https://frosthead.com

Pod kouzlem San Miguel de Allende

V roce 1937, po několika měsících strávených cestováním přes Mexiko, vystřelil 27letý chicagský rodák Stirling Dickinson, který byl poněkud na volných koncích od ukončení studia na Princetonu, vystoupil z vlaku v suchém San Miguel de Allende, horské město, které má štěstí, 166 mil severozápadně od Mexico City.

Byl odebrán z rušného vlakového nádraží vozem taženým koňmi a byl vysazen na listnatém hlavním náměstí El Jardín. Bylo svítání a stromy vybuchovaly písněmi tisíce ptáků. Na východní straně náměstí stál Parroquia de San Miguel Arcángel, velký, růžovo-pískovcový kostel s neogotickými věžemi, na rozdíl od tradičních mexických klenutých církevních budov. První paprsky slunce svítily nad horskými hřebeny na východ. „Bylo pro mě dost světla, abych viděl farní kostel vyčnívající z mlhy, “ vzpomněl si později Dickinson. "Myslel jsem si, můj Bože, jaký pohled! Jaké místo! Řekl jsem si v tu chvíli, zůstanu tady."

Osada San Miguel byla založena v roce 1542 a během staletí španělské nadvlády zbohatla na stříbrných dolech v blízkých stříbrných dolech. Než se tam Dickinson dostal, válka za nezávislost ze Španělska (1810-21) a rovnoměrnější krevní mexická revoluce (1910-21) dále snížily město na 7 000 obyvatel - méně než čtvrtina jeho populace v polovině 17. století. . Domy zmizely v havarijním stavu, s rozbitými kachlovými střechami a rozpadajícími se vybledlými stěnami.

Dickinson si udělal svůj domov v bývalé koželužně na vyšších úrovních San Miguel a brzy se stal známým pohledem, jezdícím po městě na burro. Pro následujících šest desetiletí, až do své smrti v roce 1998, by vedl renesanci, která by proměnila maličkou San Miguel v jednu z nejmagnetičtějších destinací Latinské Ameriky pro umělce a krajany, z nichž většina byla americká, hledala nové místo - nebo nové život.

„Stirling Dickinson je bezpochyby osobou, která je nejvíce odpovědná za to, že se San Miguel de Allende stává mezinárodním uměleckým centrem, “ říká John Virtue, autor Model American Abroad, životopis Dickinsona. Ačkoli byl sám amatérským malířem, stal se Dickinson spoluzakladatelem a ředitelem Escuela Universitaria de Bellas Artes, uměleckého institutu, který otevřel v bývalém konventu jen několik měsíců po svém příjezdu.

Během druhé světové války sloužil Dickinson u americké námořní zpravodajské služby ve Washingtonu a Úřadu strategických služeb (předchůdce CIA) v Itálii. Po válce se vrátil do San Miguel a najal stovky mladých amerických veteránů, aby studovali v Bellas Artes na GI Bill of Rights.

V poválečných letech byli do města přitahováni umělci a důchodci, jakož i malíři a sochaři od sousedů na sever; dnes tam žije asi 8 000 Američanů - jeden z deseti obyvatel. Zhruba osmdesát procent jsou důchodci; ostatní dohlížejí na podniky, od kaváren a penzionů po galerie a obchody s oblečením. Většina těchto expatů - z nichž někteří mají mexické manžele - se dobrovolně účastní na více než 100 neziskových organizacích v San Miguelu, včetně knihoven a zdravotnických klinik.

„Toto městečaje - kulturní mixování - se hluboce změnilo a prospelo oběma stranám, “ říká Luis Alberto Villarreal, bývalý starosta San Miguel, který je v současné době jedním ze dvou senátorů ze státu Guanajuato, ve kterém se město nachází. "Vděčíme Stirlingovi Dickinsonovi za velkou vděčnost za to, že nám to pomohlo, a za to, že jsem zvětšil profil San Miguela na světě." Procházky dlážděnými ulicemi lemovanými štukovými domy malovaly živé odstíny okrové, papriky a vermilionu, jeden projížděl živými čtverečky plnými pouličních muzikantů a prodejců hawking tacos. V dálce stoupá Sierra de Guanajuato. V roce 2008 bylo San Miguel vyhlášeno na seznamu světového dědictví UNESCO, a to z velké části kvůli jeho neporušenému centru 17. a 18. století.

Zatímco masové vraždy a únosy spojené s narkotickými gangy předstihly části Mexika, oblast kolem San Miguelu byla dosud ušetřena. „Násilí kartelů se často soustřeďuje na přístavy vstupu do USA a zahrnuje konsolidaci sporných příhraničních oblastí, “ říká Rusty Payne, mluvčí americké protidrogové agentury. "San Miguel těmto kritériím nevyhovuje."

Dorothy Birková - dnes Dotty Vidargasová - byla mezi prvními mladými Američany, která v roce 1947 odpověděla na Dickinsonovu výzvu. O šest desetiletí později, ve věku 85 let, dohlíží na realitní kancelář a obchod s nábytkem naproti kostelu z 18. století.

Vidargas vyrostl v Chicagu, blok od Dickinson. Říká, že měl tři vášně: umění, baseball a orchideje. V Bellas Artes si vzpomíná, že vytvořil baseballový tým, který vyhrál 84 her v řadě a v 50. letech získal několik regionálních amatérských šampionátů. Cestoval napříč Mexikem a světem, aby sbíral divoké orchideje a během výpravy v 60. letech na jižní mexickou Chiapas vysypal tři žebra. Orchidej, kterou tam objevil v roce 1971, byla pojmenována po něm - Encyclia dickinsoniana .

V roce 1942, ve svém dalším ročníku na Wellesley College, Vidargas opustil akademii, aby se zapojil do válečného úsilí, nakonec sloužil jako náborový námořník a později jako letecký kontrolér pro armádní letecké síly mimo Detroit. Po válce se zapsala na americkou akademii, umělecký institut v Chicagu. Ale v roce 1947 se rozhodla utratit své dotace na GI Bill v San Miguel. „Moje matka věděla, že Stirling, a usoudilo, že by bylo v pořádku jít, “ říká.

Byla jedním z 55 veteránů přijatých v Bellas Artes toho roku. Více než 6 000 veteránů by se do školy přihlásilo po vydání časopisu Life z ledna 1948, který nazval „GI Paradise“, kam „veteráni jdou ... studovat umění, levně žít a dobře se bavit“.

Ale Vidargasův první dojem byl dobře na této straně ráje. Přicházela vlakem v temnotě před úsvitem a odešla do hotelu, kde elektřina a tekoucí voda byly sporadické. Mnoho okolních budov bylo poblíž ruin. Burros převyšoval auta; zápach hnoje a syrové odpadní vody byl silný. „Byla jsem zima, nešťastná a připravená nastoupit na další vlak domů, “ vzpomíná. Brzy však našla pohodlnější ubytování studentů a začala s prací na kurzu Bellas Artes. Mezi školními podmínkami cestovala s ostatními studenty a Dickinsonem po celém Mexiku.

Dokonce se připojila k místnímu býčímu okruhu jako picador nebo lancer na koni. „Bylo to po několika nápojích, odvažoval se, “ vzpomíná Vidargas. Brzy " la gringa loca " ("šílený Yank"), jak se dozvěděla, trávila víkendy u prašných býků, kde ji její jezdecké schopnosti z ní udělaly menší celebritu.

Mezitím byli někteří členové konzervativní vyšší třídy pobouřeni podrážděním amerických studentů. Rev. José Mercadillo, farář, odsoudil najímání nahých modelů pro umělecké třídy a varoval, že Američané šíří protestantismus - dokonce i bezbožný komunismus.

Ve skutečnosti v roce 1948 Dickinson přijal slavného malíře Davida Alfara Siqueirose, člena Komunistické strany, aby vyučoval v Bellas Artes. Tam se vrhl na své kritiky, daleko překročil svůj skromný rozpočet na uměleckou třídu a nakonec rezignoval. Siqueiros po sobě zanechal nedokončenou nástěnnou malbu zachycující život vůdce místní nezávislosti Ignacia Allendeho, jehož příjmení bylo v roce 1826 připojeno k San Miguelu na památku jeho hrdinství ve válce. Nástěnná malba stále zdobí prostory, které dnes obývá kulturní centrum.

Zřejmě přesvědčen, že komunisté skutečně napadli Bellase Artese, Walter Thurston, tehdy americký velvyslanec v Mexiku, zablokoval úsilí školy získat akreditaci nezbytnou pro to, aby se jeho studenti mohli kvalifikovat pro stipendia GI Bill. Většina veteránů se vrátila domů; některé byly deportovány. Dickinson sám byl vyloučen z Mexika 12. srpna 1950, ačkoli on byl povolený zpátky o týden později. „Byl to nejnižší bod ve vztazích mezi Američany a místními obyvateli, “ vzpomíná Vidargas. "Ale moje situace byla jiná, protože jsem se oženil."

José Vidargas, místní podnikatel, kterému je dnes 95, se setkal se svou budoucí nevěstou v bowlingové dráze, jedné z mnoha poválečných výstřelků, aby napadl Mexiko ze Spojených států. Někteří z jeho příbuzných přemýšleli o svých plánech oženit se s gringou. „Najednou jsem se musel stát velmi řádnou mexickou manželkou, aby ji přijaly rodiny dobré společnosti, “ vzpomíná Dorothy. Pár měl za sedm let pět dětí a Dorothy stále našla čas otevřít první obchod v San Miguelu, kde prodávala pasterizované mléko; realitní kancelář přišla později. Dnes žijí v San Miguelu tři synové; dcera žije v nedalekém Leónu; jedno dítě zemřelo v kojeneckém věku.

1951, různé diskuse uzavřely Bellas Artes, a Dickinson se stal ředitelem nové umělecké školy, Instituto Allende, který brzy stal se akreditovaný a začal udělovat titul bakaláře výtvarných umění. Dnes je nezisková škola, kterou ročně navštěvuje několik stovek studentů, součástí studijního programu výtvarných umění, institutu španělského jazyka a tradičními řemeslnými dílnami.

V roce 1960, Jack Kerouac, romanopisec, který se katapultoval ke slávě před třemi lety vydáním knihy On the Road, odešel do San Miguel s kamarády Allen Ginsburg a Neal Cassady. Ginsburg četl svou poezii na Instituto Allende, zatímco Kerouac a Cassady trávili většinu času sestřelením tequil v La Cucaracha, tradiční mexické kantýně, která je dodnes populární. Trio zůstalo jen několik dní, ale v roce 1968 se Cassady vrátil do San Miguel, kde zemřel ve věku 41 let na účinky alkoholu, drog a expozice.

O žalostných nahrávkách Pedro Infante, dosud nejpopulárnějšího zpěváka v Mexiku více než půl století po jeho smrti, lze slyšet nejvíce rána na největším tradičním potravinovém trhu v San Miguelu, Mercado Ignacio Ramírez. Prodejci vystavují odrůdy chile, červených a zelených pichlavých hrušek, černé a zelené avokáda, pomerančových a žlutých melounů, tropického ovoce včetně mamey, s jeho dýňovým nádechem a guayaba, jehož struktura připomíná bílou broskev. Nopales (listy kaktusu zbavené páteře) jsou naskládány podél mexických bylin, včetně epazotu, které se používají k aromatizaci černých fazolí a tmavě červených achioteových semen, což je složka ve vepřových a kuřecích marinádách.

„Líbí se mi prezentace potravinových stánků, “ říká Donnie Masterton, 41 let, šéfkuchař a spolumajitel restaurace, patrně nejlepší kulinářské zařízení San Miguel. Nakupuje na trhu pro večerní eklektické menu: chlazená květáková polévka s citronovou trávou a krevetami; kachna s krtkem negro (komplexní omáčka na bázi chilli a bylin) a ručně vyráběné tortilly; churros (těsto na smažené těsto o délce tužky) s tmavě mexickou čokoládou pot-de-crème (krémová pudink). Více než polovina hostů budou obyvatelé - mexičtí, američtí a kanadští; zbytek budou zahraniční nebo mexičtí návštěvníci. „Rozhodně to nebude stejné jídlo, jaké dostanou zpět v New Yorku nebo Los Angeles, “ slibuje Masterton.

Masterton, rodák z Los Angeles, se usadil v San Miguelu před šesti lety, přitažený jeho krásou a možností vlastnit vlastní restauraci. Restaurace má vnitřní nádvoří pod sklopnou prosklenou střechou. „Chtěl jsem sezónní menu s co největším počtem místně pěstovaných surovin, “ říká Masterton. Aby splnil své vlastní standardy, koupil čtvrtinový akr uvnitř ekologické farmy mimo San Miguel, kde zemědělci sklízejí produkci pěstovanou ze semen: švýcarský mangold, bok choy, mache a rukolou. Jeho největší stížností je nedostatek čerstvých ryb. „Kvalita je nekonzistentní, “ říká Masterton. "Zkoumám myšlenku zavolat rybářské lodi z tichomořského pobřeží, abych si objednala čerstvý úlovek dne."

Cheryl Finnegan přišla do San Miguel v roce 2000 ze San Francisca, kde strávila 14 let v marketingovém oddělení Levi Strauss, výrobce džíny a oblečení pro běžné nošení. „Jednoho dne jsem se probudila a zeptala se - Kde je moje vášeň? Neměla jsem vášeň, “ vzpomíná. "Takže jsem prostě všechno upustil - moje manželství, práce, domov, sedačky v opeře - a odešel sem."

Náhodnou událostí začala její nová kariéra. Před deseti lety byla prázdniny v mexické vesnici Sayulita, asi 35 minut severně od Puerto Vallarta na tichomořském pobřeží, během každoroční oslavy 12. prosince Panny Marie z Guadalupe. (Festival si připomíná den v roce 1531, kdy se údajně objevila Panna Marie na okraji města Mexico City.) Když Finnegan procházel městským centrálním náměstím, do krku ji zasáhla část ohňostroje. Místní lékař jí řekl, že bude trvale zjizvená. „Rána byla tvarována ve siluetě [Naše dáma] Guadalupe, a když jsem obešel Sayulitu, vesničané říkali, že to byl znak toho, že jsem ji vybral, “ říká Finnegan. "O dva týdny později rána zmizela bez jizvy - doktor tomu nemohl uvěřit!"

Zbývala posedlost pannou Guadalupe. Finnegan začal navrhovat řetězy, portréty, prsteny a přezky na opasky s obrazem Panny Marie, potaženým pryskyřicí a zdobený krystaly. V roce 2004, paparazzi ve Spojených státech fotografoval popový zpěvák Britney Spears na sobě jeden z Finneganových pásů. „Dalo mi to na mapu, “ říká Finnegan. Další zpěváci - Tim McGraw a Shakira - spoutali přezky Finnegan.

Dnes zaměstnává deset žen, které jí pomáhají spravovat šperky a oděvní doplňky a sídlí v obnovené rezidenci z 18. století nedaleko centra města. Její designy, nesoucí štítky se slogany New Age - „Každý potřebuje zázrak jednou za čas“ - se prodávají po celých Spojených státech, Evropě a Asii pod názvem Virgins, Saints & Angels.

37 let Jorge Almada je vnukem Plutarca Elíase Callese, revolučního generála, který sloužil jako mexický prezident ve dvacátých letech. Almada a jeho francouzsko-americká manželka Anne-Marie Midy (38 let) se setkali v New Yorku. Poté, co cestovali napříč Mexikem a hledali řemeslné výrobky, se pár usadil v San Miguel v roce 200o a začal navrhovat nábytek pro export do Spojených států a Evropy pod značkou Casamidy. „V celém Mexiku je velké umění, “ říká Almada. "Ale zjistili jsme, že řemeslníci ze San Miguelu jsou nejvíce otevřenější a vnímavější k návrhářským návrhům."

Refugio Rico García (64), kovář, patří mezi řemeslníky zaměstnané párem. Žije a pracuje ve stejném domě, ve kterém se narodil. Rezidence, warren místností a malé terasy zelenající se v květináči, stupnice strmého svahu. Fotografie jeho prarodičů vybledlé do sépie pozdraví návštěvníky ve foyer. „Můj dědeček byl hrnčíř - [vyrobil] hrnce a také kanalizační potrubí, které bývalo vyráběno z hlíny, “ říká García. "Byl to ten, kdo mě zajímá, abych se stal řemeslníkem." (Garcíovi synové odmítají život řemeslníka jako příliš osamělý a náročný. Starší chlapec je migrujícím pracovníkem v Arizoně; mladší je student.)

García pracuje až 14 hodin denně. Stěny a strop jeho dílny jsou zčernalé z ohňů uhlí, které pohánějí jeho kovárnu. V blízkosti pece stojí těžký dřevěný stůl vybavený železnou deskou; zde kladiva roztaveného kovu do různých tvarů. García vyrábí čelní desky pro postele, lustry a židle a stoly vybavené skleněnými deskami pro Almadu a Midy.

Hotel Oasis, zrekonstruovaný dům z 18. století se čtyřmi pokoji, je vybaven stoly a židlemi Casamidy v interiérech navržených Leslie Tungem z Hongkongu, dekoratérem San Miguel a majitelkou hotelu Nancy Hooper. Hooper, rodák z New Yorku a bývalý obyvatel Texasu, získal nemovitost v roce 2006.

Vdově v 90. letech se Hooper rozhodl strávit léto v San Miguel se svou dospívající dcerou Tessou. „Chtěla jsem, aby cítila, že život pokračuje, a aby jí dala pocit nového dobrodružství, “ říká. V roce 2000 se Hooper přestěhoval do San Miguel z Texasu. Zaujala ji opuštěný dům a prostorná místnost, kterou viděla oknem, když procházela kolem. „Prostě by mě to neponechalo samo - věděl jsem, že to chci proměnit v hotel, “ říká Hooper, který neměl jako hostinský zkušenosti. "Od začátku jsem si představoval oázu - místo, kde by se návštěvníci San Miguela mohli dostat pryč od rušného venkovního prostředí."

Začátkem 80. let se Dickinson začal distancovat od rostoucího počtu Američanů. „Stirling se musel otřást v den, kdy viděl první turistický autobus dorazit do San Miguelu a znechucovat turisty v kraťasech, “ napsal životopisný ctitel. "Byl to přesně ten typ lidí, proti nimž při svých cestách do zahraničí bojoval." V roce 1983 Dickinson rezignoval na funkci ředitele Instituto Allende, kde během svého 32letého funkčního období matrikulovalo asi 40 000 studentů, hlavně Američanů. Stále více se angažoval v mexické komunitě, dohlížel na program venkovských knihoven, který daroval svazky od obyvatel San Miguelu vesnickým školám. Začal také finančně podporovat Patronato Pro Niños - Pro-Children Foundation - organizaci poskytující bezplatnou lékařskou službu a obuv pro chudé venkovské mládež.

V noci 27. října 1998 byl 87letý Dickinson zabit při nehodě podivínů. Když se připravil odjet ze schůzky Patronato Pro Niños, která se konala v kopcovitém domě, náhodou vystoupil na plynový pedál místo brzdy. Jeho vozidlo se vrhlo dolů po příkrém nábřeží; Dickinson okamžitě zemřel. Jeho pohřbu se zúčastnilo více než 400 truchlících, včetně cizinců a Mexičanů z venkova. Byl pohřben v cizinecké části hřbitova Panny Marie z Guadalupe, západně od centra San Miguel. Dnes stojí na ulici nesoucí jeho jméno bronzová busta Dickinsona.

Hřbitov Guadalupe přitahuje obrovské davy 2. listopadu, Den mrtvých, když rodiny zesnulých nesou jídlo a jiné dary hrobům svých příbuzných. „Jeden přináší to, co se mrtvým v životě líbilo nejlépe - likér, cigarety, zejména oblíbené jídlo, “ říká Dehmian Barrales, místní antropolog. "Je to trochu jako narozeninová párty a rodina říká mrtvým:" Tady jsou vaše dárky; jsme tu, abychom vám udrželi společnost. " Cílem je nechat jídlo dost dlouho na to, aby jeho podstata byla pohlcena mrtvými; jeho hmotnou podobu mohou živí lidé. “

Za slunečného listopadového rána na hřbitově v Guadalupe se davy zamíchaly vchodem z bílých zdí. Hroby byly vyzdobeny pomerančovými květy cempasúchilů, řezaných pouze v den mrtvých. Fotografie milovaných byly opřeny o náhrobky. U jednoho hrobu vedl kněz najatý příbuznými modlitby a žalmy. U jiné, mariachi band vypuzoval oblíbené balady Pedro Infante zesnulého, zatímco příbuzní hodovali na grilovaných vepřových tacos a brýlích tequily, které mrtví „zbyli“.

Cizí část hřbitova byla bez návštěvníků, kromě malého kontingentu Mexičanů a starších Američanů, kteří se shlukli kolem pamětní fontány věnované Dickinsonovi. Kašna poblíž jeho pohřebiště přikazuje pohled na další hroby. "Sleduje je, " řekl Jorge Antonio Ramírez, 80 let, zaměstnanec Bellas Artes a bývalý baseballový hráč Dickinson, který si na památku svého přítele přinesl kytici cempasúchil. "Stejně jako vždy v životě."

Jonathan Kandell žije v New Yorku. Fotograf Ann Summa sídlí v San Miguel de Allende a Los Angeles.

„Mnoho krásných měst, “ píše americký novinář John Davidson, „držte se na uzdě. San Miguel vás vezme dovnitř, přátelí s vámi.“ (Michael Amici) San Miguel, známý jako umělecká kolonie, připojuje také festivaly představující domorodé kultury. (Ann Summa) Stirling Dickinson, v San Miguel c. 1970, nikdy nezapomněl na svůj první pohled na město. „Bylo pro mě dost světla, abych viděl farní kostel vyčnívající z mlhy, “ vzpomněl si. "Myslel jsem ... že tu zůstanu." (John Virtue Collection) V dnešní San Miguel žije asi 8 000 Američanů. (Ann Summa) Harmonické soužití již dlouho charakterizovalo mexické a americké komunity v San Miguelu. Na centrálním trhu města se obyvatelé mísí s turisty. (Ann Summa) Americký šéfkuchař restaurace Donnie Mastertonis a spolumajitel restaurace, patrně nejlepší kulinářské zařízení San Miguel. (Ann Summa) Expatriate Dotty Vidargas (ukázáno zde v roce 1948) byl mezi prvními mladými Američany, kteří odpověděli na Stirling Dickinsonovo volání. (Dotty Vidargas Collection) Nejvýznamnějším umělcem spojeným se San Miguelem byl malíř David Alfaro Siqueiros, jehož nedokončená nástěnná malba z roku 1948 zdobí školu Bellas Artes. (Ann Summa) Umělec David Siqueiros zpočátku sliboval, že „Vše bude natřeno, včetně podlahy.“ (Time Life Pictures / Pix Inc. / Time Life Pictures / Getty Images) Dnes je všude viditelná inspirovaná estetika, od řemeslných studií až po butikové hotely. Zde je železář Tomas Damian. (Ann Summa) Interiér hotelu Oasis. "Představil jsem si místo, kde by se návštěvníci mohli dostat pryč od shonu venku, " říká majitel Oasis Nancy Hooper. (Ann Summa) 2. listopadu, Den mrtvých, je hřbitov San Miguel plamenem oslav. „Jeden přináší to, co se mrtvým v životě líbilo nejlépe - likér, cigarety, zejména oblíbené jídlo, “ říká místní antropolog Dehmian Barrales. "Je to trochu jako narozeninová párty." (Holly Wilmeth) Busta Dickinsona se dívá směrem k San Miguelu: „Dlužíme mu dluh vděčnosti, “ říká bývalý starosta Villarreal. (Ann Summa) Osada San Miguel byla založena v roce 1542 a během staletí španělské nadvlády zbohatla na stříbrných dolech v blízkých stříbrných dolech. (Guilbert Gates) Dickinson v roce 1938 vytvořil baseballový tým mexických mladých lidí, kteří hráli víkendové hry doma i v sousedních městech. (John Virtue Collection) Ve čtyřicátých letech 20. století mohla být ulice vedoucí z centra směrem k Dickinsonovu domu procházena pouze pěšky nebo na koni. (John Virtue Collection) Ex-pat Dotty Vidargas sedí se svým manželem, ukázáno zde v 70. letech. (Dotty Vidargas Collection) Diváci vidí býčí zápas v San Miguel. (Dotty Vidargas Collection) Býčí zápasy v San Miguel. (Dotty Vidargas Collection) Vidargas byl mezi prvními mladými Američany, kteří se přestěhovali do San Miguel v roce 1947. (Dotty Vidargas Collection) Oběd byl podáván na kamenné terase Dickinsonova domu, bývalé koželužny. (John Virtue Collection) „Stirling Dickinson je bezpochyby osobou, která je nejvíce odpovědná za to, že se San Miguel de Allende stává mezinárodním uměleckým centrem, “ říká John Virtue, autor Model American Abroad . (John Virtue Collection) Dickinson ve svém džípu a dalších veterinářích z druhé světové války nasadil uniformy a 16. září 1946 se připojil k přehlídce Dne nezávislosti Mexika. (Sbírka John Virtue) Vidargas (vpravo) vyrostl v Chicagu, blok od Dickinson. (Dotty Vidargas Collection)
Pod kouzlem San Miguel de Allende