Karen Jacobsen, australská zpěvačka a hlasová herečka, vystoupila v roce 2000, brzy poté, co dorazila do New Yorku. Producenti - firemní typy - ji poslali do nahrávacího studia na tři týdny, kde strávila čtyři hodiny denně říkáním věcí jako „na další křižovatce, zahnout doleva“ a „přepočítat“. Nakonec to nebyl její hlas. to bylo napjaté. "Řekl jsem" přibližně "přibližně 186krát, " vzpomíná Jacobsen. "Taková věc tě může přimět, abys šel do smyčky."
Související obsah
- Od Ptolemaia po GPS, Stručná historie map
O dva roky později dostala telefonický hovor od přítele. "Karen, " zamumlala její kamarádka. "Koupil jsem manželovi jednu z těch nových věcí GPS a položili jsme ji na australský hlas." To jsi ty! “Jacobsen zjistila, že její hlas dává pokyny 400 milionům lidí po celém světě.
Její práce vyzdvihuje kříženec krve a techniky, který jde do dnes všudypřítomných hlasů a říká nám, kam se máme obrátit: Více než miliarda lidí se každý měsíc spoléhá na Mapy Google a 80 procent aktivuje hlasovou volbu.
V prvních dnech syntézy hlasu - myslete na robotické zvuky Speak & Spell z konce sedmdesátých let - algoritmus převedl text na monotónní proud. Poté, jak databáze rostly, můžete zaznamenat hlasového herce, jako je Jacobsen, který vyslovuje korpus slabik a slov, které algoritmy budou kombinovat a měnit podle základních pravidel. V poslední době vyvinuli softwaroví programátoři ve firmách, jako je Nuance, která navrhuje navigační rozhraní pro automobily, třetí přístup - hluboké učení při syntéze řeči. Mixuje zaznamenaná slova a syntetizované úryvky a spoléhá na umělou inteligenci, aby byla výslovnost ještě lidštější. "Zní to nezvykle přirozeně, " říká hlavní technologický ředitel Nuance, Vlad Sejnoha.
Jazykové vtípky samozřejmě zůstávají výzvou pro hlasové systémy. „Přemýšlejte o„ zakoupeném “versus„ zakoupeném “nebo„ přečtení “versus„ přečtení “, “ říká mluvčí Google. "Ale doufejme, že uživatel může vždy hádat, co máme na mysli." Nyní, když AI učí navigační systémy automobilů, aby mluvily inteligentněji, dále prohledá online svět a přijde na to, kam chcete jít, ještě než to uděláte.
Přihlaste se k odběru časopisu Smithsonian za pouhých 12 USD
Tento článek je výběrem z červencového / srpnového čísla časopisu Smithsonian
Koupit