Ve čtvrtém zpěvu Childe Haroldovy pouti, básně, která proslavila lorda Byrona, básník popisuje pozoruhodný soumrak, který pozoroval při plavbě po italském Brentském průplavu. "Měsíc je nahoře, " píše. „Jediná hvězda je po jejím boku a vládne / S její polovinou krásného nebe.“ Ale jak Samantha Mathewson reportuje pro Space.com, nedávná analýza práce astronoma naznačuje, že brilantní hvězda, která upoutala Byronovu pozornost, může ve skutečnosti je planeta Jupiter.
Donald Olson, profesor astronomie a fyziky na Státní univerzitě v Texasu, zahájil své vyšetřování průchodem Byronovými osobními dopisy a rukopisy. V prvním vydání poutě Childe Harolda Byron načmáral poznámku uvádějící, že báseň nebyla pouhým výplodem jeho představivosti. "Výše uvedený popis se může zdát fantastický nebo přehnaný pro ty, kteří nikdy neviděli orientální nebo italské nebe - přesto je to jen doslovné, " napsal podle tiskové zprávy Texas State University.
Deník Johna Cama Hobhouse, blízkého přítele Byrona, který doprovázel básníka na jeho cestách, poskytl datum zatčeného soumraku. "Středa 20. srpna 1817: Jízda s Byronem, " zaznamenal Hobhouse. "Jeli domů, poznamenal, že na nás vpravo vládne měsíc a Alpy se stále červenají pohledem na západ slunce." Brenta na nás padla fialová - nádherná scéna, kterou Byron vložil do tří stanzů svého Childe Harolda . “
Olson poté použil astronomický software k rekonstrukci oblohy, jak by se na tomto místě objevil večer 20. srpna, téměř před 200 lety. Zjistil, že Jupiter byl toho dne zarovnán s Měsícem, a když jel podél Brentových břehů, zářil jasně nad Byronem. Výsledky tohoto modelování spolu s popisy Byrona a Hobhouse vedly Olsona k závěru, že Jupiter je „jediná hvězda“, která se ve slavné básni vznáší vedle Měsíce.
Další řádky mohou poskytnout další vodítka o scéně, která toho večera pozdravila Byrona. Childe Harold popisuje například „hřeben Měkkého Diana.“ Je to odkaz na Dianu, římskou bohyni spojenou s Měsícem, která byla často vyobrazena s diadémem (nebo „hřebenem“) spočívajícím na jejím čele. Podle Olsonova astronomického modelu, měsíc 20. srpna 1817 by byl v tom, co je známé jako vosková gibbousová fáze - když více než polovina koule je světlo, ale je ohraničena půlměsícem tmy.
Pak je zde Byronova zmínka o Iris, bohyni duhy v řecké mytologii. "Nebe je zdarma / Z mraků, ale zdá se, že všechny barvy jsou / roztavené do jedné obrovské Iris Západu, " píše básník. Olsen spekuluje, že zdrojem tohoto velkolepého, technolistického nebe byla erupce sopky Mount Tambora v Indonésii z roku 1815. Léta po výbuchu lidé z celého světa hlásili, že během erupce do vzduchu vletěly do vzduchu zářivé slunce, výsledek plynu, prachu a aerosolů.
"Je pravděpodobné, že Byron pozoroval 'Tambora Twilight' jako pozadí pro pozorování Měsíce a Jupitera v srpnu 1817, " podle tiskové zprávy.
Výsledky Olsonova vyšetřování se nedávno objevily v posledním čísle časopisu Sky & Telescope, ale nebyly publikovány ve vědeckém časopise. Může být nemožné vědět s jistotou, na co se Byron dívá, když byl inspirován k penisu posledního zpěvu Childe Haroldové . Ale moderní skywatchers mohou brzy zahlédnout podobné nebe: Jupiter se má koncem července a srpna několikrát vyrovnat s Měsícem. Nezapomeňte se podívat a zachytit nebeskou scénu, která možná oslnila milovaného básníka.
