Mnoho vědců zná bolest při setkání s cizincem na koktejlovém večírku nebo sezení u Díkuvzdání a získání této otázky: Takže o čem je váš výzkum?
Přestože se pokusit o destilaci funkce mRNA v genové expresi do několika minut srozumitelného chit chatu může vypadat stejně obtížně jako získání titulu Ph.D., schopnost komunikace komplexního výzkumu široké veřejnosti je nanejvýš důležitá.
Americká asociace pro povýšení vědy zahájila každoroční soutěž „Dance Your Ph.D.“, aby pomohla akademikům kdekoli. Nyní, v devátém ročníku, soutěž vyžaduje, aby studenti postgraduálního studia přeložili svůj často složitý výzkum do nového formátu, což jim poskytne jiný pohled na jejich práci a šanci sdělit svá zjištění veřejnosti. Je to také zábava.
Letošní vítěz, student biomedicínského inženýrství Jacob Brubert z Cambridge University, vysvětlil složitosti svého výzkumu vývoje nového biokompatibilního umělého srdečního chlopně pomocí salsy tančící krávy a prasete, tanečníků z kohoutku a funky chirurga, hula-obruče a přeexcitovaných polymerů. Videozáznam trval několik víkendů „několika velmi ochotným přátelům“, ale vydělal Brubertovi 1 000 $ a příští rok výlet do Bostonu, aby představil své video na setkání AAAS. "Můj poradce si myslel, že jsem blázen, ale podporoval ho, " říká v tiskové zprávě Brubert, nyní v Oxfordu.
Vítězný příspěvek v kategorii biologie pochází od Carly Brownové na Glasgowské univerzitě, která ilustruje vývoj odolnosti vůči antibiotikům pomocí moderních tanečníků pokrytých třpytkami, které představují infekční bakterie zapojené do tanečních bojů s antibiotiky, která nebyla vidět od prvního zoolandera .
V kategorii sociálních věd Margaret Danilovich z Feinbergovy lékařské fakulty na severozápadní univerzitě zrychluje a zpomaluje „tvrdší, lepší, rychlejší a silnější“ Daft Punk, protože tanečnice postupně ztuhnou, zatímco objevují a blokují, aby ukázaly účinky ztráty svalů během stárnutí. Školení pečovatelů, kteří mají pomáhat svým pacientům při cvičení, však pomáhá zlepšit křehkost a kvalitu života, taneční show, což nakonec vede k tanci židlí mezi pečovatelem a „starším“ pacientem.
Evgeny Sogorin z Institutu pro výzkum bílkovin v Moskvě, vítěz kategorie chemie, ukazuje vysoce choreografované způsoby, které ribozomy brání „zasekávání se“ a zároveň se pohybují podél řetězců DNA a exprimují geny prostřednictvím tanečního sálu. Černobílý film s titulkovými kartami mezi scénami připomíná tichý film. Ale nejpůsobivější je přesvědčit tolik přátel, aby se oblékli do smokingů.
Cenu za výběr lidí získala Emmanuelle Alaluf z Svobodné univerzity v Bruselu. Její studie o myeloidní heme oxygenase-1 pomáhá vysvětlit, jak rakovinné buňky zabraňují detekci tělními t-buňkami a imunitním systémem. Její video, které vypadá jako okouzlující nízkorozpočtová verze jezera Swan, zachycuje podstatu tohoto složitého procesu.
V loňském roce byla cena udělena Florencii Metzi, která tančila kolem s obrovským odstřelovačem kontaminované vody, aby zastupovala všechny strany zapojené do vytváření vodní politiky. V roce 2014 provedla biologka Uma Nagendra cirkusové antény, aby vysvětlila svůj výzkum toho, jak tornáda negativně ovlivňují parazitární houby a umožňují růst sazenic stromů.