Vzhledem k tomu, že Evropa bojuje s masivním přílivem uprchlíků a žadatelů o azyl z některých částí Blízkého východu, hlasitější sbor rétoriky proti imigrantům zesílil. Někteří se obávají, že se tento jazyk děsivě podobá nenávistné řeči používané nacisty během jejich nástupu k moci ve 30. letech. Německý pivovar nyní stáhl jedno ze svých piv z trhu tváří v tvář obviněním, že označení používá nacistickou a anti-přistěhovaleckou symboliku.
Související obsah
- Italian City Bans Nové „etnické“ restaurace
Jedná se o pivo „ Grenzzaun halbe “, které se překládá na „Borderfence Half“, což je odkaz na probíhající debatu o tom, zda by Německo mělo utěsnit své hranice pro uprchlíky ze zemí, jako je Sýrie, Irák a Afghánistán, abychom jmenovali alespoň některé. Pivovar Röhrl, který vyráběl pivo, se nachází v Bavorsku, kde je debata o žadatelích o azyl obzvláště vzrušená, Alex Swerdloff odpovídá za Munchies .
"Když příliv uprchlíků prudce narostl, chtěli jsme poukázat na všechny bavorské dobré a pozitivní tradice a naléhat na to, abychom nezapomněli, navzdory veškeré ochotě pomoci, co dělá naše Bavorsko krásným a dobrým, " řekl majitel pivovaru Frank Sillner Německá veřejnoprávní rozhlasová televize BR, zprávy agentury Agence France-Presse (AFP).
Německo je díky své politice otevřených dveří vůči uprchlíkům jedním z nejoblíbenějších míst, kde mohou uprchlíci hledat azyl. Jen v loňském roce vstoupilo do Německa více než 1 milion uprchlíků, převážně přes bavorskou hranici, což vyvolalo napětí mezi některými konzervativními Němci v regionu, informovala agentura AFP v prosinci.
Diskuse o označení piva nekončí jejím jménem. Několik zákazníků si všimlo podivných věcí na obalu piva: uvádělo fráze a slova, jako je „vlasti potřebují pivo“, „chránit“, „bránit“, „chránit“, „usilovně“, „věrnost“ a „disciplína“ Swerdloff zprávy.
Pro mnohé z nich se ozývají nacionalismus a xenofobie vzbudená Adolfem Hitlerem a nacisty během 30. let a druhé světové války. Zákazníci si také všimli, že cena piva byla stanovena na 0, 88 EUR - číslo, které neonacisté často používají jako kód pro „Heil Hitler“, protože H je osmým písmenem německé abecedy. A po skončení diskuse bylo datum vypršení platnosti uvedené na pivních lahvích 9. listopadu, výročí Kristallnachta, masivního útoku na Židy uspořádaného nacistickou vládou v roce 1938, uvádí agentura AFP.
Sillner připouští, že pivo bylo pojmenováno podle bavorské hraniční debaty a většího utečeneckého konfliktu, ale důrazně popřel jakékoli použití nacistických obrazů na lahvích a čísla označil za pouhou náhodu. Podle společnosti Sillner se cena po uplatnění daně z obratu mění a datum prodeje se vypočítá pomocí počítačového programu, hlásí AFP.
"Nemáme nic, absolutně nic společného s pravicovým extremismem, " řekla Sillner německým zpravodajským agenturám.
Pivovar Röhrl od té doby vzpomínal na kontroverzní pivo a omluvil se za jakékoli „zraněné pocity“. Přestože nacistický symbolismus mohl být čestnou chybou, v době, kdy na vzestupu je xenofobie a protimigrační přistěhovalectví, pivo slouží jako aktuální připomínající ošklivější stránku evropské historie.
