https://frosthead.com

Francouzská zpráva doporučuje úplnou restituci vydraných afrických uměleckých děl

V prosinci loňského roku přednesl francouzský prezident Emmanuel Macron projev v Burkině Faso a slíbil, že bude usilovat o návrat afrických artefaktů ve francouzských muzeích. Nyní zpráva, kterou si objednala společnost Macron, doporučuje, aby postupoval vpřed se svým plánem a umožnil plnou repatriaci afrických děl pořízených bez souhlasu jejich zemí původu.

Podle agentury Agence France-Presse bude zpráva předložena společnosti Macron tento týden, ale kopie byly zobrazeny řadou mediálních médií. Dokument zkoumal a psal francouzský historik umění Bénédicte Savoy a senegalská spisovatelka Felwine Sarr, kterou Makron najal, aby vypracoval návrhy na repatriaci.

Zpráva se zaměřuje na položky, které vzali vojáci, administrátoři nebo vědci během francouzského koloniálního období, které sahalo od 19. století do 60. let. Africké národy v minulosti žádaly o navrácení takových kulturních artefaktů, ale francouzské právo v současnosti zakazuje muzeím permanentně předávat přistupované předměty, uvádí zpráva Zacahry Small of Hyperallergic. Savoy a Sarr doporučují, aby byly zavedeny „právní mechanismy“, aby „umožnily konečný a bezpodmínečný návrat předmětů kulturního dědictví na africký kontinent.“ Zpráva pak podle Farah Nayeri z New Yorku navrhuje tříbodový plán repatriace. Krát .

V příštím roce by zpráva měla uvést, že by se Francie měla pokusit navrátit několik „převážně symbolických“ objektů, které byly dlouho požadovány africkými národy - jako jsou sochy a palácové poklady, které vzali od Abomey, v dnešním Beninu, Francouzi armáda v roce 1892.

Od příštího jara do listopadu 2022 by francouzská muzea měla spolupracovat s africkými představiteli při vytváření soupisů položek ve svých sbírkách. Zpráva rovněž navrhuje, aby smíšené výbory zkoumaly žádosti o restituci a vrátily „díla, která jsou příslušnými národními státy a komunitami považována za důležitá.“

Podle zprávy by v závěrečné fázi měly africké národy, které neuplatnily restituční nároky, tak učinit, protože „proces restituce by neměl být časově omezen“.

Změny v repatriační politice ve Francii mohou vyvíjet tlak na další evropská muzea, která byla požádána o vrácení vyloupených kulturních artefaktů.

V rámci muzejní komunity existují obavy, jak by v praxi vypadala rozsáhlá repatriace. Některé instituce získaly velkou část svých sbírek z Afriky; například muzeum Quai Branly v Paříži obsahuje 70 000 reliktů ze subsaharské Afriky.

V rozhovoru pro Times 'Nayeri Savoy zdůrazňuje, že „[tady] není pochyb o tom, ať už pro nás, nebo pro naše africké protějšky, o vyprázdnění francouzských nebo evropských muzeí, aby byla zaplněna africká muzea.“ Místo toho říká, že doporučení zprávy se snaží dosáhnout „vyvážení geografie afrického dědictví ve světě, které je v současné době mimořádně nevyvážené, protože evropská muzea mají téměř všechno a africká muzea nemají téměř nic“.

Zpráva také naznačuje, že muzea nahrazují repatriované předměty replikami.

Aby byla tato doporučení právně závazná, bude muset Macron prosadit právní předpisy prostřednictvím francouzského parlamentu, „který se stále více distancuje od evropského vůdce“, uvádí Hyperallergic 's Small. Avšak pro zastánce repatriace je zpráva přesto správným směrem. Marie-Cecile Zinsou, prezidentka Umělecké nadace Zinsou v Beninu, řekla agentuře AFP, že „cítí se, jako bychom byli jen o krok dál od obnovy naší historie a abychom ji konečně mohli sdílet na kontinentu.“

Francouzská zpráva doporučuje úplnou restituci vydraných afrických uměleckých děl