https://frosthead.com

Uvnitř průvodce mimozemšťanů k troskám Washingtonu, DC

Pokud by tisíce let od této chvíle přistáli mimozemšťané v rozpadajících se troskách ve Washingtonu, DC, co by z toho měli? Ellen Harvey má divokou představivost. V dnešní době umělec přemýšlel o mimozemšťanech a zejména o této bizarní otázce.

Toto myšlenkové cvičení začalo asi před rokem a půl, když Harvey navštívil galerii umění Corcoran. Sarah Newman, kurátorka současného umění muzea, pozvala umělce, aby pracoval na výstavě série Corcoran NOW. Program vybízí začínající a střední umělce k tvorbě umění inspirovaného budovou muzea a jeho okolím.

Harvey obdivovala strohé sloupy v atriu muzea a shromáždila, snad více než kdy předtím, že neoklasická architektura s kopulemi, sloupy, vrcholky a portikoly nebyla architekturou jejího rodného Londýna a Britské říše, jak si myslela jako dítě, nebo architektura demokracie, přísně, ale všudypřítomný styl, který má význam pro mnoho kultur.

"Je to opravdu nakažlivé, " říká Harvey, ale "čím více jsem se na to díval, tím podivnější to vypadalo."

Zadejte cizince. Harvey si začal představovat bytosti z jiné planety usazující hlavní město našeho národa, dlouho poté, co jsme pryč, a předpoklady, které by z nás mohly učinit, předchozí obyvatelé Země.

"Cizinci se v podstatě všechno mýlí, " říká Harvey s ostražitým úsměvem.

Podle uměleckého schématu se mimozemšťané rozhodnou, že „ztracení pilíři Země“ jsou polořadoví živočichové, kteří žili v oceánu, ale plavali se jednou ročně do tření. V těchto obdobích koketního šílenství stvoření shromáždili na břehu „sloupové věci“ neboli neoklasicistní budovy.

Cizinci najdou časovou kapsli obsahující tisíce pohlednic jiných „pilířových věcí“ - Ponticello, finského parlamentu, Budínského hradu v Budapešti, abychom jmenovali alespoň některé - a určují, že památky DC inspirovaly budovy a památky po celém světě. Například Parthenon byl vytvořen po Lincolnově pomníku, který cizinci znají pouze jako „plochý pilíř-věc“. Přicházejí se slovní zásobou, která popisuje společné architektonické prvky; například tři typy sloupů jsou „nudné“ (Doric), „chladné“ (iontové) a „velmi chladné“ (Korintské). A protože struktury na vzdálených místech jsou tak podobné, mimozemšťané vyvodzují přirozený závěr: Jednotlivci v rámci druhu komunikovali telepaticky.

***

Muzeum muzea obdivuje archiv Ellen Harvey's Pillar-Builder Archive, složitý web více než 3 000 pohlednic zobrazujících neoklasickou architekturu, nyní v galerii umění Corcoran. (S laskavým svolením galerie umění Corcoran) Obrazy Lincolnovho památníku a podobné budovy s trojúhelníky s sloupy jsou seskupeny dohromady. Jsou spojeny šipkami a označeny kódovacím systémem cizinců. „Je to sen spikleneckého teoretika, “ říká Sarah Newmanová, kurátorka současného umění Corcoran. (Ellen Harvey) Harveyova Alien Rocket-Ship, 20 stop vysoký, korintský sloupec vzhůru nohama vyrobený z hliníku, ukazuje, jak mimozemšťané začlenili neoklasicismus do svých vlastních návrhů. (S laskavým svolením galerie umění Corcoran) Návštěvníci si mohou vyzvednout The Alien's Guide to Ruins of Washington, DC, interpretační mapa popisující několik městských struktur z pohledu cizinců. (Ellen Harvey) Po tři měsíce, kdy je výstava vystavena, rozdává několik hotelů ve Washingtonu kopie turistům turistům. (Ellen Harvey) Podle Harveyho se mimozemšťané změní ve Washington, DC v turistickou destinaci. Alien Souvenir Stand zobrazuje asi 150 olejových a akvarelu obrazů ruin. (S laskavým svolením galerie umění Corcoran) Harvey's Alien Souvenir Stand je modelován po stáncích párek v rohlíku, který se dnes nachází kolem National Mall. (Ellen Harvey)

Harvey točí tuto komplexní přízi se všemi svými tvůrčími detaily v „Ellen Harvey: Průvodce mimozemšťany po troskách Washingtonu, DC“, výstava v Galerii Corcoran do 6. října 2013.

Návštěvníci muzea si mohou vybrat interpretační mapu rozpadajícího se města, kterou vytvořil Brooklynský umělec. Ručně malovala originál a poté vytvořila kopie, aby byla distribuována veřejnosti. Mapa je kritickým kusem příběhu a popisuje několik struktur DC z pohledu cizinců. Dnes existuje „Opravdu komplikovaný pilíř-věc“, známý jako americký kapitol. "Tato centrální část komplexu Velkého pilíře Builderu ve Washingtonu DC je jedním z divů Země, " čte mapa. "Je postaven téměř výhradně pomocí sloupů Very Frilly, je to jedna z nejkomplikovanějších iterací klasických kulatých věcí na vrcholu trojúhelníkového obdélníkového sloupu." Potom je tu samozřejmě zvědavý "oválný sloupový kruh." „Cizinci naznačují, že zápach vody nalezený v památníku druhé světové války je pozůstatkem školky pro novorozené stavitele pilířů.

Pokud je na mapě jakákoli indikace, cizinci změní ruiny v turistickou destinaci. Aby to odrážel, postavil Harvey mimozemský suvenýrový stojan, který je nyní zaparkován v atriu Corcoran. Místo trička a párků v rohlíku, jako jsou dnes vozy na jestřábích National Mall, zobrazuje stánek asi 150 olejomaleb a akvarelu ruin.

Harvey také shromáždil více než 3 000 pohlednic, z nichž každá zobrazovala příklad neoklasické architektury někde na světě, aby představovala „archiv pilíře-stavitele“, který mimozemšťané objevili. Namontovala pohlednice na ostrou bílou zeď v jiném galerijním prostoru, protože předpokládá, že by je cizinci udělali, aby je studovali.

"Cizinci, jak se ukázalo, jsou docela posedlí, " říká Newman. Na zdi jsou umístěny pohlednice monolisků, stejně jako budovy s trojúhelníkovými vrcholy a rozbité sloupy. Šipky spojují obrázky na mohutném webu, označeném symboly - systém kódování cizinců pro různé architektonické prvky. "Je to sen spikleneckého teoretika, " říká.

Jako třetí součást show Harvey postavil mimozemskou raketovou loď. 20-noha-vysoký, vzhůru nohama Corinthian sloupec vyrobený z hliníku má ukázat, jak mimozemšťané přijít přijmout neoklasicismus.

Je zajímavé, že na výstavě je pouze jeden mimozemšťan a Harvey ho musel poukázat. Přidala malého chlapce, který má postavu postavy Lego, k obrazu National Mall, vystavenému na suvenýru, aby potěšila svého syna.

***

Harvey je pravděpodobně tak posedlá jako její mimozemšťané. V roce 2003 vytvořila A Whitney pro Whitney, instalaci, která zahrnovala její obrazové kopie všech uměleckých děl uvedených v katalogu Whitney Museum. Podobně reprodukovala každé nahé v Bassově muzeu umění na Miami Beach na Floridě pro svůj projekt v roce 2010 The Nudist Museum . Harvey při několika příležitostech vyjádřila, že to, co ji nejvíce zajímá o umění, je reakce publika.

"Viděli jsme DC v troskách už mnohokrát, " říká Newman. Bílý dům je zničen ve filmech Den nezávislosti, Den po zítra a 2012, říká kurátor a Lincolnův památník podlehne Transformers ve třetí části seriálu. Ale Harvey je v "The Alien's Guide to Ruins of Washington, DC", je překvapivě čerstvé. Pro začátek Newman poznamenává: „mimozemšťané nejsou pachateli, jsou to archeologové.“

Po celou dobu výstavy distribuuje několik hotelů ve Washingtonu kopie Harveyovy mapy. Zvědavá mapa bude nepochybně lákat turisty a Harvey doufá, že je také pobaví. Ale jak říká Newman, průvodce mimozemšťanem po městě má potenciál předat vážnější lekci - jednu apropos turistům - o tom, „jak poznáváme jinou kulturu a co se nevyhnutelně ztrácí v překladu“.

Uvnitř průvodce mimozemšťanů k troskám Washingtonu, DC