Pro autora, který vydává svůj první román, je každá předobjednávka cennou cenou. Pro Jane Austenovou, 36letou spisovatelku, která leštěla svou prózu ve venkovském salonu čtením nahlas rodině, praskla britská knižní trh 19. století s nějakou královskou pomocí. Nový objev - 15-šilinkový prodejní doklad z roku 1811, pro Austen's Sense and Sensibility dva dny před tím, než byl veřejně inzerován, a odhalený princ regentovi (později George IV) - vyrobený prostřednictvím programu Georgian Papers osvětluje Austen's popularita a kulturní síla prince.
"Jako první dokumentovaný nákup australského románu vyvolává nejrůznější lahodné spekulace, nemluvě o nějaké zábavné ironii, " říká historička Sarah Glosson. "Princ, i když ho mnozí odhalili, by byl v jeho společenském kruhu ochutnávačem, takže skutečnost, že pravděpodobně měl jednu z prvních kopií Sense and Sensibility - možná ve svých rukou, než kdokoli jiný - je pozoruhodný."
George IV (Royal Collection Trust / © Její Veličenstvo královny Alžběty II 2018) George, který vládl jako vladař kníže od roku 1811 kvůli nemoci svého otce Jiřího III., Nastoupil na trůn v roce 1820 a byl vášnivý sbírání knih, uměleckých děl a nábytku ve velkém množství. Karikaturisté v populárním tisku malovali Georgea jako milující luxus a sebevědomí, ale princ vladař strategicky ustoupil. Stal se spolumajitelem londýnské Morning Post ve snaze nasměrovat mediální pokrytí. Koupil nelichotivé tisky a pokusil se zničit bezohledný materiál žalobou.
Jeho spotřeba médií šla mnohem dále; obrovská chuť knížatského vladaře po literatuře narazila na soudobá díla a vojenské dějiny, „což byla jediná oblast, v níž strávil rozsáhlou dražbu, “ řekla Emma Stuart, hlavní kurátorka knih a rukopisů v Královské knihovně. "Pokud je v současnosti známo, velká většina jeho beletrie byla nakoupena, spíše než představena, prostřednictvím jeho knihkupců / agentů, jejichž vedoucími byli Becket & Porter a Budd & Calkin."
George IV zanechal dobře zdokumentovanou (a brzy digitalizovanou) stopu dluhu, na samotném Windsurském hradě počítal asi 1 800 účtů, které zvou učence k návratu do dne Jane Austenové. Když doktorát z University of Pennsylvánie Nicholas Foretek prohrabával krabici knížecích regentových zákonů v Královské knihovně a archivech, narazil na 28. října 1811, účet od jedné z nejoblíbenějších George firem Becket & Porter.
Austenovo jméno, známé mnoha jako barvitý a svěží spisovatel života a mravů z počátku 19. století, zaujalo Foretekovo oko. "O několik dní později jsem se vrátil k účtu a podíval se do historie publikací Sense and Sensibility, " řekl Foretek. "Tehdy mi došlo, že to byl alespoň velmi časný záznam o nákupu." Trvalo to déle kopat do poněkud velkolepých anál rakouské literatury, aby se zjistilo, že to byl první takový účet. “
Účet označující nákup Austenovy knihy. (Dodáno královským archivem / (C) Její Veličenstvo královna Alžběta II 2018) Jak debutní román parsonovy dcery zachytil pozornost velkého prince? Austen ukázala stejnou vynalézavost a inteligenci, jaké mají její hrdinky, a vypracovala plán, jak vidět její práci v tisku. Zaplatila vydavateli Thomasu Egertonovi, který za normálních okolností uvádí vojenské tituly, za prodej a distribuci jejího dvojitého milostného příběhu o sestrách Dashwooda. Když Austenova kniha přišla na trh, její jméno nebylo nikde na titulní stránce. V souladu s literárním zvykem v té době bylo Sense and Sensibility napsáno „A A Lady“. Zatímco Austen se vydával na cestu vydavatelským světem, často s pomocí jejího bratra Henryho, kníže se vladař setkal se spisovateli, jako je Sir Walter Scott a Richard Brinsley. Sheridane.
Stejně jako u mnoha bestsellerů té doby to byl řetěz osobních spojení, který pravděpodobně uzavřel prodej. V Austenově Anglii byly „rozdíly mezi tiskárnami, vydavateli a knihkupci mnohem plynulejší, než jsou nyní, “ říká Oliver Walton, koordinátor a kurátor programu Georgian Papers, Historical Papers Projects, v Královské knihovně. Na podzim roku 1811 byl vydavatelský průmysl Regency pevně spletenou oblastí. "Egerton věděl [knihkupce] Becket." Becket znal prince. Takže samostatně publikované dílo fikce dcery farnosti může nakonec být účtováno princi v krátkém pořadí po jeho tisku, protože obchodní vztahy byly lokalizovány a komunita nebyla obrovská, “dodává Foretek.
Jane Austen zase znal prince podle pověsti. Připojila se k veřejnému nesouhlasu s jeho extravagantním životním stylem a vychovávala u George IV. Přesto Austen s nevolností zasvětil svůj román Emma (1815), když byl k tomu vyzván. Foretekovo hledání mezitím přineslo nové tajemství: umístění princovy kopie Sense and Sensibility .
Archivátoři Windsoru hlásí, že už dávno opustil polici. "Tým Královské knihovny analyzoval historické soupisy a našel důkazy o tom, že to bylo v Brightonu ve dvacátých letech, ale že v šedesátých letech minulého století byl pryč s tím, že byl jeho inventář proškrtnut, " řekl Walton. Někde na světě možná znovuobjevuje Sense and Sensibility George IV.
Od zahájení digitalizačního projektu Elizabeth II v dubnu 2015 objevili vědci jako Foretek překvapivé vazby mezi gruzínským soudem a angloamerickou kulturou. Pro přepis a sdílení archivu se Windsorští vědci spojili s Royal Collection Trust a King's College London. Jako hlavní američtí partneři projektu slouží Omohundro Institute of Early American History and Culture a College of William & Mary a sponzorovali výzkumné pracovníky, kteří studují archiv. (Můžete se přihlásit zde.)
Mount Vernon, synové americké revoluce a Kongresová knihovna také oznámili svou účast. Vědci mohou zdaleka dobýt rukopisnou oběžník Round Round. Více než 60 000 stránek materiálu je k dispozici ke čtení na online portálu, dalších 20 000 stránek bude brzy k dispozici, řekl Walton. Na hlavní výstavě s Kongresovou knihovnou, která má být otevřena ve Washingtonu, DC, v roce 2020, se představí „Two Georges“, George III a George Washington.
Seskupování královských účtenek, zbloudilých účtů a ztracených knih může přispět k hlubšímu pohledu na veřejné a soukromé vazby, které spojily anglo-americký svět, říká historička Karin Wulf, ředitelka Omohundro Institute. „Použití těchto různých důkazů nás pro mnoho lidí přiblíží každodennímu životu. V tomto případě prodejní listina pro Sense and Sensibility přidává k dávno známým informacím, že Austenovi bylo řečeno o obdivu prince vladaře, a povzbuzoval, aby zasvětil knihu, která by byla považována za obrovskou známku královské laskavosti, tím, že nám ukáže že měl úplně první z jejích publikací. Ale také nám ukazuje, jak tento prodej spojil vydavatele a knihovníka, který knihu získal. Dokážeme si představit, že svazky v knihovně jsou zaprášené. A připomínáme mnoho žen v těchto domácnostech, které mohly být Austenovými čtenáři. “
