Shedd, Oregon. 25. prosince 1948. „Vážení přátelé, “ napsala Marie Bussardová, trojice domácích matek. "Teď, když jsou Vánoce opět tady ... zjistíme, že je příliš mnoho novinek, aby se vešly do poznámky na každé kartě." Půjčili jsme si tuto myšlenku vánočního dopisu od našich přátel, komor a dannů. “

Takže oni mohou vinit.

Aniž by si to uvědomil, patřil Bussard mezi průkopníky nové praxe, která se šířila v poválečné krajině v padesátých a šedesátých letech, když se více lidí odstěhovalo ze svých rodných měst. Rituál na konci roku, který jsme se naučili milovat a nenávidět současně, byl sváteční zpravodaj vždy americký - efektivní, rovnostářský a stále světský. Velkou podporu získalo v šedesátých letech, kdy kopírovací stroje široce zpřístupňovaly rychlou reprodukci (pokud byl v kanceláři vyžadující sekretář) a americká poštovní služba vydala prvotřídní vánoční známku, povzbuzující další lidi, aby posílejte pozdravy z dovolené. V debutovém roce známky, 1962, prodaly pošty 1 miliardu, každý po 4 centech.

Pro většinu z nás jsou dopisy „Vážení přátelé“ vysoce disponibilní, ale pro archiváře v důchodu Susan B. Strange jsou strážci - jedinečný záznam každodenního života. "Tyto dopisy jsou o rodině, " říká. "Tak často, alespoň donedávna, to historici nezachytili." Strange začala sbírat dopisy o prázdninách na konci 90. let a její osobní poklad asi 1 500 ze 100 rodin - včetně více než šesti desetiletí zpráv od rodiny Bussardů —Je nyní zachována v Harvardově Schlesingerově knihovně, zdroj věnovaný historii amerických žen, kde najdete také prohlášení o účelu Národní organizace pro ženy, komiks paní Marvel a brožuru o kontrole porodnosti s názvem „Slovo manželkám“ . “

Nakonec to byly ženy, které psaly většinu oběžníků o rodinné dovolené v archivu Schlesinger. Některé byly zvláštně specifické: „Všiml si někdo, že se recept na soubory cookie v krabici Quaker změnil?“ Někteří se chlubili dětmi. Jiní je hodili vlkům: „Philippe (13) je nepochybně teenager ... ví všechno, jeho pokoj je nepořádek, nejdůležitější věcí v jeho životě je jeho společenský život.“ Někteří rýmovali: „Sníh byl letět v'. / St. Nick je na cestě. "Je čas na Barbaru / komuniké." A několik se vrhlo na nebezpečné území politiky. Jeden zahrnoval čtyřicátý léta poezie představovat si Franklina D. Roosevelta říkat ďáblovi proč on by měl být povolen do pekla. "Zničil jsem jejich zemi, jejich životy, a pak jsem dal vinu na mých 9 starých mužů." "

Dohromady je důraz kladen samozřejmě na pozitivní a velký americký talent pro vlastní propagaci je mnoho důkazů. Jedna studie prázdninových zpravodajů zjistila, že hlavním tématem byly cestovní zážitky. Počasí bylo velké. Také blízko vrcholu: profesionální úspěchy maminky a táty, školní úspěchy dětí a materiální majetek rodiny. Ve spodní části seznamu byly osobní a pracovní problémy. Další publikovaný v roce 2007 dokumentoval nový syndrom fin de siècle: „zaneprázdnění“. Při analýze asi půl století zpravodajů Ann Burnett z North Dakota State University zaznamenala nárůst v používání slov jako „hektický“ a „vířivý“ a „Šílená.“ Podle svých každoročních svátečních dopisů lidé „ soutěžili o to, aby byli zaneprázdněni“.

Tradiční vánoční přání bylo považováno za vulgární šetřič času, když byl poprvé představen ve 40. letech 20. století, takže není divu, že téměř hned jak se objevily informační bulletiny, staly se také punčem. V roce 1954 se Atlantic Atlanticly ušklíbl, že „žádný průměr vánočních dopisů je menší než osmnáct '!“, „!!“ nebo „(!)“ Na stránku. “Ann Landers ve svém sloupci syndikovaných rad zveřejnila stížnosti o takzvaných „chlupatých hadrech“, jako je ten, který byl poprvé vytištěn v roce 1968 a ptal se, proč „zdá se, že normálně inteligentní lidé na Vánoce zanechávají své smysly.“ Umbrage byl samozřejmě vzat. „Jak můžete, s dobrým svědomím, povzbudit lidi, aby se nesdíleli o svých šťastných zprávách v dopisech o prázdninách?“ Opáčil Pam Johnson, zakladatel Tajné společnosti šťastných lidí. "Žijeme v populární kultuře, která až příliš často způsobuje, že se lidé cítí shnilí za to, že jsou šťastní, a ještě horší je za to, že se o ně podělili. Šťastné chvíle jsou dobré věci, které je třeba sdílet více - ne méně." byl docela krotký, ale průzkum Emily Post Institute ukázal, že Američané byli ostře rozděleni, s 53% schválením dopisu o dovolené a 47% ho nenáviděl.

Internet měl skončit s tímto podivně fascinujícím zvykem. Kdo potřebuje jednou za rok marketingovou zprávu o zábavě pro rodinu, když Facebook a Instagram mohou každou minutu aktualizovat přátele a cizince? Ale ve srovnání s pípáním sociálních médií, hektoringovými fragmenty, tištěným dopisem přicházejícím v poště - razítko stálo půl dolaru !! odesláno ze skutečného místa !! kompletní věty !! dotkl se skutečné osoby !! skutečný podpis !!! - nyní vypadá jako vzácný lidský dokument, stejně cenný jako starověký papyrus. Kdyby lidé nebyli příliš zaneprázdněni, aby si je mohli přečíst.