https://frosthead.com

Madame Restell: Potrat na Páté Avenue

Ženy viktoriánské éry, které zažívají „ženské potíže“, si mohly vyzvednout denní noviny, prohlížet reklamy a překládat eufemismy. Pomlčka „děložní tonikum“, aplikace „ženského mytí“, kartáčování „karbolického čisticího prášku“ nebo jakéhokoli produktu s „francouzským“ v názvu slibuje zabránit koncepci, zatímco „ženský regulátor“ „vstřikuje růže “Nebo dávka„ katartických pilulek “by mohla zmírnit„ soukromé potíže “a„ odstranit překážky “. Znali klíčové ingredience - pennyroyal, savin, černý tah, opálený čaj, olej z cedru, nálev žita, sléz, mateřská voda - jako stejně jako nejdůvěryhodnější jméno v oboru: Ann Lohman, alias Madame Restell, jehož 40letá kariéra jako „lékařky“ z ní udělala hrdinu, která zoufalá pacienty, a „Wickedest Woman v New Yorku“ téměř všem ostatním.

Související obsah

  • Věda za „potratovou pilulkou“

Restell, stejně jako mnoho tehdejších lékařů s vlastním prohlášením, neměl skutečné lékařské zázemí. Narodila se Ann Trow v květnu 1812 v Painswicku v Anglii, neměla formální vzdělání a ve věku 15 let začala pracovat jako služka. O rok později se provdala za krejčí jménem Henry Summers. V roce 1830 měli dceru Caroline a následující rok odpluli do New Yorku, kde se usadili na William Street na Dolním Manhattanu. Několik měsíců poté, co dorazili, v srpnu 1831, Henry zemřel na horečnatou horečku. Ann se podporovala jako švadlena a dělala domácí práce, aby se mohla starat o Caroline, zatímco pracovala, a touhou po něčem lepším. Kolem roku 1836 se setkala s 27letým Charlesem Lohmanem, tiskárnou v New York Herald . Byl vzdělaný a gramotný, zvyklý v knihkupectví na ulici Chatham, kde se shromáždili radikální filosofové a freethinkers města, aby debatovali, a začal vydávat knihy o antikoncepci a kontrole populace.

Není jasné, jak se Ann poprvé pustila do podnikání v oblasti patentového lékařství, ale Charles povzbudil její rodnou kariéru. Společně vytvořili příběh o cestě do Evropy, kde se Ann údajně školila jako porodní asistentka se svou babičkou, renomovanou francouzskou lékařkou jménem Restell. Po svém návratu převzala přezdívku „paní Restell “(brzy ji vylepšil na„ Madame Restell “) a Charles ji povzbudil, aby inzerovala v novinách. Její první oznámení se objevilo v New York Sun 18. března 1839 a částečně četlo:

K MARRIOVANÝM ŽENÁM - Není známo, že je příliš dobře známo, že rodiny vdaných často rostou nad rámec toho, co by diktovalo štěstí těch, kdo je rodí?… Je morální, aby rodiče zvýšili své rodiny, bez ohledu na důsledky pro sebe, nebo pohody jejich potomků, když je jednoduchý, snadný, zdravý a určitý lék pod naší kontrolou? Inzerent, který pociťuje důležitost tohoto tématu a odhaduje obrovský přínos, který tisícům přináší přijetí prostředků, které jí předepisuje, otevřel kancelář, kde mohou vdané ženy získat požadované informace.

Klienti dorazili do její kanceláře Greenwich Street od 9:00 do 22:00, a pokud nemohli osobně vyhledat léčbu, odpověděl Restell mailem, přičemž preventivní prášek poslal 5 USD za balíček nebo Ženské měsíční pilulky, 1 $ za kus. Její pilulky (stejně jako tablety jejích konkurentů) jednoduše komercionalizovaly tradiční lidové léky, které byly po celá staletí a byly občas účinné. Restell počítal s tím, že se klienti vracejí k chirurgickým potratům, pokud selhaly abortifacienty - 20 $ pro chudé ženy, 100 USD pro bohaté.

Když její praxe vzkvétala, přitahovala to další ctižádostivé „lékařky“, muže a ženy, a Restell začala varovat potenciální klienty, aby „dávali pozor na imitátory“. Aby zůstala konkurenceschopná, začala rozšiřovat nabídku svých služeb. Kromě prodeje potratů otevřela také internátní domek, ve kterém se klientky s nechtěným těhotenstvím mohly narodit v anonymitě. Za příplatek usnadnila adopci kojenců. Restell umístil více novinových reklam, z nichž mnohé odkazovaly na tisíce dopisů, které obdržela od vděčných zákazníků.

Rezidence Madame Restell na severovýchodním rohu 5. třídy a 52. ulice. Rezidence Madame Restellové, na severovýchodním rohu 5. třídy a 52. ulice. (The Wickedest Woman v New Yorku)

Když Madame Restell začala praktikovat, zákony státu New York týkající se potratů odrážely současnou lidovou moudrost, která tvrdila, že plod nebyl technicky naživu až do „zrychlení“ - v okamžiku, kdy matka cítila, že se poprvé pohybovala uvnitř lůna, obvykle kolem čtvrté Měsíc. Potrat před zrychlením byl legální, ale potrat po zrychlení byl považován za zabití druhého stupně. Restell se pokusila zjistit, jak daleko byla pacientka v těhotenství, než jí nabídla služby; pokud zasáhla příliš pozdě, riskovala pokutu 100 dolarů a jeden rok ve vězení.

První hlavní kartáč se zákonem měla v roce 1840, kdy na její smrtelné posteli ležela 21letá žena jménem Maria Purdy, trpící tuberkulózou. Řekla svému manželovi, že si přeje přiznat se: Zatímco byla v předchozím roce těhotná, rozhodla se, že už nechce znovu rodit; měli desetiměsíční dítě a nemohla zvládnout další tak brzy. Navštívila Restellovu kancelář na Greenwich Street a připojila se k několika ženám, které čekaly v předsíni. Když přišla řada, Restell poslouchal její příběh a dal jí malou lahvičku žluté medicíny výměnou za dolar.

Purdy vzal jednu noc tu noc a dva další den, ale pak se zastavil, najednou se obával možných důsledků. Lékař analyzoval tento lék a dospěl k závěru, že obsahuje olej z hanebného a lihovin terpentýnu a doporučil jí, aby ho už nikdy nebral. Vrátila se k Restellu, která jí řekla, že za 20 $ lze operaci provést bez bolesti nebo nepohodlí. Purdy neměl žádnou hotovost a místo toho nabídl pěšák za zlatý řetízek hodinek a hromadu prstenů, které Restell akceptoval. Vedla Purdyho za závěsem do zatemněné místnosti, kde na její břicho položil podivný muž - ne Restellův manžel - a prohlásil, že je jen tři měsíce (pokud byla Purdy po prvním trimestru, neopravila ho) . Ona podstoupila operaci a byla přesvědčena, že její současná nemoc je výsledkem. Poté, co uslyšel její přiznání smrtelného lože, šel její manžel na policii, která ji zastavila a pověřila ji „podáním Purdyho určité škodlivé medicíny…… získáním potratu pomocí nástrojů, což samé není nutné pro zachování jejího života.“

Případ zahájil debatu, která se odehrála v tisku, a debata byla stejně jako dnes. Jedna obhájkyně proti potratu nazvaná Restell „monstrum v lidské formě“ zodpovědná za „jeden z nejhorších činů, jaké kdy byly spáchány v křesťanské zemi.“ Byla hrozbou pro instituci manželství a umožnila ženám „spáchat tolik cizoložství, kolik jich je“ hodin v roce bez možnosti detekce. “Povzbuzovala prostituci odstraněním následků. Dovolila manželkám vyhýbat se povinnostem mateřství. Urážela chudé ženy tím, že poskytla potraty, když mohly hledat pomoc a útěchu ze svého kostela. Nejenže se podílela na nemorálním chování, ale poškozovala také zavádějící a naivní ženy, které působily jako „bída utrpení“, které se živí slabostí člověka. Slovo „restellismus“ se stalo synonymem potratů.

Restell se rozhodla bránit, umístit inzerát do New York Herald, ve kterém nabídla 100 $ každému, kdo by dokázal, že její lék je škodlivý. "Nedokážu si představit, " jak napsala, "jak mohou muži, bratři nebo otcové promluvit s myšlenkou tak vnitřní a nechvalně známou, že jejich manželky, jejich sestry nebo jejich dcery chtějí jen příležitost a" zařízení " být zlý, a pokud tomu tak není, není to z vrozeného principu ctnosti, ale ze strachu. Co je tedy ženská ctnost, pouhá okolnost a příležitost? “

Byla uznána vinnou při soudu, ale případ byl odvolán z důvodu, že prohlášení Marie Purdy o smrtelném loži nebylo přípustné. Odvolací soud rozhodl, že taková uložení jsou přípustná pouze v občanskoprávních sporech. Restell byl opakován a Purdyho prohlášení bylo z důkazů odstraněno a nebylo shledáno vinným. Restell otevřel pobočky v Bostonu a Philadelphii a posílil svou reklamu a zaměřil se na „vdané dámy, jejichž jemné nebo nejisté zdraví zakazuje příliš rychlý nárůst rodiny“.

Inzeráty z New York Herald a New York Sun, prosinec 1841 Inzeráty z New York Herald a New York Sun, prosinec 1841 (Z www.librarycompany.org)

V roce 1845 zákonodárce státu New York schválil zákon, který stanoví, že poskytování potratů nebo potratů v jakékoli fázi těhotenství bylo přestupkem, který se trestá povinným rokem ve vězení. Ženy, které hledaly potraty nebo se pokoušely o samovolný potrat, by rovněž mohly podléhat pokutě ve výši 1 000 $, trestu odnětí svobody na 12 měsíců nebo obojí. Zákonodárci zjevně přehlíželi možnost, že by toto ustanovení odradilo svědectví od žen, které podstoupily potraty, což ztěžuje stíhání potratů.

Veřejná kontrola Restell pokračovala beze změny - v tisku byla na základě anonymních dopisů obviňována, že provedla fatální potrat na Mary Rogersové, skutečnou inspirací pro titulní postavu v „Tajemství Marie Rogetové“ Edgara Allana Poea “- ale dokázala se vyhnout právním problémům po dobu dvou let. Na podzim roku 1847 navštívila její kliniku žena jménem Maria Bodine, která byla předána anonymním „sponzorem“. Restell se rozhodla, že je příliš daleko na potrat, a místo toho navrhla ženě zůstat a nastoupit na palubu, ale Bodinin milenec naléhal. Restell několikrát odmítl, než povolil operaci. Poté, v bolesti, konzultoval Bodine s lékařem, který měl podezření na potrat a nahlásil ji policii. Otočila státní důkazy a Restell byl zatčen za zabití druhého stupně.

Restell byl shledán vinným z přestupkového řízení a odsouzen na jeden rok na Blackwell's Island (nyní Roosevelt Island). Při svém propuštění tvrdila, že už nebude nabízet chirurgické potraty, ale bude stále poskytovat pilulky a pobyty ve svém penzionu. Ve snaze zlepšit její image požádala o občanství Spojených států - člověk musí být „osobou dobré povahy“, aby byl schválen - a byl naturalizován v roce 1854. Starosta New Yorku, Jacob A. Westervelt, jednal u její dcery svatba.

Reformátor Anthony Comstock Reformátorka Anthony Comstock (The Wickedest Woman v New Yorku)

Ale Restell nemohla uniknout její pověsti. Novinové zprávy se zdály být tak znepokojené jejím bohatstvím, jak to, jak ho získalo, podrobně popisovaly její sbírku diamantů a perel, její kožešiny, její honosný kočár se čtyřmi koňmi a jaterní kočár, její hnědokamenný dům na rohu 52. ulice a 5. třídy ( částečně postavený, bylo řečeno, aby obtěžoval prvního římskokatolického arcibiskupa v New Yorku, Johna Hughese, který ji odsoudil od své kazatelny a který koupil další blok, na kterém bude postavena katedrála svatého Patrika). Nyní byla tak neslavná na celostátní úrovni, že byla zahrnuta do několika průvodců městem, z nichž jeden jí daboval „Nejslabší žena v New Yorku“.

Anthony Comstock, zakladatel Newyorské společnosti pro potlačování neřesti, přirovnával pornografii k rakovině a nerozlišoval mezi antikoncepcí a potratem. Federální zákon schválený v březnu 1873, který se stal známým jako zákon Comstock, učinil přestupek prodejem nebo inzerováním obscénních věcí poštou a konkrétně odkazoval na „jakýkoli článek nebo věc navrženou nebo určenou k prevenci početí nebo získávání potratů. . “Řeknutí někomu, kde by takové informace mohli najít, bylo odsouzeno na šest měsíců až pět let a pokutu až 2 000 $.

Comstock se pustil do osobní kampaně, aby pronásledoval porušovatele. V roce 1878 zazvonil v suterénu Madame Restell na východě 52. ulice, prohlašoval, že je vdaný muž, jehož manželka mu již dala příliš mnoho dětí. Měl obavy o její zdraví a doufal, že Restell bude schopen pomoci, řekl. Prodala mu nějaké prášky. Comstock se vrátil následující den s policistou a nechal ji zatknout. Při hledání našel brožury o antikoncepci a některé „nástroje“ spolu s pokyny pro jejich použití.

Restell se v tisku znovu bránila. "Je v této ošklivé detektivní záležitosti, " řekla Comstock. "Je za ním několik malých lékařů, kteří jsou ve stejném oboru." Myslí si, že pokud mě dokážou dostat do potíží a z cesty, mohou si udělat štěstí. Pokud je veřejnost odhodlána tuto záležitost prosazovat, budou se dobře smát, když se dozvědí podstatu hrozných položek preventivních předpisů. Samozřejmě, pokud existuje soud, bude to všechno vyjít. “

Umělecké vykreslení Restellovy sebevraždy, 1878 Umělecké ztvárnění Restellovy sebevraždy, 1878 (Wickedest Woman v New Yorku)

Tentokrát nebyl soud. 1. dubna 1878 Restellina pokojská našla své nahé tělo napůl ponořené ve vaně a hrdlo se jí rozřízlo od ucha k uchu. Služebníci řekli novinářům, že Restell byla neklidná a zoufalá, chodila po ní domů a plakala: „Proč mě tak pronásledují? Neudělal jsem nic, abych nikomu ublížil. “Od chvíle, kdy byl dubnový blázen, Comstock zpočátku věřil, že zpráva je bez chuti. Když si uvědomil, že je to pravda, sáhl po svém spisu o Ann Lohmanové a napsal poslední poznámku: „Krvavý konec krvavého života.“

Prameny:
Knihy: Clifford Browder, The Wickedest Woman v New Yorku . Hamden, CT: Archon Books, 1988; A. Cheree Carlson, Zločiny ženství . Urbana: University of Illinois Press, 2009; Louis J. Palmer, encyklopedie potratů ve Spojených státech . Jefferson, NC: McFarland, 2002; Janet Farrell Brodie, antikoncepce a potrat v Americe 19. století . Ithaca: Cornell University Press, 1994; Leslie J. Reagan, Když potrat byl zločin : Ženy, medicína a právo ve Spojených státech, 1867-1973. Berkeley, University of California Press, 1997.

Články: „Konec neslavného života.“ New York Herald Tribune, 2. dubna 1878; "Vilní podnikání se zastavilo." New York Herald Tribune, 12. února 1878; "Madame Restell a její pec pro zničení dětí." Washington (PA) Review and Examiner, 16. ledna 1867; „Madame Restellová byla odmítnuta.“ Newport Mercury, 24. března 1855; "Případ paní Restellové." Boston Evening Transcript, 9. února 1848; „Další smrt lékařky a zatčení Madame Restellové.“ Boston Courier, 18. dubna 1844; "The Wickedest Woman v New Yorku." Helena (MT) Týdenní, 26. listopadu 1868.

Madame Restell: Potrat na Páté Avenue