U Nathalie Miebachové se hvězdy spojily s touto sochou inspirovanou Hertzsprung-Russellovým diagramem. © Nathalie Miebach
V roce 2000 studovala Nathalie Miebach astronomii a tkalcovství košů na Harvard Extension School v Cambridge v Massachusetts. Neustále s sebou strhla nůžky a svěrky do místnosti, kde studovala projekce hvězd a mlhovin na zdi.
Pochopení vědy o vesmíru může být složité, zjistila. "Jako velmi kinestetický student mi bylo tak frustrující, že astronomie je tak neuvěřitelně fascinující, ale na tom není nic hmatatelného, " říká Miebach. "Nemůžeš jít ven a dotknout se hvězdy."
Brzy na něco v začínajícím umělci kliklo. Její řešení? Proměňte vesmírná data v vizuální umění, aby ji ona a ostatní studenti, jako je ona, mohli pochopit.
Miebachovým finálním projektem pro třídu tkaní košů byla socha založená na Hertzsprung-Russellově diagramu, známém spiknutí astronomie, které měří jasnost hvězd vůči jejich povrchovým teplotám. Hodnoty teploty se pohybují směrem dolů zleva doprava a čím větší je průměr hvězdy, tím vyšší svítivost. Graf se používá ke sledování hvězd, jak se vyvíjejí, a ukazuje, jak se pohybují podél diagramu, protože změny ve struktuře způsobují změny teploty, velikosti a jasu.
Miebach převedl vztah mezi hvězdnou svítivostí a teplotou na silnou sochařskou sochu (viz výše) s pevně propletenými rákosími. Použije hodnoty teploty a jasu konkrétních hvězd v diagramu, aby informovala o způsobu, jakým utkává rákosí.
Tkaní v koši zahrnuje trojrozměrnou mřížku se svislými paprsky, které vytvářejí strukturu a vodorovné tkalce, které vyplňují strany práce. Socha dosahuje svého tvaru prostřednictvím interakce materiálů - obvykle slámy, trávy nebo rákosí - a množství tlaku vyvíjeného na mřížku rukou umělce.
„ Antarktický průzkumník - temnota vůči lehkosti“ © Nathalie Miebach
Miebachův další projekt zahrnoval transformaci vědeckých dat slunečních a lunárních cyklů do sochy. V obrázku nahoře umělec přenesl tři měsíce, měsíc a soumrak a údaje o slunci z Antarktidy do vrstev tkaných rákosí. Přiřadila svislým a vodorovným rákosím specifické proměnné mřížky koše, jako je teplota, vítr a barometrický tlak. Změny v těchto proměnných přirozeně změnily napětí vyvíjené na rákosí a měnící se napětí vytvořila vyboulení uvnitř kusu. Měnící se hodnoty těchto proměnných narušovaly napětí mezi rákosím a poháněly pokřivené tvary, které se objevily v kusu.
Rákosy nejsou nerozbitné; pokud je vyvíjen příliš velký tlak, zaskočí. Kdyby Miebach použila drát, byla by za celý proces zodpovědná a nebylo by tu žádné napětí, aby se kus dostal do jeho konečného tvaru.
"Protože se tyto cykly mění každý den, pracujete s touto mřížkou různými způsoby, " říká.
Silné pruhy podobné modré čáry, které obcházejí každou bouli, jsou rozděleny do hodin denně. Přirozeně zbarvené rákosí představují data, žluté paprsky slunce a zelené rákosy za soumraku.
Žluté koule na vnější straně tvaru znamenají východisko a menší námořní koule představují měsíční fáze. Oranžové paprsky vyčnívající z každé boule sochy představují sluneční azimut nebo sférický úhel slunce a sluneční hodiny, které měří průchod času na základě polohy slunce na obloze. Červené paprsky označují příliv oceánu a žluté paprsky, příliv. Mřížka koše se stane vzorem představujícím změny těchto proměnných.
Jak prvky jako vítr, teplota a barometrický tlak, přiřazené svislým paprskům na základě hodnot od nízkých k vysokým, vypadají v tkané reprezentaci dvou měsíců počasí Cape Cod. © Nathalie Miebach
Tento proces tkaní zůstal stejný, když se před několika lety Miebachův předmět změnil z nebe na moře během pobytu umělce na Cape Cod. Miebach vyzbrojený základními měřicími nástroji, jako jsou teploměry zakoupené v železářství, studoval každý den po dobu 18 měsíců záliv Maine, kontroloval a zaznamenával teplotu, rychlost větru, barometrický tlak a další ukazatele klimatu. Shromáždila další data z meteorologických stanic, satelitů a zakotvených bójí, které se houpaly nahoru a dolů po otevřené vodě.
„Changing Waters“ zobrazuje meteorologické a oceánské interakce v Maineském zálivu. © Nathalie Miebach
Výsledkem byly četné tkané sochy zkoumající různé aspekty zálivu Maine. Geometrie zálivu je znázorněna instalací stěny o šířce 33 stop s názvem „Changing Waters“ (nahoře). Modrý materiál představuje jeho proudy, potoky a pánve, vymezené změnami ve vodě, které Miebach zaznamenal a přiřadil každému malému segmentu.
„Slyšet oceán v šeptání“ (na obrázku níže) zkoumá účinky proudů, teploty a přílivových vzorců na krillu žijícího v Georges Bank v zálivu Maine. Horská dráha představuje Labradorský proud, který teče z Severního ledového oceánu a podél východního pobřeží Nového Skotska. Veselé kolo uvnitř ukazuje, jak se mění krillská aktivita, jak se mění teplota, slanost a výška vlny, a ruské kolo sleduje denní cyklus drobných korýšů. Houpající se jízda ve stylu lodi sleduje přílivové vzory zálivu Fundy na severovýchodním konci zálivu a poblíž pozorování velryb.
"Všechno je nějaký datový bod, " říká Miebach. "Neexistuje nic pouze pro rozmarný nebo estetický účel."
"Slyšet oceán šeptem." © Nathalie Miebach
Stejně tak přistoupila umělkyně ke svému nejnovějšímu projektu: převádění vědeckých údajů do hudebních partitur. Když se Miebach v roce 2006 přestěhovala z pobřeží Maine do Omahy a poté do Bostonu, uvědomila si, že panoráma města dramaticky ovlivnila počasí, a ne stejným způsobem jako pobřeží.
"V městském prostředí máte infrastrukturu, máte tepelné bubliny, které se vznášejí nad městy, máte nedostatek vegetace a to vše vytváří velmi lokalizované výkyvy v údajích o počasí, které meteorologické nástroje jsou velmi citlivé při vyzvedávání, " říká .
Miebach zjistila, že ve svém košíku nedokáže přesně vyjádřit nepatrné výkyvy počasí, které města podporují. Místo toho začala experimentovat s notovým zápisem jako s médiem, které podle ní poskytuje flexibilitu, kterou potřebovala při uměleckém zobrazování údajů o počasí na úrovni ulic.
„Navigace do nové noci“ © Nathalie Miebach
Ve výše uvedeném skóre představují královské modré zakřivené čáry oblačnost. Poznámky označují proměnné počasí: oranžová je vlhkost, červená je teplota a zelená barometrický tlak. Nebesky modré čáry klikaté přes plachtu naznačují směr větru a růžové stínování představuje tempo pro interprety.
Interpretace vědeckých údajů tímto způsobem umožnila Miebachovi překládat nuanci počasí, o kterém se domnívala, že je přítomna v městském prostředí, aniž by jakýmkoli způsobem změnila informace. "Jedna věc, která mi byla od začátku velmi drahá, je to, že nemám informace pro žádný estetický účel, " říká. "Chci, aby informace zůstala pravdivá, takže když se podíváte na sochu, stále vidíte počasí."
Hudební skóre pro Hurikán Noel. © Nathalie Miebach
Ve svém hudebním skóre pro Hurikán Noel, které se v roce 2007 přehnalo podél Atlantského oceánu, korelovala Miebach každou změnu v dané proměnné počasí, kterou změřila, s poznámkou na klavírní klávesnici. Klavírní stupnice je nakreslena jako černobílý sloupec na levé straně notového záznamu (na obrázku výše). Stínované oblasti představují posun bouřkové mraky během bouře.
Miebach říká, že transponovala rychlost větru do horních dvou oktáv, protože vytí větry jsou dominantním prvkem každé bouře. Každá nota na stupnici přijímá rozsah od nuly do dvou mil za hodinu, od dvou do čtyř mil za hodinu atd. Totéž platí pro odečty teploty a barometrického tlaku.
Devatenáct třináct, skupina violoncellistů a perkusionistů, provedlo v roce 2011 v Milwaukee Art Museum hurikán Noel (poslouchejte zlověstně znějící píseň). Jiná violoncellistická skupina nabídla jinou interpretaci.
Transformace hudebních partitur na živé představení však není konec. Jakmile cítí, že zachytila nuanci údajů o počasí z městského prostředí, pak Miebach použije své melodické plány k vytvoření tkaných soch, jako je ta níže uvedená.
Jak vypadá hurikán Noel v trojrozměrné hudbě. © Nathalie Miebach
Zábavní park s tématem „Slyšet oceán v šeptání“, který Miebach vytvořil ve spolupráci s Jonem Finckem, absolventem oceánografie na MIT, je vystaven na výstavě „Ocean Stories: Synergy umění a vědy“, výstava v Bostonu Muzeum vědy do 2. června. Její poslední skladba „Poslední jízda“ překládá údaje o počasí a oceánu z hurikánu Sandy, které zničilo horskou dráhu Star Jet z Jersey Shore. Bude uveden v každoroční aukci umění Massachusetts College of Art and Design 13. dubna.
