https://frosthead.com

Nekonečná báseň roste v Nizozemsku

Na první pohled vypadá Oudegracht jako jakákoli jiná ulice lemovaná zděnou ulicí přes Utrecht v Nizozemsku. Na jedné straně je lemován kanálem a na druhé straně průčelí. V ranních hodinách, kdy chodí do práce, chodí rušní s chodci a cyklisty - ale to, co sedí pod nohama, je to, co dělá tuto ulici skutečně jedinečnou.

Od roku 2012 vytváří tým básníků nekonečnou báseň, která je zabudována do dlažebních kostek lemujících ulici. „Sociální socha“ zvaná De Letters van Utrecht se neustále vyvíjí a každou sobotu odpoledne se rozšiřuje, když jeden z 22 kamenných řezbářů z místního cechu seká do kamene jediný dopis. Jak ubíhají týdny, měsíce a roky, báseň se vyvíjí a trvá neurčitě, dokud ji podporují členové města a komunity. K projektu doposud přispělo sedm básníků, z nichž každý psal prózu, dokud nenastal čas předat báseň jeho nástupci. Báseň dosud, zhruba přeložená do angličtiny, zní:

„Musíš někde začít, abys dával minulosti své místo, čím dál tím méně, čím dál tím víc. Čím dál jsi, tím lépe.

nechte své stopy. Zapomeňte na blesk, ve kterém možná existuje, svět je vaše mapa. Pokud tam byl čas, kdy jsi jiný: to šlo.

Už jsi ten druhý. Jak víte, jste středem tohoto příběhu. To je věčnost. Trvá to. Má čas. Staňte se jedním svým příběhem a libujte. Sdělit.

Sdělte nám, kdo jste s každým krokem. V našem příběhu nevyhnutelně zmizí, pouze vy zůstanete v dlouhodobém horizontu. Ty a ty dopisy vytesané z kamene. Jako písmena na našem hrobě.

Trhliny v katedrální věži. Zvedl se do nebe jako ukazováček, aby identifikoval vinníka a vyžadoval více času. Abychom mohli znovu jít rovně jako lidé podél kanálu.

Ti zírali na nohy. Vzhlédnout! Podívejte se, jak vynikají Utrechtovy kostely. Zvedněte ruce, proste věže o toto privilegium: být nyní. Počasí je dobré.

Pokračujte pohledem. Život je svědkem vašeho pohledu na horizont. Vaše kroky spojují minulost s písemnými dopisy.… “

"Každý básník je omezen na 52 dopisů ročně, protože každý týden vydáváme nové dopisy, " říká Smithsonian.com Dick Sijtsma, jeden ze zakladatelů projektu. "Dokud budeme mít básníky a zedníky, [a financování údržby a pojištění], bude báseň nadále růst."

Kámen zedník vyřezává Letter 946 jako součást De Letters van Utrecht. Kámen zedník vyřezává Letter 946 jako součást De Letters van Utrecht. (Dick Sijtsma)

Aby se básník kvalifikoval k účasti, musí vydat alespoň knihu poezie nebo dvou, ai když provedou řez, musí být jejich navrhované verše schváleny cechem. V loňském roce se Utrecht stal díky své bohaté literární historii 25. městem literatury Unesco, takže De Letters van Utrecht si může vybrat ze široké nabídky místních kandidátů. Ruben van Gogh, jeden ze zakladatelů, byl básníkem zodpovědným za psaní prvních řádků básně, které byly poté datovány do 1. ledna 2000, aby pomohly vyplnit báseň.

"Jinak by lidem trvalo roky, než si všimli, že se něco děje, " říká van Gogh Smithsonian.com. "Plus, 2000 byl dobrý rok, kdy se to stalo."

Doposud báseň táhne délku jednoho městského bloku, ale spolek básníků zmapoval svou budoucí cestu, která jednoho dne proplétá městem stejně jako propracovaný systém Utrechtu. Do té doby se projekt rozrůstal v popularitě a nadále získává pozornost od místních obyvatel i návštěvníků. Van Gogh říká, že není neobvyklé vidět každou sobotu shromáždit dav lidí, aby byli svědky řezbářství a pokusili se uhodnout, jakým směrem se bude poezie ubírat.

"Jednou, když jsem byl v sobotu na návštěvě, přidělený kamenný řezbář se neobjevil, ale potom se na jeho kole právě přišel další kamenný řezbář, " vzpomíná van Gogh. "Je to starší kamenný řezbář, který školil ostatní a náhodou měl s sebou své nářadí." Řekl mi, že na základě svého vzhledu může říct, který člen spolku provedl každý řezbář. “

Dopisy často dostávají sponzory, kteří pak mohou vytesat zvláštní nápis do boku kamene. Dopisy často dostávají sponzory, kteří pak mohou vytesat zvláštní nápis do boku kamene. (Dick Sijtsma)

Abychom pomohli financovat tento projekt, lidé mohou sponzorovat jeden kámen a nechat kamene vytesat na jeho stranu zvláštní nápis. Sponzorství často slaví důležité milníky, jako jsou narozeniny, výročí a manželství.

"I interpunkce jako tlustá střeva a období se počítají do týdenního řezbářství, " říká van Gogh. "Lidé jsou opravdu nadšeni, že sponzorují období na konci věty."

Sijtsma souhlasí s tím, že dodal: „Jednou jsme měli někoho, kdo se blíží ke konci své kariéry, a chtěl tuto fázi svého života symbolicky ukončit.“

Takže velká otázka: Co bude dál pro báseň? Sijtsma a van Gogh říkají, že drží rty utěsněné.

"To, co budoucnost přináší, je překvapením pro nás všechny, " říká Sijtsma.

Nekonečná báseň roste v Nizozemsku