Zde je návod, jak získat smysluplnější zážitek na festivalu Smithsonian Folklife

Z tohoto příběhu

2018 Smithsonian Folklife Festival Program Llegiu aquest article en Català aquí.

Jedním z nejuznávanějších a nejambicióznějších cílů každoročního festivalu Smithsonian Folklife je postavit lidskou tvář do vzdálených komunit a umožnit americké veřejnosti smysluplně interagovat s lidmi jiných národů a jiných regionů světa. Tradicí festivalu je přivítání umělců, hudebníků a interpretů do Národního nákupního centra v průběhu jeho 52leté historie, a to již dlouho propadat dynamické hloubce a porozumění těchto kulturních výměn. Návštěvníci se mohou dívat na účastníka v oku, sdílet úsměv, příběh, píseň nebo konverzaci - něco, co doufáme, přináší větší a významnější světové porozumění, překračující předpoklady a náročné stereotypy.

Dne 27. června letošní Smithsonian Folklife Festival opět převezme travnaté proužky Washingtonova národního centra na dvoudenní, desetidenní kulturní léto v polovině léta. Letošní ročník je zaměřen na kreativní podniky - kulturní aktivity, které vytvářejí ekonomickou a sociální hodnotu pro komunity po celém světě.

Tento příběh se odehrává se dvěma programy: „Arménie: Vytváření domova“ a „Katalánsko: Tradice a tvořivost ze Středomoří“. Během našeho dlouhého čtyřletého výzkumu a plánování pro letošní programy a k překvapení týmů festivalu, podařilo se nám pozvat a nyní hostí téměř 400 lidí z těchto dvou kulturních skupin.

Arménie i katalánský region se aktivně snaží definovat své vlastní politické budoucnosti. Vzhledem k tomu, že Arménie najde rovnováhu po nedávném aktivismu během sametové revoluce počátkem tohoto roku a protože Katalánsko hledá cestu vpřed z politické mrtvoly po neúspěšném hlasování o nezávislosti loni v říjnu, potenciál pro některé dramatické a významné rozhovory je vysoký.

V Arménii říkají hostiny, jídlo, výroba vína a řemeslné tradice z hlediska změny a způsobů, jak tyto praktiky vytvářejí domov - jak v koncepci, tak ve formě, význam ekonomické a kulturní udržitelnosti. Katalánsko má dlouhou historii vytváření formálních a neformálních organizací, jejichž cílem je udržet silný pocit místní identity. V obou případech tato síť sítí posiluje silnou populární kulturu, která vyjadřuje společné sociální hodnoty. Navzdory politickému napětí pokračuje činnost kreativních podniků nepřetržitě a pokračuje kulturní život.

Účastníci festivalu se těšit z těchto každodenních kulturních projevů a často jsou zdrojem některých velkolepých a úžasných překvapení. Například mistrovsky poutaví členové arménských stínových divadel jsou vynikajícími zpěvy, tanci a toastmakingem. Někteří syrští Arméni se usídlili v Jerevanu, hlavním a největším městě Arménie, a začali vydělávat na živém učení a řemeslně vyšívat tradiční vyšívání, které jejich babičky přepravovaly do Sýrie za soumraku Osmanské říše. Katalánští občané, účetní a bankéři tráví svůj volný čas vystoupením v divoce bujných ulicích. A oceněné pekárenské družstvo La Fogaina připravuje bio chléb a pečivo. Během velké recese zahájilo pět zaměstnanců nové podnikání ve venkovských Katalánsku.

Stínové loutky (Narek Harutyunyan, SI) Stínové loutky (Narek Harutyunyan, SI) Stínové loutky (Narek Harutyunyan, SI) Arménská stínová loutková skupina (Narek Harutyunyan, SI)

Očekávejte, že účastníci budou reagovat z vlastních, složitých perspektiv. Je to prostřednictvím těchto opakovaných dotazů a generativních rozhovorů; že Smithsonianův každoroční Folklife festival vyvolává sebereflexi ze strany jeho účastníků, takže často odcházejí s mnohem větším smyslem pro identitu a hlubším uznáním pro své vlastní kulturní dědictví.

Spojení lidových a tradičních umělců s cílem sdílet jejich kreativitu - a jejich životy - s americkou veřejností nám umožňuje prozkoumat nuanční odpovědi na některé z oživujících otázek naší doby. Jak a kdy se sejdeme v době, kdy nás tolik historie a tolik otázek rozdělí? Co je v sázce pro naše komunity a nás, když vyjadřujeme, na čem záleží nejvíce? Jak nás sdílení našich příběhů transformuje a posiluje? Tyto stejné otázky pomáhají lidem určit, jak chtějí žít společně, když se snaží definovat svou vlastní budoucnost.

Smithsonian Folklife Festival se koná v National Mall ve Washingtonu, DC, 27. června až 1. července a 4. července až 8. července 2018. Prozkoumejte více o arménské a katalánské kultuře na webových stránkách festivalu . Pro více informací o účasti na festivalu navštivte denní rozvrh .