Liza Minnelli si vzala domů Nejlepší herečku za roli Sally Bowles v kabaretu. Obrázek se svolením Fanpop
Někdy je cesta na Červený koberec tak fascinující jako cesta na Oz - a za závěsem je ještě třpytivější cena. To jistě platí o filmu Cabaret z roku 1972 , který vyhrál kolosální osmi Oscary, včetně Best Director (Bob Fosse), Best Herečka (Liza Minnelli) a Best Support Herec (Joel Gray). Jediným velkým oceněním, které mu chybělo, byl Best Picture, který získal Kmotr.
Kabaret začal svůj život jako Broadwayská show produkovaná a režírovaná Halem Princeem v roce 1966, ale ten divadelní muzikál byl sám založen na románu Christophera Isherwooda z roku 1939 Goodbye to Berlin; 1951 hra, já jsem kamera, byl také vzat z tohoto krátkého románu. Částečně beletrizovaná monografie, Sbohem do Berlína zaznamenal Isherwoodovy bohémské zážitky ve třicátých letech v Berlíně, když Weimar padl na vzestup fašismu; „božsky dekadentní“ Sally Bowles debutuje zde jako mladá Angličanka (Jill Haworth), která zpívá v místním kabaretu.
Filmový plakát, se svolením Národní galerie portrétů
Hra I am a Camera fizzled, ačkoli to zůstane dláto v Broadwayské historii pro newyorského kritika Waltera Kerra, nechvalně známá recenze: „Já ne Leica.“ Hlavní scénická tvorba vznikla v roce 1966, když Hal Prince spolupracoval se skladatelem Johnem Kanderem a textářem Fredem Ebbem na mezník Broadway muzikál, Cabaret.
Princ chtěl s touto show rozvinout svou představu o „konceptuálním muzikálu“ - řekl, že jeho herecký výkon při první zkoušce není jen podívanou, která „propaguje zábavu“, ale měla by mít téma, které „dělá důležité prohlášení. „Devastující vzestup fašismu by byl nevyhnutelnou dramatickou přítomností: designér Boris Aronson vytvořil obrovské zrcadlo, které stojí před publikem, a ve své reflexi začleňuje tyto pasivní diváky do strašných událostí, které se odehrávají na pódiu.
Jednou z klíčových postav, kterou princ představil, byl mistr obřadů. V polovině 90. let jsme s kurátorem Dwight Blocker Bowers z American History Museum a já jsme pohovořili s Halem Prince o výstavu, na které jsme pracovali, „Red, Hot, & Blue: Smithsonian Salute to American Musical.“ Prince nám řekl, že tato role byla založena na trpaslíkovi, kterého viděl v klubu v západním Německu, když po druhé světové válce sloužil v americké armádě. V kabaretu symbolizuje Emcee - okouzlující dekadence Joela Graye - nejisté životy lidí chycených v síti vzestupu nacismu k moci. Emcee vládne nad obsazení postav na kostkovaném kabaretu zvaném Kit Kat Klub a jeho chování se stává jádrem show: nekontrolovaná a bez jakéhokoli morálního omezení reprezentuje převrácenou stránku „svobody“.
Touha Hal Prince produkovat průlomový muzikál odrážela jeho odhodlání vymyslet společensky odpovědné hudební divadlo. Stejně jako jeho divadelní produkce vyrostla ze sociálních a politických otřesů šedesátých let, identita show jako poválečného varovného příběhu pokračovala, když film Kabaret měl premiéru v roce 1972, když se ve Washingtonu Post objevovaly zprávy o vloupání Watergate .
Filmová verze kabaretu dnes slaví své 40. výročí vydáním plně obnoveného DVD. Ve filmu Joel Gray přetiskoval svou roli Emcee a film začíná tím, že vás vtáhne do jeho kaleidoskopického útočiště v Kit Kat Clubu - podzemním útočiště, kde demi-mondové postavy vrhají stíny, zatímco nacistické boty stompují poblíž. (Později ve filmu je jasné, že se na ně píseň „Tomorrow Belongs to Me“ nevztahuje.)
Liza Minnelli jako Sally Bowlesová. Se svolením Wikimedia
Minnelli show ukradl. Liza May Minnelli; 1972 Alan Pappe. S laskavým svolením Národní galerie portrétů; dárek časopisu Time
Ve filmové verzi hraje roli Sally Bowles Liza Minnelli, jejíž silné stránky jako zpěvačka a tanečnice se odrážejí v jejím oscarově vyobrazeném zobrazení; ve filmu se Sally Bowles stal Američanem a je mnohem talentovanější než jakýkoli skutečný bavič Kit Kat Klubu, jaký by kdy byl. Kromě představení, které zastavuje titulní píseň, zpívá Minnelli-Bowles takové evokující Kander a Ebb jako „Možná tentokrát“ a v duetu s Joelem Grayem „The Money Song“. choreografie Bob Fosse pro ni vymyslel.
Knihovna Kongresu vybrala Kabaret v roce 1995 na uchování v Národním filmovém registru a považovala jej za „kulturně, historicky nebo esteticky významný“. Nově zrekonstruované DVD bylo možné po opravě 1 000 stop poškozeného filmu procesem ručních malování stylusem počítače.
Toto navrácení je v Oscarovém víkendu zaměřeno na Warner Theater Národního muzea americké historie. Se svým darovaným kostýmem Emcee vystaveným na pódiu bude Joel Gray rozhovor s kurátorem zábavy Dwightem Bowersem 22. února. Když světla zhasnou a film začne, bude divadlo naplněno Greyho legendární Emcee, která každému nabídne: „Willkommen! Bienvenue! Vítejte! / Im Cabaret, Au Cabaret, To Cabaret! “
Kurátorka Amy Henderson z Národní galerie portrétů.
Amy Hendersonová, pravidelná přispěvatelka v okolí nákupního centra, pokrývá to nejlepší z popkultury z jejího pohledu v Národní galerii portrétů. Nedávno napsala o Bangs a dalších bouffantských účesech a Downton Abbey.
