16. června 1904: rande, které bude žít v osvícení.
Související obsah
- Tato hra promění nejslavnější román Jamese Joyce ve virtuální realitu
- Zachraňte hlasy Tolkien, Joyce a Tennysona
- Podívejte se na čmáranice Samuela Becketta Jamese Joyce a Charlieho Chaplina
To je datum, kdy je nastaven snad nejfrekventovanější a nejkomplikovanější román Jamese Joyce, Ulysses - všech 732 stran. A je to ten den, který každý rok pozorují fanoušci dychtivých Joyce v Bloomsday, literární svátky, na které by moderní inkarnace James Joyce neměl čas.
"Set v neobvykle teplém Dublinu, 16. června 1904, je [ Ulysses ] odysea obyčejných, " píše Eileen Battersby pro Irish Times . Román sleduje 16hodinový den v životě několika postav v Dublinu, zejména Leopolda Blooma, „mírného, pokud uvažovaného pacifisty“ v Battersbyho slovech. Čtenáři putují městem s těmito postavami, navštěvují pohřeb, navštěvují novinovou kancelář a sledují různé neslušné únosy, které zahrnují tajné setkání a návštěvu bordelu.
Od první stránky je Ulysses obtížné číst. Strukturované do „epizod“, které odpovídají událostem v The Odyssey, je pro mnoho lidí těžké analyzovat. Podle mnoha milovníků knih stojí za přečtení a James S. Murphy pro Vanity Fair píše, že má „sílu říci nám hluboké pravdy o našem světě ao nás samých.“ Je však více než pravděpodobné, že mnoho kulturních lidí existuje pro kulturní obřad oslavy, ne neslušný, těžko rozeznatelný, geniální román za ním.
Na druhé straně byl Ulysses široce zakázán a cenzurován, když vyšel poprvé v roce 1922. Až v roce 1934 nebyl v USA dokonce legálně dostupný, píše Jonathan Goldman pro The Paris Review . Je tedy skvělé, že román, o kterém se kdysi říkalo, že je „plný nejšpinavějších rouhání“ a „zasažený skutečně diabolským nedostatkem talentu“, je dnes klasika mezinárodním svátkem, i když tenhle svátek neznamená ton rozumu.
Od prvního Bloomsday před více než 50 lety se dovolená změnila na událost ve více městech, která zahrnuje dva týdny čtení, procházení hospod a dokonce i interaktivní představení filmu z roku 1967 ve stylu Rocky Horror Picture Show . Bloomsday můžete oslavit v Dublinu nebo ho můžete oslavit blíže k domovu v místech, jako je Martha's Vineyard. "Bylo by hezké si myslet, že bobtnání čtenářů Ulysses vede k rozkvětu Bloomsday, ale je více pravděpodobné, že Bloomsday poskytuje příležitost ke kulturní validaci, která je asi tak podstatná jako sdílení citace autora na Instagramu, " píše Murphy.
Joyce, který Murphy píše nenáviděný memorialization, pravděpodobně by nenáviděl moderní Bloomsday. "Oslavy Bloomsday považují Joyce příliš za svatého a jeho knihu příliš jako evangelium, než aby byl nejprve uctíván a přečten později, pokud vůbec, " píše.
Joyce, který mezi svými mnoha dalšími vadami překonal alkoholismus, rozhodně nebyl svatým. Byl však skvělým spisovatelem se schopností přimět čtenáře, aby se zapojili do jakési reflexe lidstva, která se zřídka děje mimo stránky beletrie.
"Oslava, která se nejvíce přiblížila duchu románu, mohla být úplně první, v Dublinu v roce 1954 [50 let po založení románových událostí], když se čtyři z literárních měst města pokusili vysledovat románovy kroky kolem ve městě, jen abych se do poloviny utrhl, příliš opilý, než aby pokračoval, “dodává Murphy.
Mimochodem: Podle přijatého příběhu vybral Joyce datum, kdy je Ulysses nastaven, protože označil den, kdy on a jeho budoucí manželka Nora poprvé šli na rande, píše Michael Groden pro The Radio Foundation. Jiní učenci věří, že Joyce se toho dne nic neobvyklého nestalo. Takže pokud nemáte náladu dívat se na filmové představení nebo australskou hru na steampunk o Ulysses, vezměte si srdce - oslavujete Bloomsday způsobem, který Joyce mohl ocenit.
