Tento článek je z časopisu Hakai, online publikace o vědě a společnosti v pobřežních ekosystémech. Přečtěte si více podobných příběhů na hakaimagazine.com.
Kerry Prosper zapaloval lampu syčící nafty namontovanou na přední straně kovové kánoe a připravuje se na lov úhořů na středním slunci v přístavu Pomquet v Novém Skotsku. Je to jen kolem západu slunce a podmínky jsou perfektní, s teplým vzduchem jemně valícím se z zálivu a vyhlazujícím vodní hladinu na sklo. Prosper načasoval dnešní výlet s novým měsícem; Když je příliš mnoho světla, úhoři jsou kluzký. I blesky je děsí do úkrytu.
Prosper stojí na břehu a stojí na přední straně lodi. K procházení podél mělčin se používá jak rozvětvené kovové, tak tupé dřevěné konce 10 stop dlouhé kopí; je součástí gondoliér, částečně kajakář. Jasná lampa odstraňuje vodu děsivou, zářící zeleně, když čistí skály a písek pro hadovu siluetu úhoře. Jeden si všimne, zpomalí člun, uklidní oštěpy kopí nad povrchem a vrhne se dolů.
Napadené úhoře úhořů, podobné Medusa, kolem kovu a dřeva. Prosper se otáčí a třese ryby do plastové bedny uprostřed lodi, kde divoce bije.
Ve světle světlometu dospělý americký úhoř ( Anguilla rostrata ) žije podle své hadovité pověsti. Kolem tří stop dlouhý má průměr a hustotu průmyslového rybářského lana, jeho lesklé, svalnaté šedozelené tělo se zužuje k ostrému úhlu hřbetní ploutve a špičatému čenichu. Jeho drobné prsní ploutve a zející růžová ústa jsou mírně komická, s krémově zbarveným břichem, které ji označuje jako dospělého, ale ještě není připraveno k tření.
Tato prastará ryba je oceněna Prosperovou kapelou, národem Paqtnkek Mi'kmaw, který ji po tisíciletí jedl a používal pro materiály, léky a duchovní oběti. Méně okouzlující než humr nebo losos - a po celá desetiletí, která stojí za mnohem méně komerčně - úhoř dlouho sklouzl pod radary mnoha velkých komerčních rybářů v atlantické Kanadě. Ale s prudkým nárůstem celosvětové poptávky po úhořů se to rychle mění.
Kerry Prosper z národa Paqtnkek Mi'kmaw loví úhoře v přístavu Pomquet v severovýchodní části Nového Skotska. (Foto: Darren Calabrese) První vůdci národů, včetně Prosper, spolu s některými nepůvodními rybáři říkají, že regionální populace úhořů klesá a tvrdí, že kanadská federální vláda nerozhodně ohrožuje ryby. Ale jiní, včetně podnikatelů, kteří hladovějí, aby uspokojili rostoucí mezinárodní poptávku, trvají na tom, že udržení dobře řízeného rybolovu úhoře je jediným způsobem, jak zajistit přežití tohoto druhu, protože sklízecí se snaží udržet lukrativní populaci udržitelnou.
Budoucnost amerického úhoře nyní závisí na dlouho očekávaném vládním rozhodnutí o tom, zda jej oficiálně označit jako ohrožený druh. Rozhodnutí na seznam by mohlo zničit odhadovaný kanadský odhadovaný lov 20 000 000 úhořů, narušit plány na rozšíření rybolovu na akvakulturu na pevnině, která stojí mnohonásobně více, a odporovat dvěma nedávným rozhodnutímům jižně od hranice. V tuto chvíli žije mnoho vládních vědců: šance využít desetiletí specializovaných znalostí k interpretaci dat a utváření vládní politiky. Ale i oni se snaží pochopit tuto nepolapitelnou rybu, kterou jeden kanadský odborník nazývá „hádankou zabalenou v tajemství, uvnitř záhady.“
To vše změnilo amerického úhoře v nečekaný znak hlubokých výzev, kterým čelí moderní řízení rybolovu. Od nalezení rovnováhy mezi domorodými právy a komerčními požadavky při určování politiky, po ekonomickou nelogii přepravy cenných ryb do moře za účelem zpracování a zisku jinými zeměmi, až po výzvu k vytvoření inteligentní strategie rybolovu na pozadí neúplných vědeckých údajů, je tato ryba v jádru některých nejdůležitějších rozhovorů v kanadském rybolovu dnes.
.....
Když jsem se poprvé setkal s Kerrym Prosperem, ráno před naším lovem úhořů v noci, byl zakrslý věží papírování zabalených do, na a kolem každého povrchu jeho stolu v kanceláři kapely Paqtnkek Mi'kmaw Nation. Je to tabulka moderního byrokrata a hmatatelná připomínka Prosperova úsilí upozornit na potřeby jeho komunity a na ni způsobené koloniální nespravedlnosti. Má na sobě džíny a nebesky modré tričko s logem Paqtnkek a v pase má svazek klíčů. Jeho husté, tmavé vlasy, šedivé na chrámech, se stáhly zpět do dlouhého nízkého copu.
Prosper, usměvavý ve světle jeho petrolejové lucerny po úhoře, je často citován jako přední tradiční držitel znalostí na amerických úhořů. (Foto: Darren Calabrese) Prosper vyrostl s jeho starším bratrem v Paqtnkek [BUTTON-kek], společenství asi 560 lidí asi 20 minut východně od Antigonish, Nové Skotsko. Název znamená „u zálivu“ v Mi'kmawu. Prosper, bývalý šéf skupiny, je často uváděn jako přední odborník na atlantickou Kanadu v oblasti Mi'kmaq a držitel znalostí na americkém úhoře a určití úhoři nejsou dobře spravováni - důkaz pro něj, že Fisheries and Oceans Canada (DFO) ) dává komerčním ziskům rybářům, kteří nejsou domorodci, před smluvní práva svého národa. Přestože nenavrhuje úplné zastavení komerčního rybolovu úhořů, Prosper tvrdí, že jakékoli rozhodnutí o budoucnosti amerického úhoře by mělo zahrnovat jádro domorodých práv, nikoli jako dodatečnou myšlenku.
Úhoř nebo kat byl základním zdrojem Prosperových předků. Historicky první národy lovily úhoře přes Atlantickou Kanadu a celou cestu po řece St. Lawrence k jezeru Ontario. Ohradili úhoře v kamenných jezech - někteří se datují 4000 let - a kopí je v mělké vodě, v ledu skrz ledové díry a v létě z lodí. Mi'kmaq jedl ryby dušené, pečené, uzené nebo sušené. Léčitelé používali úhoře, aby uklidnili nemocné, pomocí oleje na pomoc s earaches, zatímco řemeslníci používali kůry úhoře, aby svázali všechno od saní, mokasínů a oděvů až po oštěpy a harpuny.
Zatímco úhoř v Severní Americe již není hlavním proteinem, kdysi byl ceněn koloniálními osadníky, zejména akademiky a Quebecois. Kopírovali domorodé techniky, tlačili své skify do noci a svítili pochodní ve vodě, aby kopí nebo úhořům v obrovských množstvích často dávali přednost jemnému nakládanému sladkému masu.
Jak komunity koexistovaly, osadníci intenzivněji intenzivně lovili ryby, protože kulturní útěk Mi'kmaw klesal. Ve studii Prosper, která byla vydána na počátku roku 2000 ve spolupráci s místní univerzitou, zjistil, že mladí dospělí mnohem častěji jedí úhoře v domovech svých rodičů a prarodičů než jejich vlastní. Začal tedy vést semináře zaměřené na kopí, učil Paqtnkek mládí, kde má najít úhoře, a jak je chytit a vařit ve snaze zachovat tyto znalosti.
Prosper ostří ostří jeho kopí během přestávky od lovu úhořů. (Foto: Darren Calabrese) Když Prosper vypouští svůj rybářský člun, je to z písečné bažinaté pláže v přístavu Pomquet, pár minut po silnici od kanceláře kapely Paqtnkek. Právě zde, před 24 lety, bylo zatčení a případné osvobození Donalda Marshalla Jr. kodifikováno práva národů Mi'kmaw, Maliseet a Passamaquoddy k rybolovu komerčně v Atlantické Kanadě a Quebecu.
Jen málo Kanaďanů ví, říká Prosper, že Marshall loví úhoře.
V srpnu 1993, Marshall, člen blízkého Cape Breton's Membertou First Nation, chytil a prodal 210 kilogramů úhoře místním kupcům za 787, 10 USD. DFO byl obviněn z rybolovu bez licence, prodeje úhořů bez licence a rybolovu v uzavřené sezóně a jeho vybavení bylo zabaveno. Membertou, stejně jako Paqtnkek, je součástí národa Mi'kmaw, největší regionální kmenové skupiny Maritimes, a tento národ se shromáždil k jeho obraně.
Byla to dvojitá nespravedlnost. Marshall už sloužil téměř 11 let ve vězení za vraždu, kterou nespáchal (později byl osvobozen), a po jeho propuštění se obrátil k úbočí, aby si vydělal na živobytí. Jeho právní tým - včetně Prosperova mladšího bratra PJ, který byl studentem práva, když začal případ - tvrdil, že smlouvy o míru a přátelství podepsané v letech 1760 a 1761 dávaly jejich komunitám smluvní práva lovit, lovit a shromažďovat. Vládnutí Nejvyššího soudu v Kanadě trvalo šest let, a když to udělal, vládl ve prospěch Marshallové.
"Marshall [rozhodnutí] vytvořil skutečný rozruch v komerčním rybolovu, " říká Prosper, který krátce po rozhodnutí cestoval po celém regionu, aby to vysvětlil nepůvodním rybářům. "To mi opravdu ukázalo, co si lidé mysleli o našich právech vyplývajících ze smlouvy a jak se mění, když se zdá, že ovlivňují jejich peníze." Čelil davům rozzlobených, ustaraných rybářů.
Prosper naviguje Pomquet Harbour se světlem z lucerny. (Foto: Darren Calabrese) V polovině 90. let hlásili rybáři v regionu zmenšující se úlovky, ale to nebylo nic ve srovnání s tím, co se dělo s jinými druhy úhoře v zámoří. Japonská populace úhořů, která začala klouzat v 70. letech, se zhroutila. Evropští úhoři byli volným pádem začátkem roku 2000. Environmentální skupiny varují, že totéž by se mohlo stát v Kanadě, pokud vláda neuvede amerického úhoře jako ohroženého federálním zákonem o druzích ohrožení (SARA), což musí být vyvoláno celou kanadskou federální vládou. Seznam SARA by automaticky zakázal zabíjení, poškozování, obtěžování, držení, shromažďování, nákup, prodej nebo obchodování amerického úhoře v Kanadě.
Do roku zařazení na seznam by DFO vyvinula strategii obnovy, která by mohla zahrnovat povolení nebo výjimky pro komerční a rekreační rybolov, domácí nebo jiné činnosti a další činnosti ovlivňující ryby. Nebo - k strachu komerčních rybářů - vůbec žádné výjimky.
.....
Mitchell Feigenbaum sedí u starého jídelního stolu, zbitého zbytku venkovského trhu a restaurace, kterou nedávno koupil na okraji Port Elgin v New Brunswicku, a vidí budoucnost. V jeho společnosti South Shore Trading, největšímu kupci a vývozci úhoře v Severní Americe, již nemusí výhradně prodávat úhoře do Číny. Feigenbaum, bývalý právník se šokem z hrubých bílých vlasů, má na sobě džínové kraťasy a červené kostkované knoflíky. Přibližně před 18 lety se sem přestěhoval z Philadelphie, ale neztratil své patly z Philly ani schopnost najít obchodní příležitost. Nedávno koupil tuto budovu, kde nakonec doufal, že uvítá turistické autobusy plné japonských turistů, kteří objížděli z návštěvy domu Anny zelených štítů, a doufejme, že je prodá - a všem ostatním zájemcům - úhoře.
Úhoři přirozeně nebudou chovat v zajetí. Zatímco historický kanadský rybolov úhořů je založen na síťování a oštěpu dospělých úhořů, největší peníze, které je třeba v těchto dnech vydělat, je používání jemných sítí k chytání úhořů malých, zvaných elverů, hned u pobřeží, a jejich prodej, živě, do asijských akvakulturních farem. Poté jsou vychováváni do zralosti a zpracovány, často do japonského stylu unagi kabayaki, grilovaného úhoře, podávaného s rýží nebo v sushi.
Pracovník Doug Alder hodí úhoře zpět do nádrže, když váží balíček živých úhořů pro zásilku směřující do Bruselu v South Shore Trading v Port Elgin v New Brunswicku. (Foto: Darren Calabrese) Již v roce 2000 získala úhořská společnost Philadelphia ve vlastnictví Feigenbaum a přítel získala další úhořskou společnost se sídlem v New Brunswicku. Přišlo to s experimentální elver licencí. Během deseti let tato licence přešla z téměř bezcenné na hlavní výplatu: v roce 2010 Evropská unie v reakci na vlastní kolapsující populace úhořů zakázala veškerý vývoz a dovoz úhořů a celosvětové ceny pro úhyny jakéhokoli druhu brzy vyletěly.
Od té doby američtí úhoři úhorů, každý o délce golfového odpaliště, veleli mezi 1 100 a 5 500 $ za kilogram na mezinárodním trhu a dosáhli vrcholu v letech 2012 a 2013, říká Feigenbaum - ve srovnání s 3, 50 až 15 $ za kilogram za zmrazené, divoké dospělé úhoře, které nejsou vhodné pro průmyslové zpracování. To znamenalo, že devět licencí pro starší regiony - které zahrnují jednu obecní komerční licenci drženou domorodou skupinou - se stalo základem pro rybolov 20 až 30 milionů dolarů prakticky přes noc. Naproti tomu dospělý rybolov úhořů v Atlantické Kanadě zahrnuje přibližně 400 držitelů licencí, z toho 14 původních, a stojí za to jen zlomek.
Alder vede živé úhoře do kbelíku na vážení v South Shore Trading. (Foto: Darren Calabrese) Vzhledem k tomu, že jsou v sázce peníze, Feigenbaumovy ambice přesahují komplex kavernózních budov ve venkovských New Brunswicku, kde South Shore Trading drží stovky, někdy tisíce, svíjejících se amerických úhořů - starších i dospělých, v závislosti na ročním období - v obrovských, hlučných provzdušňovaných tancích. Spolu s dalšími čtyřmi dalšími držiteli licencí a jednotlivými rybáři společně se třemi dalšími investory vkládají peníze za NovaEel, nový podnik v oblasti akvakultury úhořů, který se zaměřuje na skutečnou cenu: unagi .
Tým NovaEel chce narušit dominanci Číny nad trhem tím, že již v roce 2020 zvýší elverdy, chycené v divočině svými vlastními akcionáři, na plnou velikost v tancích ve svých vlastních zařízeních. Zpracováním úhořů na balený grilovaný produkt, který „ d) prodali za desetinásobek ceny elvů, vzali si tu extra hotovost a nechali si ji tady v Atlantické Kanadě. Feigenbaum odhaduje, že NovaEel by mohla vytvořit trh s tržbami 200 až 300 milionů dolarů ročně - desetinásobek toho, co má současný kanadský průmysl úhořů v hodnotě.
"Právě teď jsme lovci a sběratelé, " říká. "Jdeme do řeky a sbíráme semena." Prodáváme je za 10 USD a Číňané je proměňují na 100 USD. “Příliv peněz by mohl poskytnout důležitou podporu venkovským komunitám, jako je Port Elgin, kde je nezaměstnanost kolem 10 procent. Aby byl plán úspěšný, NovaEel potřebuje stálou zásobu starších - což závisí na horko očekávaném federálním rozhodnutí SARA.
Starší rybolov čelí od svého vzniku opozici, zejména od domorodých skupin a komerčních rybářů závislých na dospělých úhořech. Někteří kritici říkají, že je nelogické vytrhávat sexuálně dospělé dospělé a mladistvé z ekosystému a očekávat, že populace se nezkolabuje. Maria Recchia ze sdružení Fundy North Fishermen's Association tvrdí, že jejich komerční dospělí rybáři, kteří se starají o úhoře, se starají o to, že budou lovit loví elver. "Určitě doufají, že úhoři nebudou uvedeni jako ohrožený druh, ale zároveň jsou hluboce znepokojeni stavem úhořů."
Samice amerických úhořů mohou dorůst až do délky metru, zatímco muži obvykle dosahují zhruba poloviny této velikosti. (Foto: Darren Calabrese) Ve všem tomu je jedno, na čem se všichni shodnou: přehrady zabíjejí úhoře. Tam, kde se čísla propadla - například Lake Ontario - vědci souhlasí s hydroelektrickými přehradami, primárními viníky jsou přelivy a silniční propustky.
V roce 2013 založil Feigenbaum a další držitelé úhořů Americkou asociaci udržitelnosti úhořů. Chce, aby energetické společnosti budovaly žebříky úhořů: přechody vyrobené z lisovaného plastu, hornin nebo kovu, které pomáhají úhořům obcházet přehrady a mohou zvýšit míru přežití. Trvá na tom, že ochrana tohoto druhu vyžaduje stanovení dobré politiky, nikoli zastavení průmyslu. Pokud finanční budoucnost rybářů závisí na dlouhodobé udržitelnosti rybí populace, zdůvodňuje, je pravděpodobnější, že se ji pokusí chránit.
Spojené státy navíc nevykazovaly žádné známky uzavření rybolovu. Vzhledem k tomu, že úhoř americký zahrnuje jednu populaci rozdělenou do menších populací podél celého atlantického pobřeží, Feigenbaum říká, že rozhodnutí o uzavření nebo omezení kanadského lovu elverta by kanadským rybářům ublížilo. Bez podobného rozhodnutí jižně od hranice by američtí rybáři úhoři nadále profitovali ze svého vlastního lovu elver.
.....
Stejně jako dalších 16 nebo více katadromních druhů úhořů planety, kteří se stěhují ze sladké vody do moře, aby se třeli, mají američtí úhoři alespoň pět různých životních etap. Rodí se z miliard v Sargasovém moři, což je víra severoatlantických proudů vířící poblíž Bermudy, jako jasné, ploché larvy. Při plavání rostou do průhledných skleněných úhořů podobných nití, které jsou přitahovány mořskými proudy podél pobřeží z Grónska do Venezuely. Zrají do neprůhledných tmavě hnědých šedých elvů a poté do středních let žluté úhoři, z nichž mnozí stékají potoky a řeky k sladkovodním jezerům a rybníkům.
Když dosáhnou sexuální zralosti mezi čtyřmi a 18 lety, nazývají se stříbrnými úhoři a brzy se vrátí zpět do Sargasa, kde se třou a umírají.
Vzhledem k obrovské zeměpisné šíři zvířete a skutečnosti, že každý úhoř se třese pouze jednou, je velmi obtížné vědecky posoudit zdraví druhu. Baby úhoři se pravděpodobně nevrátí do řek a potoků svých rodičů a vědecké techniky, které se často používají ke stanovení zdraví u jiných vodních druhů, nejsou vždy spolehlivé.
Dokonce i jejich epická cesta k tření je teorie: nikdo ji nikdy neviděl. V roce 2015 společnost Ocean Tracking Network, výzkumná skupina se sídlem na Dalhousie University v Halifaxu, oznámila, že úspěšně sledovala osm stříbrných úhořů od pobřeží Nového Skotska po otevřený oceán, přičemž jedna z nich se dostala až k místům tření Sargasso. Bylo to poprvé, kdy byla cesta potvrzena, a práce byla vyhlášena jako průlom.
Američtí úhoři začínají svůj život v Sargasovém moři a procházejí několika zřetelnějšími životními stádii, když jedou na pobřeží a nakonec zpět na moře, aby se mohli rozmnožit. (Ilustrace Mark Garrison) Jedna otázka týkající se zdravotního stavu populace spočívá v tom: vědci si nejsou jisti, jaký dopad má lov úlovků na celkové zdraví dospělé populace úhoře. Baby úhoři přicházejí do určitých řek ve velkém počtu, říká vědec DFO z DFO, výzkumný pracovník David Cairns, který strávil velkou část své kariéry studiem amerického úhoře. Jen málo z nich přežije do dospělosti.
Jedna zpráva o řízení rybolovu DFO z roku 1998 odhaduje přirozenou úmrtnost úhořů mezi stádiem úhořů a stříbrných úhořů zhruba na 95 procent. „Sklizeň elvů se v podstatě stává součástí přirozené úmrtnosti, “ čte, „a věří se, že má na populaci menší dopad než sklizeň v pozdějších stádiích života.“ Některé modely ukázaly, že pouze 0, 2 až 0, 45 procent Larvy dokonce dosáhnout pobřeží na prvním místě.
"Pokud sklízíte tyto malé chlapce, sklízíte ty, kteří by tak či onak zemřeli?" Zeptá se Cairns. Věda, říká, na to prostě nemá jasnou odpověď. Ještě ne.
Recenze v Kanadě a Spojených státech obecně dospěly k závěru, že americký úhoř je v „určité míře obtížnosti, “ říká. Ale zatímco některé studie podél říčních systémů ukázaly prudký pokles, populace úhořů podél jižního zálivu Sv. Vavřince, kde pracuje, je třikrát to, co bylo před 20 lety.
Nejdelší studie amerických elvers - zahájená v roce 1996 společností DFO, pozastavená na pět let a nyní vedená ve spolupráci s environmentální neziskovou organizací - probíhá na řece East River v Chesteru na jižním pobřeží Nového Skotska. Technici čistí, počítají a uvolňují drobné úhoře, když vstoupí do řeky. V roce 2014 dosáhli 1, 7 milionu starších. V roce 2015 to bylo 657 000, v roce 2016 2, 3 milionu a v roce 2017 800 000. Jedná se o nejlepší dostupná data z Kanady, ale představuje pouze jednu řeku podél pobřeží s tisíci řekami a potoky, všechny potenciálně domovem - či nikoli - americkým úhoři.
Američtí úhoři musí být ještě komerčně rozmnožováni v zajetí, takže rybáři sbírají divoká zvířata pro elverský obchod. Video od Shutterstock
V roce 2006 Výbor pro status ohrožené divoké zvěře v Kanadě (COSEWIC), skupina odborníků na zbrojení odpovědná za přípravu vědecky podložených hodnocení druhů použitých v procesu zařazení na seznam SARA, identifikovala amerického úhoře jako druh zvláštního zájmu. O šest let později, v reakci na nejistotu ohledně údajů o populaci úhoře, skupina zvýšila své hodnocení, aby vyhrožovala a vydala zprávu.
DFO použije tuto zprávu COSEWIC a informace shromážděné z konzultací s domorodými skupinami, rybářským průmyslem, hydroelektrickým průmyslem, provinčními vládami a členy veřejnosti, aby informoval své konečné doporučení kabinetu o tom, zda by měl být druh uveden v seznamu SARA. Když se to stane, bude to kdokoli hádat: Mluvčí DFO Steve Hachey říká, že oddělení nemá „tušení, kdy bude oznámeno.“
V roce 2007 a 2015 americká služba pro ryby a volně žijící zvířata uzavřela vlastní ochranu podle zákona o ohrožených druzích, protože druh byl „stabilní“. Koncem loňského roku americká správní rada pro úhoře pro Komisi pro rybolov v Atlantickém oceánu oznámila, že „ zdroj zůstává vyčerpán, “ale rozhodl se zachovat Maineovu kvótu elver ve výši přibližně 4 400 kilogramů pro rok 2018.
Pro Feigenbaum by byl výpis SARA kanadské vlády nelogický. Ale společnost má zálohu: pokud kanadská vláda uzavře nebo drasticky sníží lov elver, generální ředitel společnosti NovaEel Paul Smith říká, že by mohli podnik přesunout do Maine, což nevykazovalo žádné známky ukončení jeho rybolovu. Podle Smithova nejlepšího scénáře bude NovaEel nakonec provozovat farmy úhořů po celém světě z centrály v Novém Skotsku.
Uplatňování domorodých práv na přírodní zdroje také hraje stále větší roli v dramatu toho, kdo je oprávněn chytit - a profitovat - úhořů a starších. Na jaře 2017 byla zřízena pracovní skupina Nova Scotia pro úhoře amerického, která sdružuje zaměstnance ze dvou environmentálních skupin Mi'kmaw, DFO a skupiny zastupující jednání o dohodách jménem většiny Nova Scotia Mi'kmaq, včetně Paqtnkek. Generální ředitel společnosti NovaEel Paul Smith říká, že jeho společnost bere jakoukoli opozici vůči elverskému rybolovu vážně a setkala se s téměř tuctem Atlantikových prvních národů, aby pomohla udržet komunikaci otevřenou.
Ti, kteří loví zralé úhoře, se bojí, že lov cílených nedospělých úhořů na tento druh působí příliš velký tlak. Zde má Prosper během nočního lovu jednoho z dospělých úhořů, které oštěpoval - jako tolik svých předků. (Foto: Darren Calabrese) Zatímco Mi'kmawské komunity, které mají zájem o účast v elverském rybolovu, jsou v rámci svých práv na to, říká Prosper, jeho prioritou je zajištění přežití kulturních tradic a ekonomických práv jeho lidí. A to zahrnuje obranu a vedení amerického úhoře před skupinami, které nazývá moderní verzí historického koloniálního „pánů obchodu“.
Protože tyto debaty zuří v zasedacích místnostech, v docích a při veřejných konzultacích, americký úhoř sám zůstává temnou vedoucí postavou. Snad, díky svým evolučním vlastnostem bude tento druh dostatečně odolný, aby přežil krátkou tyranii lidstva nad svými vodami a dostatečně rychle se rozmnožuje, aby udržel krok s rostoucí poptávkou po svém těle. Nebo, jak se Prosper obává, bez vládního zásahu se americký úhoř musí stát příští velkou obětí oceánu. Pokud by to byla jednoduchá ryba, mohla by to být jednodušší rovnice. Přesto je to nejisté pozadí, na které Mitchell Feigenbaum plánuje budoucnost, rybáři si sestavili své sítě, vědci hledali data a Kerry Prosper klouzal po vodě, připravený oštěpem, ve své úzké kovové kánoi.
Zpátky v přístavu Pomquet, na konci mého rybářského výjezdu s Prosperem, je obloha temně fialová-černá a je kolem půlnoci. Prosper vytáhl krabici o půl tuctu úhořů z lodi - pohyb je vyleká a prudce se o ně hází. Zdvojnásobí se a stojí kotník hluboko v zátoce a hledí ven na obzor. Z kapsy vytáhne plastový baggie a posype do vody hrst tabáku. Je to nabídka, která děkuje svým předkům za úspěšnou cestu. Úhoři zase za ním opět ztichnou a čekají, co přijde dál.
Související příběhy z časopisu Hakai:
- Obránci zapomenuté ryby
- Rybaření Prvních národů v selhání rybolovu
- Boj s rybami
