Velký zoborožec ( Buceros bicornis ). © Katrina van Grouw.
Nová kniha Katriny van Grouwové Unfeathered Bird je dílem vášně. Bývalá kurátorka v ornitologickém oddělení londýnského Natural History Museum, výtvarnice se sídlem v anglickém Buckinghamshiru, využila své zkušenosti v oboru ornitologie a preparování zvířat, aby během své kariéry nakreslila 385 krásných ilustrací ptáků - vše jako název knihy napovídá, bez jejich peří. Její práce ukazuje kosterní a svalovou soustavu 200 různých druhů, od pštrosů po kolibříky, papoušky až tučňáky, v životních pózách.
Koláž umění a věd vedla rozhovor s van Grouwem e-mailem.
Kdy jste pro tuto knihu nakreslili své první ilustrace ptáků?
Před dvaceti pěti lety! Ale to bylo ještě pár let, než se myšlenka na knihu stala pálivou ambicí. Byl jsem studentem výtvarného umění s vášní pro přirozenou historii a chtěl jsem vytvořit pozadí anatomických kreseb jako podkladový výzkum pro mé obrazy živých ptáků. Našel jsem čerstvě mrtvého divokého diváka vymytého na pláži a začal se svlékat každou vrstvu svalu, než jsem se vařil a znovu sestavil kostru. Nakreslil jsem všechno z několika úhlů. Trvalo to měsíce! Rozhodl jsem se - pokud se chystáte strávit několik měsíců intimně zapletenou s mrtvou kachnou, musí mít jméno. Takže jsem jí pokřtil Amy. Její kostra stále stojí ve skleněném pouzdře v mém obývacím pokoji a kniha je jí věnována.
Lebka supa čelícího Lappet ( Torgos tracheliotus ). © Katrina van Grouw.
Co jste udělali na svých ilustracích ptáků, kteří se dosud neučinili?
Ve skutečnosti několik věcí. Nejsem samozřejmě první, kdo nakreslil kostry. Existuje několik naprosto nádherných anatomických ilustrací z konce 19. a počátku 20. století. V této době se však přírodní historie zabývala taxonomií a důraz byl kladen na ukázání nejasných rysů, o nichž se uvažovalo, že odhalí evoluční vztahy. Kdyby byly celé kostry vůbec zobrazeny, pravděpodobně by byly nakresleny ze vzorků namontovaných ve statických a nepřesných polohách.
Chtěl jsem spojit estetickou krásu typickou pro tyto historické obrazy s informacemi o žijících ptácích - jejich chování a životním stylu. Chtěl jsem se zaměřit na účinky konvergentní evoluce nebo na to, jak se různé skupiny ptáků přizpůsobily podobným výklenkům. Kostry v The Feathered Bird jsou zobrazeny létání, plavání, krmení - každý způsobem typickým pro tuto skupinu.
Sova hnědá ( Ketupa zeylonensis ). © Katrina van Grouw.
Z jakých muzejních sbírek jsi pracoval?
Muzea jsem použil pro mnoho kreseb jednotlivých lebek a pro kostry druhů, které jsem nemohl získat čerstvě mrtvé. Jsem zadlužen mnoha správcům kurátorů a sbírek, kteří mi dovolili používat jejich výzkumné sbírky, vydávat půjčky nebo posílat fotografie. (Fotografie jsem používal pouze ve spojení se skutečnými vzorky, přesto však byly velmi užitečné.) Většina artikulárních muzeálních vzorků však není v spolehlivě realistické poloze a rozhodně není v aktivních nebo charakteristických pozicích. Na to bychom museli připravit vlastní.
Nahoře lebky čápa bílého ( Ciconia ciconia ) a dole Marabou ( Leptoptilos crumeniferus ). © Katrina van Grouw.
Když jste sbírali své vlastní vzorky, kde jste je shromažďovali a jak jste je připravovali?
Při tvorbě knihy nedošlo k poškození žádných ptáků. Přistoupili jsme k aviculturistům, taxidermistům a ochranářským charitativním organizacím a dostali jsme jako dary nebo půjčky velké množství ptáků, kteří zemřeli z přirozených příčin. Tímto způsobem jsme mohli připravit kostry doma v požadované poloze. Říkám „my“, ale můj manžel, Hein, udělal veškerou práci. (Hein je také muzejním kurátorem a ornitologem, který má mnohaleté zkušenosti s přípravou vzorků ptáků.) Nejvíc se připravoval vařením, pak vyčistil a rekonstruoval kostru v jakékoli poloze, kterou jsem diktoval. Vlastně jsme každý diskutovali po celé délce a obvykle jsme dospěli k rozhodnutí, s nímž bychom se vzájemně spokojili! Náš malý dům byl brzy zcela převzat s kostlivci v různých fázích přípravy - od pánví vařících na kuchyňském sporáku po tukany v dřezu a tučňáků ve vaně!
Velký kormorán ( Phalacrocorax carbo ). © Katrina van Grouw.
Jak jste udržoval kostry na svém místě?
Jakmile byly znovu sestaveny, s drátem přes obratle a všemi ostatními kostmi, které byly buď drátěné, nebo přilepené, Heinovy kostry jsou stejně robustní jako jakýkoli vzorek muzea. Nakreslit muskulaturu ptáků s kůží, jako by byli naživu, však bylo mnohem obtížnější. Někdy jsem postavil mrtvá těla na bludiště drátů, špendlíků, nití a bloků dřeva z Heath Robinson, aby vytvořil slabě groteskní umělecký manekýn. Jinak bych jen seděl s krvavým tělem přehodeným přes mé klíno a pomocí odkazů živých ptáků to re-animoval přímo na výkresu.
Domestikovaný anglický Pouter ( Columba livia ). © Katrina van Grouw.
Jak jste určili, který druh má být zahrnut?
Bylo těžší rozhodnout, který druh nezahrnovat! Naštěstí jsem mohl navždy přidávat kresby. Čím více jsem zkoumal, tím více jsem objevil věci, které jsem cítil, že jsem prostě musel vložit.
Pokusil jsem se pokrýt co nejvíce tradičních skupin, alespoň jeden pták byl zobrazen jako kompletní kostra a někdy další kresby ukazující muskulaturu nebo péřové trsy celého ptáka. Byly zahrnuty zvláštní výkresy lebek, chodidel, jazyků, čelních skel a dalších bitů a kusů, aby se ukázaly variace nebo úpravy zvláštního zájmu.
Red-throated loon ( Gavia stellata ). © Katrina van Grouw.
Jaké typy informací chcete, aby vaše kresby zprostředkovávaly divákům?
Když jsem poprvé měl nápad na knihu, měl jsem v úmyslu ji zaměřit především na umělce a ilustrátory. Chtěl jsem se proto zaměřit na to, jak anatomie ptáka ovlivňuje jeho vnější vzhled - co se vlastně děje pod peřím, když se pták pohybuje. Teprve poté jsem si uvědomil, že to bude mít širší přitažlivost.
Může být snazší říci, co jsem nechtěl, a to lze shrnout dvěma slovy: anotované diagramy. Pokud chcete znát názvy jednotlivých kostí, podívejte se do učebnice! Pro ptáka bez peří jsem cítil, že to jen zjemní obrázky a co je horší, nutí čtenáře cítit povinnost je číst a učit se je. Mým cílem bylo zprostředkovat obecné zásady o tom, jak jsou ptáci přizpůsobeni svému životnímu stylu.
Někteří lidé by mohli být překvapeni, když najdou uspořádání kapitol založených kolem Linnaeusovy Systema Naturae . Důvodů bylo několik, ale hlavně proto, že jsem mohl porovnat podobné adaptace u nesouvisejících ptáků, přičemž stále sleduji uznávaný (i když zastaralý) vědecký řád.
Jak dlouho jste strávili na každém výkresu?
Čím více jsem cvičen, tím rychleji dostávám, nebo přesněji, tím lepší je koordinace očí a rukou s menším množstvím rubínů! Ale v průměru bude lebka trvat hodinu nebo dvě a celá kostra může trvat až týden nebo i déle. Bolesti zad, bolesti krku, únava očí a bolavé prsty jsou věci, které mě zpomalují.
Velkolepý fregata ( Fregata magnificens ), vpravo, s Tropicbirdem bílým ( Phaethon lepturus ), vlevo. © Katrina van Grouw.
Jaký vzorek představoval největší výzvy? A proč?
Největší výzvou bylo bezesporu kreslení živých koster z kostí, které nebyly nijak artikulovány - ty z vědeckých referenčních sbírek v muzeích přírodní historie. Jako bývalý kurátor ptáků v Britském přírodovědném muzeu vím, že lidé využívající skeletové sbírky - většinou zooarchaeologové - musí studovat kloubní povrchy jednotlivých kostí, takže se jich moc nevyužívají, pokud jsou slepeny nebo zapojeny dohromady. To však umělcům docela ztěžuje!
Vypracoval jsem chytré řešení: Nakreslil bych kostru jiného ptáka, který byl již připraven v poloze, kterou jsem chtěl, a pak jsem každou kost vytrhl a znovu nakreslil, s odkazem na příslušnou kost požadovaného druhu. Funguje to pozoruhodně dobře.
Pravděpodobně můj oblíbený obrázek v knize, Velkolepý pták pták, byl nakreslen tímto způsobem, z rozptýlené kostry, kterou mi půjčilo polní muzeum v Chicagu, podle vzoru loveckého ptáka, kterého honí. Jsem velkým fanouškem ptáků fregat a tropicbirds (s peřím), takže pro mě bylo důležité, abych to napravil, a věřit dynamice a vzrušení skutečného leteckého pronásledování.
