Právě v hodinu, kdy Spojené státy vstoupily do druhé světové války, se Winston Churchill rozhodl pozvat do Washingtonu, DC
Související obsah
- Iva d'Aquino Toguri zůstává jediným americkým občanem, který byl odsouzen za Treasona
8. prosince 1941, i když Franklin D. Roosevelt předával Kongresu svůj „den neschopnosti“, britský premiér se rozhodl plavit přes Atlantik, aby opevnil nejdůležitější spojenectví svého národa. "Mohli bychom přezkoumat celý válečný plán s ohledem na realitu a nová fakta, " napsal Roosevelt dychtivý Winston Churchill. Poté, co vyjádřil znepokojení nad bezpečností Churchilla v oceánu naplněném člunem U - což je obava, kterou premiér mávl - souhlasila FDR. "Těší mě, že jsi tady v Bílém domě, " odpověděl prezident.
Dva týdny po Pearl Harbor dorazil Churchill do Washingtonu na třítýdenní pobyt v Bílém domě. Slavil Vánoce 1941 s FDR a Eleanor Rooseveltovou. V prosinci se stal leden - před 75 lety tento měsíc - prezident a premiér se připojili k pozdním nočním pití, které otrávili první dámu, zdanili zaměstnance Bílého domu a upevnili partnerství, které vyhrálo světovou válku.
Ráno 22. prosince, v den příchodu Churchilla, vstoupil hlavní sluha Bílého domu Alonzo Fields do sporu mezi Franklinem a Eleanor Rooseveltovou. "Měl jsi mi to říct!" Řekla Eleanor podle knihy Doris Kearns Goodwinové No Ordinary Time. FDR jí právě řekla, že Churchill přijel tu noc, aby zůstal „pár dní“.
Churchill, jehož válečná loď právě zakotvila v norfolku ve Virginii po deseti dnech bouřky zmítaných na moři, se snažil cestovat 140 mil do Washingtonu za Rooseveltem. Setkali se před čtyřmi měsíci v Newfoundlandu, aby vypracovali Atlantickou chartu, společné prohlášení poválečných cílů, včetně samosprávy všech národů. Oba muži doufali, že to přesvědčí Američany, aby se připojili k válce a spojenci s Británií, ale veřejné mínění v USA se změnilo až v Pearl Harbor.
Předseda vlády letěl do Washingtonu z Norfolku v letadle amerického námořnictva a prezident ho pozdravil na Washingtonském letišti. Churchill dorazil do Bílého domu na sobě dvouřadý peacoat a námořní čepici, nesoucí vycházkovou hůlku připevněnou baterkou pro londýnské Blitz - řízené výpadky proudu a chomping na doutníku. První den doprovázel Churchilla britský velvyslanec Lord Halifax, ministr zásobování Lord Beaverbrook a Charles Wilson, Churchillův doktor.
První dáma nahoře položila na své náhlé hostitelské povinnosti nejlepší tvář a vyzvala předsedu vlády a jeho pomocníky, aby si dali čaj. Té noci, po večeři na 20, kde Roosevelt a Churchill vyměnili příběhy a vtipy, odešla do Modré místnosti nahoře menší skupina a mluvila o válce.
Churchill přeměnil Rose Suite ve druhém patře na mini-centrálu pro britskou vládu, s posly, kteří přenášeli dokumenty na velvyslanectví a z velvyslanectví v pouzdrech z červené kůže. V místnosti Monroe, kde první dáma uspořádala tiskové konference, zavěsil obrovské mapy, které sledovaly válečné úsilí. Vyprávěli pochmurný příběh: Německo a Itálie ovládají Evropu od Lamanšského průlivu po Černé moře, Hitlerova armáda obléhá Leningrad, Japonsko zametá Filipíny a Britskou Malaya a nutí hongkongskou kapitulaci během Štědrého dne. To způsobilo, že Roosevelt a Churchillův summit byly dvojnásobně důležité: Spojenci potřebovali okamžité posílení morálky a dlouhodobý plán, aby zvrátili příliv fašismu.
67letý předseda vlády se ukázal jako excentrický houseguest. "Před snídaní musím mít ve svém pokoji skleničku sherry, " řekl Churchill Fieldsovi, majordovi, "před obědem pár sklenic skotské a sody a francouzského šampaňského a 90 let staré brandy, než půjdu spát v noc. “Na snídani požádal o ovoce, pomerančový džus, šálek čaje, „ něco horkého “a„ něco studeného “, které kuchyně Bílého domu přeložila na vejce, toast, slaninu nebo šunku a dvě studená masa s angličtinou. hořčice.
Zaměstnanci Bílého domu často viděli předsedu vlády ve svých nočních šatech, hedvábné šaty s čínským drakem a jednodílný oblek. "Žijeme zde jako velká rodina, " napsal Churchill v telegrafu vůdci britské labouristické strany Clementu Attleeovi, "v největší intimitě a neformálnosti." Jednou v noci si představoval, že je tak statečný, jak sir Walter Raleigh natáhl plášť přes špinavou půdu pro Královna Alžběta I., Churchill se zmocnila Roosevellova vozíku a odvedla ho do jídelny Bílého domu.
Churchill a Roosevelt snědli každý den oběd. V půl odpoledne Churchill často najednou prohlásil: „Vrátím se, “ a pak ustoupí na dvě hodiny zdřímnout. Den byl předehra k jeho nejhlubší pracovní době, od večeře dlouho do noci. Držel Roosevelta až do 2. nebo 3. hodiny dopil brandy, kouřil doutníky a ignoroval Eleanorovy podrážděné náznaky spánku. "Bylo pro mě úžasné, že kdokoli mohl tolik kouřit a tolik pít a udržet se v pořádku, " napsala později.
Ale FDR to udeřil Churchillem. "Prezident nesdílel šok své ženy ani její stěží skrytý nesouhlas, " napsal Nigel Hamilton ve Velitelském plášti: FDR ve válce 1941-1942. "Měl rád výstřednost, díky které byli lidé zajímavější." Přestože Churchill pobavil - "Winston není střední Viktorián - je zcela viktoriánský, " řekl Roosevelt - také obdivoval jeho odvahu. Přivedl Churchilla na svou 23. prosincovou tiskovou konferenci se 100 americkými reportéry, kteří jásali, když premiér 5 stop 6 vstoupil na židli, aby ho všichni mohli vidět. Byl „poněkud kratší, než se očekávalo, “ informoval New York Times, „ale s důvěrou a odhodláním napsaný na tváři tak známém světu.“
Na Štědrý den se Churchill připojil k prezidentovi na každoročním osvětlení vánočního stromku v Bílém domě, přesunul se z Lafayette Park do South Portico Bílého domu z válečné opatrnosti. "Nechte děti, aby si užily noc zábavy a smíchu, " řekl Churchill 15 000 divákům shromážděným za plotem. "Podělme se naplno s jejich nepostřehnutým potěšením, než se znovu obrátíme k přísným úkolům v roce, který leží před námi."
Poté, co se Churchill zúčastnil vánočního svátku s Rooseveltem v nedalekém kostele, strávil většinu dovolené nervózně prací na řeči, kterou dal další den na společné zasedání Kongresu. "Úkol, který byl stanoven, není nad naší silou, " prohlásil Churchill ve svém projevu. "Její bolesti a pokusy nejsou nad naše vytrvalost."
Churchill nadšený jeho řvoucím přijetím Kongresu, na který odpověděl blikáním nápisu V-for-victory, se vrátil do Bílého domu nadšený a ulevený. Tu noc nahoře Churchill sledoval Maltézského sokola s Rooseveltem a kanadským premiérem Mackenziem Kingem a prohlásil, že konec, během kterého se Sam Spade Humphrey Bogart vzdává femme fatale, kterou miluje, policii, mu připomněl smutný případ, pod dohledem britské domácí sekretářky. Tu noc v jeho apartmá byl Churchill zasažen bolestí na hrudi a paži - drobným infarktem. Jeho doktor, který ho nechtěl vystrašit, mu prostě řekl, že sám sebe přebírá. Churchill, ununted, podnikl výlet vlakem do Ottawy a oslovil kanadský parlament 30. prosince, pak se vrátil do Washingtonu, aby pokračoval v summitu.
Na Nový rok 1942 navštívili Roosevelt a Churchill horu Vernon, aby položili věnec na hrobku George Washingtona. Tu noc se shromáždili v prezidentově studii s diplomaty z několika spojeneckých zemí, aby podepsali společné prohlášení, že budou společně bojovat s mocnostmi Osy a že žádná nebude jednat o samostatném míru. Pakt zahrnoval historickou novou frázi: Na návrh Roosevelta se to jmenovalo „Prohlášení OSN“. Podle asistenta Harryho Hopkinse Roosevelt na ránu narazil na jméno a neohlášeně se vrhl do Churchillova apartmá, aby jej provedl premiér. Roosevelt ignoroval úředníka varování, že Churchill je ve vaně, a požádal ho, aby otevřel dveře. Udělal to a odhalil Churchilla stojícího nahého na vaně. "To mi nevadí, " vyštěkl Roosevelt.
Po pětidenní dovolené na Floridě se Churchill 10. ledna vrátil do Washingtonu, aby summit uzavřel. Jeho třítýdenní návštěva byla pro válečné úsilí plodná. Churchill a Roosevelt se shodli na několika strategiích, které by spojencům nakonec přinesly rozdíl. Churchill se k jeho úlevě naučil, že navzdory netrpělivosti Američanů za pomstu proti Japoncům, Roosevelt stále zamýšlel porazit Německo jako první, jak se oba vůdci dohodli v Newfoundlandu. Také se dohodli na invazi do severní Afriky později v roce 1942, což je krok, který se ukázal jako účinná předehra ke spojeneckým přistáním v Itálii a Francii. Na Rooseveltovo naléhání Churchill souhlasil s tím, že jediné válečné středisko ve Washingtonu a nejvyšší velitelé spojeneckých sil v Evropě a Asii budou koordinovat válečné úsilí. Dohoda hluboce rozrušila britské vojenské vůdce, ale Churchill čelil kritice telegrafováním do Attlee, úřadujícího předsedy vlády v jeho nepřítomnosti, že se jedná o hotový obchod.
Churchill odešel do Anglie 14. ledna 1942 a odletěl domů přes Bermudy. "Jeho návštěva ve Spojených státech znamenala zlom ve válce, " nadchl se po návratu redaktorka Times of London. "Žádná chválu nemůže být příliš vysoká za prozíravost a rychlost rozhodnutí učinit to."
Všechny tyto pozdní noci si vybíraly daň na Roosevelta a jeho vyčerpaného personálu. Hopkins vypadal popelavě a zkontroloval se v námořní nemocnici, aby se zotavil. Ale pouto mezi prezidentem a premiérem - důvěra, která by vyhrála válku - bylo navázáno. Roosevelt v nyní tichém Bílém domě zjistil, že mu chyběla Churchillova společnost. V Londýně mu poslal zprávu, která předpověděla, jak jejich přátelství v historii rezonuje. "Je zábavné být s tebou ve stejném desetiletí, " četl.
