https://frosthead.com

Britové mohou ještě jednou urážet

V 2000 epizodě Setha McFarlaneova Family Guy jsou obsazení vtipem, který nejhorší věcí, s níž se musí Angličané zabývat, „argumenty projížďky.“ A i když očividně jen trochu satiry, takový incident by vás mohl vidět zatknout a pokuta z důvodu někdy těžkopádného výkladu oddílu 5 zákona o veřejném pořádku v zemi, který byl přijat v roce 1986. Oddíl 5, říká parlament Spojeného království,

„Je trestným činem používat„ vyhrožující, urážlivá nebo urážlivá slova nebo chování nebo nepříznivé chování “nebo zobrazovat„ jakékoli psaní, znamení nebo jiné viditelné vyjádření, které ohrožuje, zneužívá nebo uráží “v slyšení nebo zraku osoby“ pravděpodobně tím způsobeno obtěžování, poplach nebo strach “.

Slovo „urážka“ tam bylo několikrát použito k tomu, aby umožnilo „nějaké docela směšné zatčení“, říká atlantický drát.

Jeden student byl zatčen za to, že se zeptal policisty, jestli věděl, že jeho kůň je „homosexuální“, zatímco děti kolem. Další student byl zatčen za to, že psovi řekl „woof“.

Mnoho zatčení jsou věci, které by mohly být chráněny jako svoboda projevu, i když to může být nevhodné. Parlament Spojeného království:

Sekce 5 byla zvyklá na zatčení a / nebo stíhání (například) náboženských aktivistů proti homosexualitě, člena britské národní strany, který ve svém okně vystavoval antiislámské plakáty, a lidí, kteří přísahali na policii. Policie obvinila dospívajícího protirakologického protestujícího, ačkoli obvinění byla později upuštěna, protože byli v dobře uveřejněném případě, kdy byl student zatčen za volání policejního koně „homosexuála“. Majitelé hotelu byli obviněni (i když později osvobozeni) po náboženské diskusi s muslimským hostem.

V prosincovém hlasování Sněmovny lordů, říká Telegraph, byl přijat pozměňovací návrh k odstranění slova „urážky“ ze zákona. A anglická vláda říká, že se jim „nevadí“ dostat do cesty.

Takže, milí přátelé přes rybník: uražte se.

Více z Smithsonian.com:

Urážejte své nepřátele jako Montague

Britové mohou ještě jednou urážet