https://frosthead.com

Návrat Dorothyho ikonických ruby ​​pantoflí, nyní nově uchovaných po celé věky

Smithsonovští konzervatoři se blížili ke konci přibližně dvouleté práce na jednom z nejoblíbenějších artefaktů z dějin filmu, Ruby pantofle, které nosili v Čarodějovi z Oz, když přijali hovor od FBI. Objevila se další dvojice bot, řekl úřad. Podívali by se na ně?

Související obsah

  • Jak Smithsonian pomohl vyhodit pravou identitu dvojice Dorothy's Ruby Slippers

Smithsonianovy rubínové pantofle, které zkoumalo oddělení pro uchování Národního muzea americké historie v Americe, se vracejí zpět do pohledu v muzeu 19. října a sledují to, co je považováno za jejich nejrozsáhlejší ochranu, protože je Judy Garland nosila ve filmu 1939.

Pantofle mají nový domov ve velké galerii, která měla evokovat Emerald City. Stěny pokrývají citace a fotografie z The Wizard of Oz a nástěnná malba s jasně červenými máky vytvořenými uměleckou a designérskou firmou No Kings Collective ve Washingtonu, DC. K vidění jsou další artefakty z filmu - Strašákův klobouk, který herec Ray Bolger manželky daroval Smithsonianovi v roce 1987, a hůlka, kterou použil Billie Burke, který hrál Glindu Dobrou čarodějnici na severu, v propagačních materiálech pro tento film. "Spojili jsme se s lidmi, kteří se zajímají o film, kteří mají některé další rekvizity z filmu, " říká Ryan Lintelman, kurátor zábavy v muzeu. "Celá komunita fanoušků Oz, opravdu je chceme nechat zasnoubenou a být pro ně tímto poutním místem."

Muzeum Ruby Slippers v muzeu je jednou ze čtyř filmových produkcí, o nichž je známo, že přežily. Další z těchto párů zmizel z Judy Garlandova muzea v Grand Rapids, Minnesota, v roce 2005. Byly to boty, které nedávno FBI zavolala.

Odhaduje se, že desítky milionů lidí si prohlédly Ruby pantofle v Americkém historickém muzeu, protože je podle Lintelmana dal nezveřejněný dárce instituci v roce 1979. Před jejich nedávnou ochranou byly boty mimo veřejnost jen na krátkou dobu. "Kdykoli sejdeme z displeje Ruby Slippers, okamžitě o tom uslyšíme hosty, " říká. "Když je lidé vidí osobně, jsou tak překvapeni, že jsou malí, ale přináší to skutečnost, že Judy Garlandová byla při natáčení filmu 16 let." . . . Je to velmi rozpoznatelný a pochopitelný objekt. “

Galerie pro pantofle Ruby Stills od The Wizard of Oz a nástěnná malba s jasně červenými máky vytvořenými Washingtonem, DC uměleckou a designovou firmou No Kings Collective pokrývá stěny. (NMAH)

Rhys Thomas, autor obsáhlé knihy z roku 1989 The Ruby Slippers of Oz, vzpomíná na návštěvu obuvi v Smithsonian před desítkami let a viděl, jak se k vitríně přistupuje mladá dívka, položila na ni ruce a řekla: „Kouzlo.“ „Ruby Pantofle jsou trvalým symbolem moci víry, “říká. " Čaroděj ze země Oz je jedinou skutečnou americkou originální pohádkou." . . . Pak to zkombinujete s hvězdnou silou, Judy Garlandová. . . a dostanete ikonický kus kulturního dědictví. Lidé to prostě neopustí. “

Hollywoodské memorabiliie ne vždy upoutaly pozornost, ani nezískaly ceny, které dnes činí. Jen málo artefaktů z dějin kinematografie je nyní uctíváno jako Ruby Slippers Dorothy Galeové. Po natáčení byly alespoň tři páry uloženy do úložiště v MGM. Zákazník jménem Kent Warner je našel v roce 1970. Držel si jeden pár pro sebe, prodal jeden pár sběrateli Michaelu Shawovi za 2 000 $ (spolu s dalšími kostýmními předměty) a dal pár MGM k aukci. Našel čtvrtý pár, který vypadá jinak a byl použit pouze při testech na obrazovce, a prodal ho pozdní herečce Debbie Reynoldsové, údajně za 300 dolarů. Pokud veřejnost věděla, aukční dvojice byla jedinou existující. Ty boty se prodávaly za 15 000 $.

Jak Thomas psal ve své knize, jejíž aktualizovaná verze je v dílech, když se zprávy šířily o draženém páru, přišla žena v Tennessee s dalším párem a řekla, že je vyhrála v soutěži krátce po vydání filmu. Díky tomu byly vyrobeny čtyři sady pantoflí Ruby a boty na testování obrazovky.

Od té doby se neobjevily žádné nové páry. Osoba, která koupila boty na aukci MGM, je o několik let později darovala Smithsonianovi. Zbývající páry si vyměnily ruce a v průběhu let stoupaly. Skupina sběratelů a investorů koupila jeden z párů v roce 2000 za 666 000 USD. (Skupina je uvedla k prodeji letos na jaře za 6 milionů dolarů.) Reynolds prodala v roce 2011 svůj testovací pár anonymnímu kupci za 627 300 $.

V roce 2012 skupina zakoupila dvojici pro Muzeum filmových umění a věd Akademie filmů, která má být otevřena v roce 2019, za 2 miliony dolarů, což je vůbec nejvíce zaplacená za čerpadla.

Nový vitrína filtruje znečišťující látky a reguluje vlhkost a teplotu. Nový vitrína filtruje znečišťující látky a reguluje vlhkost a teplotu. (NMAH)

Zbývající pár - Shawův pár - zmizel. V roce 2005 půjčil boty do muzea Judy Garland, kde byly odcizeny. Zloděj zlodějů zanechal jediné rubínové flitry. Obvinění vířila o tom, kdo má za vinu, a Shaw dostal pojistnou výplatu 800 000 dolarů. Deset let po zmizení nabídl anonymní dobrodinec 1 milion dolarů na návrat obuvi. Ale oni se neobjevili. Shaw v té době řekl: „Nemám touhu je znovu mít. Po letech přinášení radosti a štěstí tolika tisícům a tisícům lidí, kteří je mohli vidět, jsou pro mě teď noční můrou. “

Vzhledem k tomu, že dva páry na obrazovce jsou mimo dohled a jeden pár chybí, byla veřejnosti k dispozici pouze Smithsonianova. V roce 2016 zahájila instituce kampaň Kickstarter s cílem získat peníze na jejich zachování. Pantofle od vstupu do Smithsonianských sbírek neprošly významnou ochranou a je nepravděpodobné, že by to udělali mezi natáčením a jejich objevením v úložišti. Téměř 6 500 lidí přislíbilo kampaň téměř 350 000 dolarů, což přesáhlo původní cíl.

"Je zřejmé opotřebení věku a přirozené zhoršení vyblednutí, " říká Dawn Wallace, Smithsonianův konzervátor objektů, o jejich stavu před zachováním, ale strukturálně byly boty stabilní.

Tým Smithsonian's Preservation Services začal zkoumat a učit se co nejvíce o botách. To zahrnovalo návštěvu akademického páru a konzultace s vědci z Smithsonianova muzejního památkového ústavu a odborníky z galerií Freer a Sackler, Kongresové knihovny a národního archivu.

"Věděl jsem, že jsme pro nás práci nechali vyříznout, " říká Richard Barden, manažer konzervačních služeb. "Když se opravdu začnete dívat na pantofle, uvidíte, kolik různých materiálů je." A s každým materiálem musíte zvážit jeho stav, fyzický stav, z čeho jsou materiály vyrobeny, jak se zhoršují, jaké faktory prostředí na ně mají vliv. “Jeden flitr obsahuje více složek, které museli konzervátoři zvážit: želatinové jádro, stříbrná podšívka, povlak z dusičnanu celulózy a barvivo v povlaku.

Po výzkumu strávili konzervátoři více než 200 hodin ošetřováním bot. To znamenalo odstranění povrchových nečistot a stabilizaci volných nití. Udělali tento flitr pomocí flitru pod mikroskopem. Pro flitry používali malý štětec a pipetu připojenou k hadici a vakuu. Pro skleněné korálky na přídi používali malé bavlněné tampony a vodu. "Museli jsme být opatrní, " říká Wallace. "Co bychom mohli udělat s jedním materiálem, nemohli jsme dělat s jedním hned vedle něj." Rovněž stabilizovali zlomené nebo roztřepené nitě lepidlem a hedvábnou nití. Postupem času se některá z více než 2 400 flitrů na botu otočila nebo převrátila a všechny je znovu zarovnaly.

"Je to mnohem hlouběji a větší než to, co obvykle děláme, " říká Barden.

Když jejich práce klesala, konzervatoři se neočekávaně postavili tváří v tvář další dvojici Ruby Slippers. Během léta je FBI zaslala e-mailem a zeptala se na jejich ochranářské práce, aniž by řekla mnohem víc. Potom předsednictvo zavolalo a řeklo, že má pár pantoflí a zeptal se, zda by konzervátoři mohli říci, zda je obnovený pár konzistentní konstrukcí a materiálem s Smithsonovským párem.

Smithsonovský tým věděl o ukradeném páru z jeho výzkumu. "Vždycky to byla jedna z těch věcí, " Ach, nebylo by hezké, kdyby našli druhou dvojici Ruby Slippers? " A pak, když zjistíte, že ano, a skutečně se zapojíte do obnovy a celého procesu vracení těchto ikonických položek, “říká konzervátor Wallace, „ byl skoro jako okamžik Indiany Jonesové. “

Tým studoval FBI pár dní a půl. Podobnosti byly zřejmé. "Řekl bych, že to bylo něco přes hodinu, jen jsme se dívali a viděli jsme všechny důsledky, " říká Wallace. "Všechno se začalo řadit." To zahrnovalo korálky z čirého skla malované červeně na obou botách.

Brzy poté, začátkem září, FBI tento případ oznámila veřejnosti. V létě 2017 odešel do pojišťovny muž za odcizenou obuv, která o ní měla informace, a ve snaze o její vydírání společnost informovala kancelář. Vyšetřovatelé získali obuv v Minneapolisu v tajné operaci o rok později.

Ruby pantofle byly vždy „do značné míry svatým grálem všech hollywoodských memorabilií“, říká autor Thomas. Nyní však podle Thomase vstupují do „forenzní éry“, ve které je lidé zkoumají podrobněji než kdykoli předtím, včetně Smithsonovských konzervátorů a FBI. "Smithsonian má nyní příležitost podívat se na dva páry vedle sebe, " říká Thomas. "Je to poprvé, kdy byly všechny dva páry bot ve stejné místnosti od té doby, co je Kent Warner v roce 1970 přivedl domů z MGM."

Ukázalo se, že ukradený pár je neshodným dvojčatem Smithsonianova páru. Ale vzhledem k rozporům mezi oběma páry se Thomas domnívá, že k promíchání došlo v době, kdy byly vytvořeny, nikoli po natáčení, jak spekulovali ostatní.

Návrat Ruby Pantoflů do muzea americké historie také znamená otevření nově zrekonstruovaného křídla nazvaného Ray Dolby Gateway do americké kultury. Mezi další artefakty patří prodejna vstupenek z roku 1923 z původního stadionu Yankee, kostým z televizního pořadu The Handmaid's Tale a vybavení DJ od Steve Aoki.

Ruby Slippers bude mít také nový specializovaný vitrína, která může filtrovat znečišťující látky a regulovat vlhkost a teplotu. A bude mít alarm.

Návrat Dorothyho ikonických ruby ​​pantoflí, nyní nově uchovaných po celé věky