovala také široce, fotografovala v Africe, Indii a na americkém jihu. K jejímu překvapení také cestovala Juchitán Medusa - objevila se například jako prvek v nástěnné malbě v Los Angeles a v americkém celovečerním filmu z roku 1996 Žena Perversions (v roli Tildy Swintonové jako ambiciózní a konfliktní právnice). Když Iturbide odešel na výstavu své práce do Japonska, kurátor jí řekl, že je rád, že jí nepřinesla leguány, říká Rose Shoshana, zakladatelka Rose Gallery v Santa Monice v Kalifornii, která reprezentuje Iturbide.
Fotografie, které fotografka vytvořila v Juchitánu, byly v konečném důsledku důležité jak pro její práci, tak pro její pověst, říká Judith Keller, která kurátorkou nedávné retrospektivy Iturbide v Getty Center v Los Angeles. "Posílilo to její obavy o životy žen a potvrdilo to její myšlení, že je to důležité téma a to by mělo pokračovat, " říká Keller. V říjnu bude Iturbide udělena mezinárodní cena nadace Hasselblad Foundation.
Pokud jde o samotnou dámu leguánů, Zobeida zemřela v roce 2004, ale ne dříve, než jí obraz udělal něco jako celebritu. Když antropologové diskutovali o přesné povaze společnosti Juchitán (matriarchální? Matrifokální?), Novináři by ji hledali, aby se nevyhnutelně zeptali, zda je feministkou. Iturbide říká, že Zobeida odpoví: "" Ano. Když můj manžel zemřel, pracuji. Postarám se o sebe. ""
Lynell George píše o umění a kultuře pro Los Angeles Times.
