Pouze pět z nás se dohadovalo o skóre
dopředu jeden a půl trojitého zákrutu
s naprosto rip vstup, popraven
nevyslovitelným ztuhlým Rusem,
protože šestý byl zaneprázdněn v kuchyni.
Nedokázal jsem si všimnout, jak Jane udělala
každý povrch jiskří, nepořádek, čistý zásobník
občerstvení, ubrousky na stolku,
čerstvé sedmikrásky na plášti a u dveří.
Ruský vstup byl hladký, minimální rozstřik,
ale jeho vystoupení bylo trochu nemotorné.
Janeho budoucí bývalý manžel tak řekl:
a když zavolal, že mu nebude vadit
další pivo, dokud byla nahoře,
a zavolala zpět, že ho právě přinesla,
musel něco říct. Protože tam to stálo,
stále mrazivý, zatemňující dráhu na lokti.
Teď řekl, že to je znamení dobré ženy,
jako dobrá servírka si ani stěží uvědomujete
když je tam. Do této chvíle Jane vstoupila,
paže zkřížené v jakémsi zastrčeném postavení.
Její přístup byl podhodnocený, ale důrazný,
a obratnost vzhledu, který mu poslala
když se na ni konečně podíval
bylo tak čisté a hluboké a rychlé, odešlo
stěží tam v místnosti mezi námi.
