Minulý měsíc zuřila požár přes Bray Head, skalnatý ostroh na východním pobřeží Irska. Plameny shořely životem rostlin v oblasti a když plameny ustoupily, odhalily překvapující historickou památku, která byla pohřbena po celá desetiletí pod listím: znamení z druhé světové války.
Když Rachel Thompsonová podává zprávy pro Mashable, piloti s Garda Air Support Unit, která je součástí policejní síly Irské republiky, poprvé spatřili slovo Éire, což v gaelštině znamená „Irsko“, když pracovali na uhasení oheň. Znak s velkými písmeny je jedním z nejméně 82 tzv. „EIRE značení“, které kdysi tečkovalo irské pobřeží jako signál pro válečné piloty.
Irsko deklarovalo neutrálnost během druhé světové války av roce 1939 byla zřízena Irská pobřežní pozorovací služba, aby dohlížela na aktivitu na moři i ve vzduchu. Strážci byli rozmístěni v malých rozhlednách na různých místech podél pobřeží a na začátku čtyřicátých let byli pověřeni značením Éire, aby piloti stíhacích věděli, že létají nad neutrálním územím. Znaky, které byly vyřezány do země a nabíleny, zahrnovaly také číslo rozhledny „LOP“, která byla umístěna poblíž. Značka Bray Head byla spojena s číslem LOP číslo osm.
Přestože bylo Irsko oficiálně neutrální, během války často spolupracovalo se spojeneckými silami a označení Éire byla ve skutečnosti používána jako důležité navigační nástroje pro spojenecké piloty. Podle RTE byla čísla rozhledny přidána k značkám Éire na žádost letectva Spojených států, takže američtí bombardéry by měli mít užitečného průvodce, jak překračují Atlantik.
Dnes přežije pouze asi tucet z 82 značek Éire a většina z nich není dobře zachována. Nedávno objevená značka je však v relativně dobrém stavu, uvádí Avery Thompson z Popular Mechanics. Některá místa označování Éire byla obnovena; zatím není jasné, zda budou podniknuty kroky k zachování nově odkrytého znamení z irské válečné minulosti.
