https://frosthead.com

Jak inspiroval ropný únik 50 let první den Země

Před čtyřiceti devíti lety, 22. dubna 1970, studenti jižní Kalifornie připojili k soše svého maskota Tommyho Trojana plynovou masku a pohřbili motor, který symbolizoval boj proti znečištění. V Coloradu rojil státní kapitol dav cyklistů. Dobrovolníci vyzvedli pět tun odpadků v Západní Virginii. Na celém území Spojených států by se výuky a demonstrace pro inaugurační Den Země staly dějinami jako povzbuzující okamžik pro environmentální hnutí. Kořeny Dne Země však leží v dřívější tragédii: chrlič ropné skvrny, který narušil pobřeží Santa Barbary a zaměřil se na znečištění.

Patnáct měsíců před prvním dnem Země, 28. ledna 1969, se ropa začala shlukovat do černého, ​​dehového úhledného nad mořem, šest mil od břehů jižní Kalifornie dokonalých pro pohlednice. Komunita navzdory obavám o povolení vrtání ve federálních vodách nedokázala vážit plošinu známou jako platforma A. Union Oil přesvědčila vládu, aby vydala vzdání se povinnosti pro pátou studnu - ostatní oblasti vyžadovaly ochranný ocelový plášť rozšířit nejméně 300 stop pod mořské dno, ale Union Oil dostal povolení k instalaci pouze 239 stop krytu do nové studny.

Zkratka se ukázala jako nákladná. Tlak podnítil výbuch čtrnáctého dne vrtání, tryskající bahno 90 stop nad podlahou platformy. Společnost se pokusila zastavit tok oleje ze studny, ale brzy si ropníci všimli bublání moře. Nárůst tlaku způsobil, že zemní plyn a ropa našli a rozlétly se trhlinami v mořském dně. Prvních 11 dní úniku ropa unikla rychlostí téměř 9 000 galonů za hodinu. Než se Union Oil podařilo zastavit únik, zhruba tři miliony galonů (hodnota ropy 4, 5 olympijských bazénů) se rozložilo na 35 mil. Byl to nejhorší únik ropy v historii země. (O padesát let později, po ještě katastrofičtějším úniku ropy, je nyní třetí největší.)

Olejová skvrna Santa Barbara shora Letecký pohled na únik ropy kolem platformy A v únoru 1969 (Vernon Merritt III / Sbírka obrázků LIFE / Getty Images)

Paul Relis, tehdy student na kalifornské univerzitě v Santa Barbara (UCSB), se vydal na let nad únikem. Vyprávěl scénu v ústní historii, kterou sestavil Pacific Standard : „Pamatuji si, jak jsem se díval přímo dolů do tohoto obrovského vyvýšeniny černé z oceánu. A okamžitě jsem si myslel, že to změní svět. “Tato katastrofa přiměla Relis, aby pomohl založit ekologické centrum, jedno z prvních takových ekologických informačních center v zemi. Rozlití také přimělo ostatní obyvatele k akci. Během prvního týdne vytvořili místní aktivisté místní skupinu s názvem Get Oil Out! (GOO!), Která se dožadovala vlády, aby přestala vrtat v kanálu Santa Barbara.

Společnost Union Oil vypracovala letadla na popraskání plodin, aby pokryla rostoucí úhlednou vrstvu dispergačním prostředkem a mastkem, a společnost poslala potápěče do oceánského dna, aby se pokusili cementovat trhliny, ale tato snaha nezastavila olej z mytí na pláží v děsivě tichých vlnách, potahování peří mrtvých loonů a západních potoků. Navzdory pokusům o čištění a péči o ptáky vážené olejem zemřelo mezi 3 700 (oficiální počet) a 9 000 (odhad vědců).

mrtvý pták v Santa Barbara Mrtvý pták pokrytý olejem na pláži v Santa Barbara v únoru 1969 (Vernon Merritt III / Sbírka obrázků LIFE / Obrázky Getty)

Když se občané shromáždili a ropná společnost spěchala, aby na plážích rozložila 3 000 tun slámy, aby se ropa zbavila, scéna získala národní pozornost. Teresa Sabol Spezio, autorka Úhledné politiky: Environmentální a vědecká politika v důsledku úniku ropy z Barbary Santa Barbara, ji nazývá „první katastrofou Technicoloru.“ Prezident Nixon, nedávno slavnostně otevřený, a sám majitel kalifornské nemovitosti na pláži navštívil dokonce pláž vzít na škodu. "Incident Santa Barbara, " řekl, "upřímně se dotkl svědomí amerického lidu."

Nixon v Santa Barbara Nixon obklopil chichotání reportérů, když opatrně vstoupil na částečně vyčištěnou pláž v Santa Barbara. (Oliver F. Atkins / Národní archiv)

Další politici navštívili místo úniku také, včetně Gaylord Nelson, Wisconsin senátor, jehož environmentální dobré víry předčily prezidentův. Po projevu na konferenci o kvalitě vody v Santa Barbara v létě Nelson viděl škodu způsobenou únikem. Poté, na palubě letadla k jeho dalšímu vystoupení v Berkeley, senátor četl o učení proti vietnamské válce. "Najednou na mě dopadlo, " vzpomněl si později, "proč ne celonárodní učení o životním prostředí?" Myšlenka Dne Země se zakořenila.

Když píše o úniku ropy v lednu 1970, korespondent společnosti New York Times pro životní prostředí Gladwin Hill to nazval „ekologickým“ výstřelem slyšeným po celém světě, “„ ale obavy o životní prostředí rostly před rokem 1969. Američané se začali ptát „Konsenzus z druhé světové války, že znečištění bylo jednoduše neatraktivní kompromisem pro robustní průmyslovou ekonomiku, říká historik životního prostředí Adam Řím. Tento přesouvající se postoj, vysvětluje, pramenil částečně z poválečného blahobytu střední třídy a rostoucí ochoty vědců diskutovat s veřejností o důsledcích pro životní prostředí.

Lidé si také začali povšimnout znepokojujícího vzorce, říká Řím. Nové technologie vyvolaly alarmující následky, jako je rakovina spojená s jaderným spadem nebo herbicidní vyděsení, které v roce 1959 držely brusinky mimo stůl díkůvzdání. Rachel Carsonova Tichá jaro se stala nejlepším prodejcem v roce 1962. planeta, Lyndon B. Johnson podepsal během svého funkčního období téměř 300 zákonů souvisejících s životním prostředím a členství v klubu Sierra se od roku 1960 do roku 1965 zdvojnásobilo, uvádí se v novinách Řím zveřejněných v časopise Journal of American History . Environmentální hnutí existovalo před únikem Santa Barbary, ale bylo stále roztříštěné a bez jména, které nyní známe.

Únik ropy z roku 1969 byl katalyzátorem, který pomohl změnit současný stav. "Myslím, že [ropná skvrna] byla jednou z nejdůležitějších v řadě nehod nebo problémů, díky nimž si lidé uvědomili, že mnoho moderních technologií, které se zdály zázračné ... představovalo nebývalé riziko pro zdraví životního prostředí a nakonec i pro sebe, “Říká Řím.

sláma Vyčištění oleje Santa Barbara Deset dní po úniku se dělníci obrátili na hromadu slámy podél pobřeží, aby nasákli miliony galonů ropy. (Bettman / Getty Images)

Pokud Santa Barbara upoutala pozornost země, Den Země ji nýtoval. Podle jeho biografie, Muž z Clear Lake, poté, co ho napadl nápad Den Země, založil Nelson neziskový program Environmental Teach-In Inc., který koaxiál kalifornskému republikanovi Petovi McCloskeyovi, aby společně předsedal den učení (nebylo „Den Země se jmenoval až do pozdější reklamní kampaně) a oznámil událost jen měsíc po návštěvě Santa Barbary. "Jsem přesvědčen, že stejné obavy, které mládí tohoto národa přijaly při změně priorit tohoto národa ve válce ve Vietnamu a v oblasti občanských práv, lze ukázat na problémy životního prostředí, " uvedl dav v Seattlu. Den Země se zaměřil na zapojení mládeže do data, bylo zřejmé, bylo vybráno, aby se předešlo finále a jarním přestávkám, a pronájem Denis Hayes, 25letého absolventa Stanfordu, zorganizoval akci. Ten pád, píše Řím, „počet explodovaných studentských ekologických organizací.“

Když se shromáždil impuls pro Den Země, následky ropné skvrny v Santa Barbara se projevily v místní a národní politice. Zatímco snaha společnosti Get Oil Out! O zákaz vrtání ve federálních vodách kanálu Santa Barbara se v dlouhodobém horizontu ukázala jako neúspěšná, rozruch nad ropným mořem vedl k vytvoření jednoho z prvních oddělení environmentálních studií v zemi na UCSB., šablona, ​​která by se stala celostátní. Zelení smýšlející zákonodárci, jako Henry „Scoop“ Jackson a Edmund Muskie, použili katastrofu, aby konečně posunuli stylové politiky ochrany, jako je zákon o čisté vodě, vpřed v Kongresu. Ropná skvrna poukázala na naléhavost účtů, protože politici i voliči cítili, že „pokud se v Santa Barbara může stát znečištění, bohaté společenství horních krust, „ může se to stát kdekoli, “říká Spezio.

Vidění sjednocené oblasti konzervativního naklonění proti znečištění také rozšířilo environmentální hnutí a přitahovalo radikálnější myslitele, kteří se opírají o levou stranu, kteří doufali, že „environmentální problémy by mohly být klínem, který by lidi přivedl k širší kritice americké společnosti, “ říká Řím. Když přišel duben, shromážděný výkřik Den Země zpevnil koalici liberálních demokratů, žen střední třídy, mládežnických aktivistů, ochránců přírody a vědců, vysvětluje Řím ve své knize Genius dne Země .

Praktický význam měl také den akce, který inspiroval výuku na více než 1 500 univerzitních kampusech. „Práce na Dni Země jako organizátora byla neuvěřitelným vzděláním, “ říká Řím, poskytující mladým plánovačům a řečníkům praktické zkušenosti, síť a prohloubenou investici do věci. Účastníci vyjádřili obavy ohledně znečištění ovzduší potemnějícího nebe, toxického odpadu, pálení řeky Cuyahoga a příměstského rozléhání se před divočinou. Diskutovali o „přežití“ dlouho předtím, než se globální oteplování stalo bzučivým slovem. Den Země pomohl zahájit a pojmenovat environmentální hnutí.

První Den Země ve Washingtonu, DC (Bettman / Getty Images) Louis vysoké školy v St. Louis, Missouri, pochod na protest proti znečištění způsobenému autem v první den Země. (Bettman / Getty Images) Tisíce mladých demonstrantů Den Země chodí po uzavřené ulici ve Filadelfii. (Bettman / Getty Images) „Zametačská brigáda“ dívek v New Yorku první den Země (Bettman / Getty Images) V Denveru v Coloradu lidé jezdí na kole do práce při sportovních znameních Země. (Bill Peters / Denver Post prostřednictvím Getty Images)

Takové významné národní projevy environmentálního aktivismu vyvinuly politický tlak také ve Washingtonu. Do konce roku 1970 Nixon vytvořil Agenturu pro ochranu životního prostředí, která bude koordinovat reakce na budoucí katastrofy kontaminace. Den Země tím, že upozornil na ekologické problémy v komunitách po celé zemi, shromáždil voliče a dal politikům důvod tuto agenturu schválit. Zákon o národní politice životního prostředí poskytl komunitám, jako je Santa Barbara, možnost podat veřejný komentář k federálním rozhodnutím o využívání půdy. Zákon o čisté vodě prošel v roce 1972. A na konci šedesátých let se environmentální pokrytí v médiích zdvojnásobilo před deseti lety.

Při příležitosti jednoletého výročí úniku ropy v Santa Barbara v lednu 1970 blokovalo 500 demonstrantů molo podél pláže. Někteří z demonstrantů zůstali v provozu po dobu 17 hodin, dokud jim policie se slzným plynem nehrozila, že je pohne. Při této příležitosti promluvil Denis Hayes, 25letý organizátor Země. Osmdesát čtyři dní před prvním dnem Země se dav Santa Barbara horlivě shromáždil k životnímu prostředí. Hayes řekl Pacific Standard : „Byl to pravděpodobně první opravdu obrovský dav, který jsem viděl, který se cítil vášnivě, myslím opravdu vášnivě, v otázkách životního prostředí.“

Preview thumbnail for 'The Genius of Earth Day: How a 1970 Teach-In Unexpectedly Made the First Green Generation

Den Genius Země: Jak Teach-In z roku 1970 neočekávaně vytvořil první zelenou generaci

Koupit Preview thumbnail for 'Slick Policy: Environmental and Science Policy in the Aftermath of the Santa Barbara Oil Spill

Úhledná politika: Environmentální a vědecká politika v důsledku úniku ropy z Santa Barbary

Koupit
Jak inspiroval ropný únik 50 let první den Země