https://frosthead.com

Beading the Way

Vyrobené z losů kůže a pokryté nespočetem modrých a bílých korálků šitých na jednom najednou, šaty jsou vrcholem výstavy Národního muzea indiánské výstavy „Identity by Design“, nedávno prodloužené do srpna 2008. Snad nejvýraznější šaty detail je opakující se obraz koně, který má opeřenou válečnou kapotu, a v něm leží příběh Joyce Growing Thunder Fogarty a jejích předků.

Související obsah

  • Sedící býčí dědictví
  • Jazyk svázaný

Assiniboine / Sioux Indian je jedním z nejuznávanějších perliček Západu. Vytvořila více než 500 šatů, kolébkových desek, panenek a dalších kusů a získala třikrát nejvyšší ocenění na každoroční výstavě Jihozápadní asociace indického umění v Santa Fe - více než kterýkoli jiný umělec.

Takže Growing Thunder Fogarty, 57, byl přirozený pro výstavu "Identity by Design", která představí 55 indiánských šatů a 200 doplňků od 30. let do současnosti. „Chtěli jsme představit současnou ženu, která si dodnes udržovala tradici naživu, “ říká kurátorka Emil Her Many Horses.

Growing Thunder Fogarty, nadšený požadavkem muzea, měl okamžitě nápad na design.

Vyrostla na indiánské rezervaci Fort Peck v Montaně, kde její dědeček Ben Gray Hawk, vůdce kmene, provedl tradiční obřad. Připoutal si k hlavě koně válečnou kapotu, zpíval píseň vzdávající hold milovaným a přeměnil koně na dav lidí. Kdokoli chytil koně, byl schopen ho udržet, což byl projev štědrosti, který chtěl uctít vnuka Gray Hawka.

Šaty „Give Away Horses“ od Grow Thunder Fogarty, které pracovala každý den po dobu deseti měsíců, se obvykle probudily ve 4 hodiny ráno a korálkovaly u svého kuchyňského stolu po dobu 16 hodin. Říká, že pocítila ducha svých předků, jak se s ní bijí. Její dcera, Juanita Growing Thunder Fogarty, a 18letá vnučka Jessica, která žije v severní San Juan v Kalifornii, se vrhla dovnitř. Juanita vyrobila náprsník, pás, pouzdro na nože, pouzdro na wl a brašnu pro nástroje pro spouštění ohně; a Jessica udělala přikrývku korálkový pás. „Neustále jsme pracovali, “ vzpomíná Juanita. "Tu a tam jsem hodil spoustu prádla, ale my jsme to pořád drželi."

Šaty jsou ve stylu Sioux, což znamená, že jho (nebo pláštěnky) jsou zcela pokryty malými skleněnými „semennými“ perličkami, které Evropané představili původním řemeslníkům kolem roku 1840. (Původně vyráběli korálky z skořápky, kosti a kamene.) Šaty líčí nejen koně a jejich stopy, ale také obdélníkové bubny používané při slavnostním vyhlášení. Některá z doplňků, jako např. Pouzdro awl (tradičně používané k nošení šicích nástrojů), se u moderních indických šatů zřídka objevují. „Opravdu jsem chtěl, aby to bylo skutečné, “ říká Joyce.

Původně měla v úmyslu odevzdat muzeu šaty, ale kurátoři zařídili dárci Elaine Dee Barkerové, aby část díla přepsali, a v ní leží další příběh o štědrosti a minulosti. Posledních sedm let Joyce žila v Socorru v Novém Mexiku, ale minulý září využila provizi k nákupu domu v rezervaci Fort Peck, kde byla vychována. Nyní žije dva dveře od svého syna a jeho rodiny a učí mladší generaci svého řemesla. „Odešla v jistém smyslu domů, “ říká dcera Juanita. "A pomáhá chránit naše tradice a udržovat naši kulturu naživu."

„Byl jsem hrdý, že jsem dokázal, že naši indičtí lidé to stále dělají, “ říká Joyce Growing Thunder Fogarty o své práci. (Klikněte na obrázek pro více fotografií / Steven G. Smith / KlixPix) „Sledovala jsem, jak moje babičky na rezervaci dělají hodně korálků, “ říká Growing Thunder Fogarty, který na jejích šatech pracoval 16 hodin denně. (Steven G. Smith / KlixPix)
Beading the Way