Obrázek stojí za tisíc slov, ale jak je jeho zvuk sladký? To by mohlo znít jako nesmyslná otázka: obrázky v knihách obvykle nevydávají zvuky. Ve skutečnosti je ale možné vytisknout obrázek a extrahovat z něj hudbu.
Vezměte stránku knihy se záznamem balady zvané Der Hadschuch. Uprostřed je kruh s linkami. Pokud hrajete tyto drážky, dostanete zvuky.
Jak je tohle možné? Blog o ochraně médií na Indiana University vysvětluje, že historik nejprve provede sken tisku ve vysokém rozlišení a potom krouží kruh do řady rovnoběžek. Dalším krokem je vyplnění černých a bílých rovnoběžných čar plnou barvou. Když historik spustí tyto soubory prostřednictvím programu s názvem ImageToSound, hudba vyjde.
Výsledky můžete slyšet zde na svém blogu.
Tyto druhy tištěných záznamů nejsou neobvyklé, píšou:
Některé další velmi staré gramofonové nahrávky k nám přišly pouze ve formě tisků na papíře, jako ve čtvrtém patře knihovny Wells Library. Toto není jedinečná situace. Mnoho důležitých raných filmů, které nepřežily ve formě skutečných filmů, však bylo zachováno jako papírové tisky uložené pro účely registrace autorských práv v knihovně Kongresu a později převedeny na film pro promítání a uchování. Podobně jsem zjistil, že papírové výtisky „ztracených“ gramofonových nahrávek lze digitálně převést zpět do hratelné a slyšitelné podoby.
Opravdu stojí za to poslouchat tyto záznamy na blogu Media Preservation - jak pro zvuky, tak pro obrázky, které ukazují, jak tyto nahrávky vytvářejí.
Více z Smithsonian.com:
Přehrávání nepřehrávatelných záznamů
Ze sbírek, zvukové nahrávky poprvé slyšeli
