Richard III. Možná zemřel nemilovaný král, ponížený smrtí, nahý do malého hrobu a otřesený historií. Ale s tím, že se dvě britská města snaží získat poslední zbytky krále Plantageneta 500 let po jeho smrti, možná se jeho pověst konečně stává rohem.
Objev jeho pozůstatků minulý podzim (a potvrzení výsledků tento týden) byl vyvrcholením čtyřletého pátrání, které podnítil Phillipa Langley ze společnosti Richard III. Jak pátrání, tak objev byly bezprecedentní: „Normálně neztratíme naše krále, “ říká Langley.
Možná však není příliš překvapivé, že Richardovy kosti byly ztraceny. Richard získal a ztratil anglickou korunu během bouřlivých válek růží (1455-1487). Je to notoricky obtížné období držet se rovně: Země se skrývala od občanské války k občanské válce v řadě zápasových zápasů mezi dvěma větvemi domu Plantagenet, Yorkmi a Lancasters.
Richard byl vévodou z Gloucesteru a Yorkem; jeho bratr, Edward IV, vzal trůn od Lancastrian krále, Henry Vi. Když Edward zemřel v roce 1483, nechal Richarda na starosti jako vladař svému dvanáctiletému synovi, aby byl Edwardem V. Ale v červnu 1483, těsně před chlapcovou zamýšlenou korunovací, Richard vytrhl korunu z hlavy svého synovce tím, že prohlásil, že dítě bylo nelegitimní. Chlapec a jeho mladší bratr byli oba zabaleni do Toweru v Londýně - a už nikdy nebyli vidět.
Mezitím měl Richard III své vlastní uzurpéry, se kterými se musel vypořádat. Lancasters byli mimo obraz, ale na scéně byl další vytrvalý žalobce, Henry Tudor. Dva roky a dva měsíce poté, co byl králem pomazaného, čelil Richard v bitvě o Bosworth 22. srpna 1485 frakci Tudorů. Prohrál a byl zabit, pouze 32 let. Války růží skončily, dům Plantagenet byl odstrčen stranou a Tudorovci byli na trůnu. Richardovo zbité tělo bylo přivedeno zpět do nedalekého Leicesteru, kde bylo předáno františkánským mnichům a rychle vyhozeno do malého hrobu v kostele Greyfriars.
Vzhledem k tomu, že v tom všem sotva mohli udržet krále na trůnu, bylo jeho sledování po smrti pravděpodobně ještě obtížnější - zejména protože nový režim ho nechtěl sledovat. Henry Tudor, nyní Jindřich VII., Se obával, že se Richardovo pohřebiště stane místem setkávání anti-tudoristů, takže jeho umístění bylo ticho. Když Jindřich VIII. Vytvořil anglikánskou církev v polovině 16. století, která se odtrhla od Vatikánu, byly anglické mise rozpuštěny; klášter byl rozebrán kámen po kameni a Richardův hrob byl tím ztracen. Zvěsti se dokonce rozšířily, že jeho kosti byly vykopány a vrženy do řeky.
I na toho muže by se zapomnělo, kdyby ne na samotného Barda. William Shakespeare, který se vždy obracel k historii za dobrý spiknutí, přeměnil Richarda III na jednoho z nejzradnějších darebáků svého Tragédie Richarda III .
Nebylo to těžké: Richard III už měl špatnou pověst, zejména podle historiků Tudoru. Jeho odporný konec a spěchající pohřeb byl považován za padoucha, který údajně zavraždil své dva mladé synovce, aby ukradli korunu; zabil svou ženu, aby si vzal neteř; nechal svého vlastního bratra utopit v sudu vína; a zavraždil všechny a různé, kteří se odvážili napadnout ho.
V Richardu III Shakespeare dále zdobil příběh, nedělal nic pro Richardovu pověst. Svou hru zahajuje tím, že sám Richard III prohlašuje, že byl tak ošklivý, štěkali na něj psi a prohlásili: „A proto, protože nemohu prokázat milence… jsem odhodlaný být darebák.“
Předtím, než skončí první čin, zabil svého bratra a Jindřicha VI. A zavraždil dva mladé prince. Shakespeare také změnil Richardovu skoliózu zakřivenou páteř na hrbáč, vybavil ho kulháním, které možná neměl, a uschlou paží, kterou rozhodně neměl, jen aby to posílilo. Shakespearovo zobrazení Richarda III je samozřejmě stejně historicky přesné jako jakýkoli dobový film, který kdy Hollywood vyrobil - dramatizovaný do bodu, který byl právě znám. Na druhé straně jsou však Ricardia, kteří vidí tolik zhoubného krále jako oběť Tudorovy propagandy.
Společnost Richard III byla založena v roce 1924 s cílem „ zbavit rotaci, nespravedlivé narážky, Tudorovy umělecké formování a líného souhlasu pozdějších věků a dostat se k pravdě“. Nezabil své synovce ani svého bratra či Jindřicha VI. A nezabil svou ženu - to je vše, co historici v platu Tudorů chtěli, aby všichni uvěřili. Navíc podle společnosti provedl moudrý Richard III řadu důležitých právních reforem, včetně systému kaucí a, spíše ironicky, presumpce neviny před vinou; byl také velkým šampionem tiskařského lisu.
Takže nalezení jeho kostí, pro společnost Richard III, bylo zčásti o kultivaci krále z hromady nesmyslů historie. Langley, vyzbrojený „intuicí“, že jeho pozůstatky nebyly zničeny a historický výzkum, rozhodl, že to, co nyní bylo parkoviště vlastněné Leicesterskou radou, bylo ve skutečnosti místem ztraceného kostela a hrobu. V srpnu 2012 začalo kopání - se svolením a pomocí Leicesteru - a mezioborový tým odborníků z University of Leicester strávil dny pečlivě vykořisťováním oblasti.
Za pouhé tři týdny našli tělo muže, o kterém věřili, že je Richard III. A 4. února univerzita potvrdila, že kostra byla skutečně posledním králem Plantagenet. Nejen, že vyhovoval fyzickému popisu zobrazenému v historických pramenech - nádherně zakřivené páteři, produkt počátku skoliózy v 10 letech; štíhlý, téměř ženský - ale jeho DNA se shodovala také s DNA dvou potomků krále.
Jejich zjištění také potvrdila, že Richard III byl zabit poněkud příšerně - byl poražen jednou ze dvou začarovaných úderů do hlavy, včetně jednoho z meče, který téměř odřízl hřbet lebky. Tým našel celkem 10 ran na jeho těle, včetně „ponížení“ bodného zranění na jeho hýždě a několik na jeho kufru, které byly pravděpodobně způsobeny po jeho smrti; existoval také důkaz, že jeho ruce byly svázány.
To odpovídá tradičnímu příběhu, že poté, co byl král zabit, byl obnažen nahý a přehodil přes koně, aby ho přivedli do Leicesteru. Ačkoli byl pohřben na čestném místě u Greyfriars, ve sboru byl bezvýhradně vyhozen do rychle vykopaného a příliš malého hrobu, bez rakve nebo dokonce pláště - což je nedostatek, který by nyní obě města Leicesteru a Yorku chtěla napravit.
Leicester, město jeho smrti, má trumfovou kartu. Aby bylo možné vykopat parkoviště, musela University of Leicester uzavřít licenci u britského ministerstva spravedlnosti, v podstatě povolení, které podrobně popisovalo, co by museli udělat, kdyby našli nějaké lidské ostatky. Licence na exhumaci stanoví, že musí kosti pochovat co nejblíže místu, kde je našli, a to do srpna 2014; tuto licenci potvrdilo úterý ministerstvo spravedlnosti.
Leicesterská katedrála je šikovný kámen z parkoviště a je označena jako nové místo pohřbu. Od roku 1980 je domovem pomníku Richarda. Canon David Monteith z katedrály v Leicesteru je stále trochu v šoku nad objevem a návalem zájmu o něj. "Jsou to věci historických knih, ne ty dnešní, " říká, směje se a dodává, že pouze zjistili, že tělo bylo Richardem den předtím, než svět udělal. Ačkoli je možné pohřeb na jaře 2014, bude to nějakou dobu, řekl, než budou plány na inter krále zpevněny, „musí se stát hodně věcí.“
Mezi těmito věcmi bude nalezení vhodného místa pro jeho umístění: Katedrála je malá, ale zaneprázdněná, a Monteith si je vědoma, že královské kosti se stanou turistickou atrakcí. (Obavy Henryho Tudora byly zjevně opodstatněné) Další otázkou bude, jakou službu (Richardův už měl pohřeb) by měl anglikánský kostel dát katolickému králi, který zemřel před vznikem anglické církve. A konečně je tu otázka, kdo zaplatí za pohřeb a vylepšení.
Ale zatímco katedrála dělá své plány, město severní Anglie v Yorku si dává vlastní nárok na zbytky krále. Ve středu poslal York ministerstvu spravedlnosti a koruny dopisy podepsané primátorem města, městskými radami a občanskými vůdci a podpořené akademiky a potomky Richarda III. Není jasné, jak dlouho může tento proces trvat; znovu, to vše je docela bezprecedentní.
Yorkští stěžovatelé poukázali na to, že Richard vyrostl severně od Yorku, stal se tam Lordem předsedy Rady Severu, strávil spoustu času a peněz ve městě a udělil laskavosti městu, když byl králem. York také tvrdí, že Richard chtěl být pohřben v katedrále v York Minster, kde stavěl kancléř pro 100 kněží.
"Město je velmi nadšené, že muž splní své životní přání, " říká Megan Rule, tisková mluvčí města. Dodal, že York miloval Richarda III, i když se sblížily síly, aby ho zbavily moci. "York lidé k němu tehdy byli loajální a zůstali tak."
Leicester však odmítá Yorkovy nároky. Starosta města Peter Soulsby říká: „Yorkův požadavek bezpochyby zaplní několik sloupců palce v Yorkshire Post, ale to není něco, co někdo bere vážně. Licence byla velmi specifická, že jakýkoli zásah by byl v Leicesterské katedrále ... Je to hotový obchod. “
Kromě toho město Leicester již plánuje vzdělávací centrum s více než miliony liber kolem královského hrobu: V prosinci město zakoupilo budovu bývalé školy sousedící s areálem za 800 000 liber, aby se stalo muzeem s podrobnou historií Leicester, s velkým zaměřením na Richardovu roli. Očekává se, že středisko bude dokončeno do roku 2014, vhodně včas pro Richardovo obnovení.
Je také snadné zrušit boj o jeho ostatky, protože dvě města zápasí s turisty. Leicester již debutoval o spěšně sestavené výstavě o králi a objevu. Ale debata se zhroutila na minové pole regionálních loajalit - ačkoli je to dávná historie, může to být velmi aktuální. Jako profesor Lin Foxhall, vedoucí archeologického oddělení University of Leicester, poznamenává: „Dostanete sem ty staré lidi, kteří stále bojují s růžemi růží.“
Phillipa Langleyová společnosti Richard III se vyhýbá debatě o tom, kam by měly Richardovy pozůstatky jít - i když pochopí, proč ho Leicester a York chtějí. "Nebojují o kosti vraha dítěte - pro ně to byl čestný muž, " říká Langley. "Tenhle chlap pro nás udělal tolik, o čem lidé nevědí." Ve skutečnosti bojují o někoho, koho skutečný muž chce znát, proto ho chtějí. “
Jiní jsou však skeptičtější k této nabílené verzi Richarda ak tomu, jaký dopad bude mít objev na jeho pověst. "Jaký možný rozdíl bude objev a identifikace této kostry na cokoli?" … Sotva změní náš pohled na Richarda nebo na jeho vládu, natož na cokoli jiného, “zabručel Neville Morley, profesor klasiky na univerzitě v Bristolu, na svém blogu.
"Bah, a humbug." Peter Lay, redaktor pro History Today, napsal v pondělí pro The Guardian op-ed prohlašující, že tvrzení, že objev přepisuje historii, je přeplněné a že porota je stále na Richardově skutečné postavě - přinejmenším pravděpodobně zabil prince. A historička Mary Beard podnítila tento týden na Twitteru zuřivou 140-znakovou debatu poté, co tweetovala: „Gt zábava a záhada vyřešila, že jsme našli Richarda 3. Ale má to nějaký HISTORICKÝ význam? (Uni of Leics se nadměrně propaguje?)) “.
Langley je však stále přesvědčen, že tento objev bude mít dopad. "Myslím, že dojde k významnému posunu v pohledu na Richarda, " říká. "Je to velmi uspokojivé, už to přichází dlouho."
