V roce 2006 se Čína stala největším národním producentem oxidu uhličitého, i když její emise na osobu byly mnohem nižší než emise Evropanů nebo Američanů. Tato statistika brzy již nebude platit: Nová zpráva ukazuje, že emise na obyvatele v Číně se v loňském roce zvýšily a průměrné emise čínských osob se zvýšily na 7, 2 tun za rok - blízké emisím Evropanů, kteří v průměru 7, 5 tuny emisí.
Guardian uvádí tento vývoj do perspektivy:
Údaj pro USA je stále mnohem vyšší - na 17, 3 tun - i když celkové čínské emise CO2 jsou nyní přibližně o 80% vyšší než v Americe. Tato prohlubující se mezera odráží 9% nárůst celkových emisí v Číně v roce 2011, který byl způsoben zejména rostoucí spotřebou uhlí ve srovnání se 2% poklesem v USA.
Celkové emise v Evropě a Japonsku také loni klesly, a to o 3% a 2%. Emise však rostly po většinu rozvojového světa, včetně Indie, kde došlo k nárůstu o 6%. Výsledkem je, že země OECD nyní představují jen asi třetinu celkového globálního počtu.
Zpráva připouští několik údajů: mezinárodní letecká doprava, o které se předpokládá, že přispívá asi 3 procenty celosvětových hladin CO2, nebyla zahrnuta. Nebyly to však plyny jiné než CO2, které jsou škodlivé pro atmosféru, jako je metan a oxid dusný. A evropské národy a USA přispěly lví podíl na historických emisích, které zůstanou v atmosféře po celá desetiletí nebo století.
Bez ohledu na to, kdo za to vinu, zůstává skutečností, že všichni budeme muset žít s globálním oteplováním a že se nezdá, že by se situace zlepšovala.
Zpráva končí na vhodném downeru:
Vzhledem k těmto faktorům zůstanou předmětem přesných údajů o národních emisích diskuse. Globálně je však obraz jasný. Celkové emise z fosilních paliv a cementu se zvýšily o 3%, takže globální emise dosáhly rekordních 34 miliard tun CO2. To je méně než nárůst v roce 2010, kdy emise vzrostly o 5%, když se světová ekonomika odrazila od recese, ale byla vyšší než průměrný roční nárůst za poslední desetiletí, který činí 2, 7%. To svědčí o tom, že snahy o omezení celosvětových emisí dosud neprojevily žádný dopad.
Více z Smithsonian.com:
Změna klimatu ve vašem dvorku
Znečištění ovzduší při pohledu z nebe
