Jednoho letního večera v roce 1889 dorazil mladý absolvent lékařské fakulty jménem Arthur Conan Doyle vlakem na londýnské nádraží Victoria a vzal kabinu výkupného dva a půl kilometru severně k slavnému hotelu Langham na Upper Regent Street. Poté, co žil v temnotě v pobřežním městě Southsea, poblíž Portsmouthu, hledal třicetiletý oftalmolog pokrok v psaní. Časopis Beeton's Christmas Annual nedávno vydal svůj román A Study in Scarlet, který představil soukromého detektiva Sherlocka Holmese. Nyní Joseph Marshall Stoddart, šéfredaktor časopisu Philadelphia Lippincott's Monthly, zřídil britské vydání své publikace. Na návrh přítele pozval Conana Doyla, aby se k němu připojil na večeři v bohaté jídelně Langhamu.
Z tohoto příběhu
[×] ZAVŘÍT
Více než 50 různých herců zobrazilo slavného detektiva na velké obrazovce, od Basil Rathbone po Roberta Downeye, Jr.Photos s laskavým svolením internetového archivu; Kolekce Mary Evansové / Ronalda Granta / Everetta; TM a 20th Century Fox Film Corp. Všechna práva vyhrazena, se svolením: Everett Collection; Kolekce United Artists / Zdvořilost Everett; Paramount / Zdvořilost: Kolekce Everett; Kolekce Orion Pictures / se svolením Everett; Kolekce Everett
Video: Mnoho tváří Sherlocka Holmese
Související obsah
- O nové adaptaci Sherlocka Holmese není nic elementárního
- Dlouhá a klikatá historie Temže
- Stručná historie skotského yardu
- Muž, který věřil ve víly
Uprostřed shonu číšníků, štěrku jemného stříbra a hukotů desítek rozhovorů Conan Doyle shledal, že Stoddart je „vynikajícím chlapem“, o který později bude psát. Zaujal ho však jeden z dalších pozvaných hostů, irský dramatik a autor jménem Oscar Wilde. "Jeho rozhovor zanechal na mé mysli nesmazatelný dojem, " vzpomněl si Conan Doyle. "Měl podivnou přesnost prohlášení, jemnou chuť humoru a trik malých gest, aby ilustroval jeho význam." Pro oba spisovatele byl večer zlomovým bodem. Wilde odešel s pověřením psát jeho román, Obraz Doriana Graye, který se objevil v Lippincott vydání v červnu 1890. A Conan Doyle souhlasil, že vyrobí druhý román, v němž bude hrát jeho eso detektiv; Znamení čtyřmi by upevnilo jeho pověst. Kritici ve skutečnosti spekulovali, že setkání s Wildeem, exponentem literárního hnutí známého jako Dekadenty, vedlo Conana Doyla k prohloubení a ztmavnutí charakteru Sherlocka Holmese: v úvodní scéně Znamení čtyř se odhaluje závislost na Holmesovi na „sedmiprocentní řešení“ kokainu.
Dnes Langham Hotel stojí na vrcholu Regent Street jako velkolepý, ale vybledlý vdovec, který vyvolává převážně zmizelou viktoriánskou krajinu. Interiér byl v minulém století opakovaně renovován. Exteriér Langhamu - monolitická pískovcová fasáda s balkony z tepaného železa, francouzskými okny a sloupovým portikem - se však od večera, kdy Conan Doyle navštívil před 120 lety, téměř nezměnil. Roger Johnson, publicistický ředitel londýnské Sherlock Holmes Society, 1000-členná skupina oddaných Holmes, poukazuje na zmínku o hotelu v několika holmesanských příbězích, včetně The Sign of Four, a říká, že je to druh svatyně pro Sherlockians. "Je to jedno z těch míst, kde se setkávají světy Conana Doyla a Sherlocka Holmese, " dodává. Jiní zahrnují Lyceum divadlo, kde byla produkována jedna z her Conana Doyla (a umístění v The Sign of Four ), stejně jako ctihodní pánové kluby podél průchodu Strand, zařízení, která Conan Doyle navštěvoval během nájezdů do města z jeho statek v Surrey. Conan Doyle si také přivlastnil nemocnici sv. Bartoloměje v centru Londýna; právě tam se konalo legendární počáteční setkání mezi Holmesem a Dr. Watsonem.
Arthur Ignatius Conan Doyle se narodil 22. května 1859 ve skotském Edinburghu, syn alkoholika Charlese Doyla, který strávil většinu svého pozdějšího života v psychiatrické léčebně, a Mary Foley Doyleová, atraktivní a živá dcera Irský lékař a učitel; milovala literaturu a podle životopise Andrewa Lycetta své děti vyprávěla svým vyprávěním. V Edinburghu se konal maratón přednášek, výstav, procházek, her, filmů a veřejných vystoupení při příležitosti sezonního výročí narození Conana Doyla. Harvardská univerzita sponzorovala třídenní přednáškovou sérii zkoumající dědictví Holmese a Conana Doyla. Letos na jaře publikoval romanopisec Lyndsay Faye nový thriller, Dust and Shadow, s Holmesem přímo před Jackem Rozparovačem. A minulý měsíc se samozřejmě Holmes dostal do centra pozornosti v hollywoodském filmu režiséra Guye Ritchieho Sherlocka Holmese, v němž hráli Roberta Downeye Jr. jako Holmes a Jude Law jako Watsona.
Může být přesvědčivý případ, že Holmes dnes stejně jako před stoletím vyvíjí stejnou představu o světové fantazii. Holmesiánský kánon - čtyři romány a 56 příběhů - se stále rychle prodává po celém světě. Chladně vypočítávající génius v čepici deerstalkera, zápasící se svými vnitřními démony, když řeší zločiny, které překáží Skotskému yardu, je jedním z nejživějších a nejpůvabnějších výtvorů literatury.
Další svůdnou tvorbou Conana Doyla byl Londýn. Přestože autor žil v hlavním městě jen několik měsíců, než se přestěhoval na předměstí, během svého života často navštěvoval město. Viktoriánský Londýn přebírá téměř přítomnost postavy v románech a příbězích, jak je plně realizováno - ve všech mlhách, zadních uličkách a temných čtvrtích - jako sám Holmes. "Holmes nemohl nikdy žít nikde jinde než v Londýně, " říká Lycett, autor nedávné biografie Muž, který vytvořil Sherlocka Holmese: Život a časy sira Arthura Conana Doyla . "Londýn byl centrem říše." Kromě komor parlamentu měl hostely námořníků a opiová opona východního konce, velké železniční stanice. A bylo to centrum literárního světa. “
Většina z tohoto světa byla samozřejmě ztracena. Britský akt o čistém ovzduší z roku 1956 poslal do historie uhelně poháněné mlhy, které zahnaly mnoho dobrodružství Holmes a naplňovaly je hrozbou. („Mrakově zbarvené mraky smutně poklesly přes blátivé ulice, “ píše Conan Doyle ve Znamení čtyř . „Dolů po Strandu byly lampy jen mlhavé skvrny rozptýleného světla, které na tenký chodník vrhaly slabý kruhový záblesk.“) Blitzová a poválečná přestavba města odnesla velkou část londýnského labyrintu a East Endu, kde se odehrává zločin, kde se odehrává „Muž s kroucenými rty“ a další příběhy. Přesto je stále možné stopovat mnoho stop, které mohl Conan Doyle vzít v Londýně, následovat ho z blátivých břehů Temže po Starý Bailey a získat smysl pro viktoriánský svět, který proměnil v umění.
Poprvé se setkal s Londýnem ve věku 15 let, zatímco na třítýdenní dovolené od Stonyhurstu, jezuitské internátní školy, do které ho jeho irští katoličtí rodiče poslali v severní Anglii. "Věřím, že jsem vysoký 5 stop 9", řekl mladík své tetě, aby ho mohla spatřit na nádraží v Eustonu, "pěkně tlustá, oblečená v tmavých šatech a především s planoucím červeným tlumičem kolem krku." Mladý Conan Doyle, doprovázený svými strýci po městě, vzal Tower of London, Westminsterské opatství a Křišťálový palác a podíval se na představení Hamleta, kde hrál Henryho Irvinga, v divadle Lyceum na západním konci. A odešel do Hororové komory ve voskovém muzeu Madame Tussaud, poté se nacházel v Bazaru Baker Street (a dnes na Marylebone Road). Conan Doyle si s fascinujícími voskovými modely prohlížel ty, kteří zahynuli na gilotině během francouzské revoluce, stejně jako podoby britských vrahů a dalších zločinců. Zatímco tam mladý muž načrtl scénu smrti francouzského radikála Jean-Paula Marata, bodl do koupelny ve výšce revoluce. Poté, co navštívil muzeum, Conan Doyle v dopise své matce napsal, že byl neodolatelně přitahován „obrazy vrahů“.
Po více než deseti letech poté, co absolvoval lékařskou fakultu v Edinburghu a usadil se v Southsea, si 27letý lékař vybral Londýn na pozadí románu o „konzultujícím detektivovi“, který řeší trestné činy pomocí horlivého pozorování a logiky. Conana Doyea silně ovlivnil Dr. Joseph Bell, kterého potkal na ošetřovně v Edinburghu a jehož diagnostické schopnosti ohromily jeho studenty a kolegy. Také Conan Doyle četl díla Edgara Allana Poea, včetně 1841 „Vražd v Rue Morgue“, představujících inspektora C. Auguste Dupina. Poznámky k prvnímu návrhu studie v Scarlet - první s názvem „Tangled Skein“ - popisují „Sherringford Holmes“, který vede sbírku vzácných houslí a má přístup do chemické laboratoře; Holmesovi pomáhá jeho přítel Ormond Sacker, který viděl vojenskou službu v Súdánu. Ve zveřejněné verzi Studie v Scarletu se Sacker stává dr. John H. Watsonem, který byl v Afghánistánu zastřelen „Jezailskou kulkou“ a v roce 1880 v Londýně invaloval do „velkého žumpy, do kterého všichni lehátka a idleri Říše jsou neodolatelně vyčerpaní. “Když se příběh otevírá, Watson se u starého přítele v Criterion Baru učí„ chlapa, který pracuje v chemické laboratoři v nemocnici [St. Bartholomew's], “kdo se chce podělit o ubytování. Watson zjistí, že Holmes leží na zkumavce uprostřed „neomylného“ experimentu, aby zjistil skvrny lidské krve. Holmes pozoruje nyní nesmrtelné pozorování: „Vím, že jste byl v Afghánistánu.“ (Holmes k sobě spojuje řadu vodítek - Watsonovo hluboké opálení; zranění levé paže; pozadí v medicíně; haggardská tvář) že tam Watson sloužil jako vojenský lékař.) Lékař, zaujatý, se stěhuje s Holmesem do „vesele zařízených“ místností na ulici 221B Baker Street.
Adresa je další svatyní pro oddané detektiva - ačkoliv, jak dokáže jakýkoli odborník, 221 Baker Street existovala pouze v představivosti Conana Doyla. Za viktoriánské éry vyšla Baker Street na číslo pouhých 85. Poté se stala York Place a nakonec Upper Baker Street. (Conan Doyle byl sotva lepkavý pro přesnost v jeho Holmes příbězích; on zkomolil některé názvy ulic a vynalezl jiné a dal husa prodejce v Covent Garden, pak květ a trh s produkty.) Ale někteří Sherlockians dělali sport z hledání „skutečný“ 221B, analyzující stopy v textech s pilnou snahou samotného Holmese. "Otázka zní: Žili Holmes a Watson v Upper Baker nebo Baker?" Říká Roger Johnson, který příležitostně vede skupiny poutníků na výpravách v okolí Marylebone. "Existují argumenty ve prospěch obou." Existují dokonce argumenty ve prospěch York Place. Nejpřesvědčivější je však to, že to byla spodní část Baker Street. “
Jednoho drsně odpoledne jsem se připojil k Johnsonovi a Alešovi Kolodrubecovi, prezidentovi České společnosti Sherlocka Holmese, který navštěvuje Prahu, na procházce Marylebone při hledání místa, které mohl mít Conan Doyle na Holmesově příbytku. Vyzbrojeni analýzou napsanou Bernardem Daviesem, Sherlockianem, který vyrostl v této oblasti, a podrobnou mapou sousedství z roku 1894, projíždíme dlážděnými lavinami a uličkami do blokového průchodu Kendall Place lemovaného cihlovými budovami. Ulice, kdysi byla hodgepodge stájí a obytných prostor, je součástí sousedství, které je nyní převážně plné podniků. Vyvrcholením příběhu „Prázdný dům“ z roku 1903 se Holmes a Watson proklouznou zadním vchodem opuštěného obydlí, jehož přední okna směřují přímo na ulici Baker Street 221B. Popis Prázdného domu odpovídá popisu starého městského domu, na který se díváme. "Skutečný" 221B, "říká Johnson rozhodně, " musel stát přes silnici. "Je to poněkud neuspokojivý pohled: dnes je místo označeno pětipodlažní skleněnou a betonovou kancelářskou budovou s smoothie-and- obchod se sendvičem v přízemí.
V roce 1989 byly Upper Baker a York Place sloučeny do Baker Street o několik desetiletí dříve, londýnský prodavač a hudební propagátor John Aidiniantz, koupil rozbitý gruzínský penzion na 239 Baker Street a přeměněn na muzeum Sherlocka Holmese.
Když jsem tam dorazil jednoho odpoledne odpoledne, hlídal před falešnou londýnskou bobby. Po zaplacení vstupního poplatku 6 liber (asi 10 $) jsem vylezl na 17 schodů - přesný počet uvedený v příběhu Holmes „Skandál v Čechách“ - a vstoupil do malého, ošuntělého salonu plného viktoriánského a Edwardského nábytku, spolu s rekvizitami, které Zdálo se, že přiměřeně věrné popisu salónku, který poskytl Watson ve filmu „Prázdný dům“: „Chemický koutek a stolek potažený kyselinou ... Grafy, pouzdro na housle a stojan na trubky.“ Watsonova dusná ložnice byla jedním letem nahoru, napěchovaným lékařským vybavením a poznámkami o případu; ve třetím patře byla malá výstavní síň, ve které se objevovaly ošklivé diorámy z příběhů a voskových figurek Sherlocka Holmese a archenemy profesora Moriartyho. V přízemí v obchodě s dárky procházeli turisté police bric-a-brac: hádanky, klíčenky, busty Holmes, DVD, šachové sady, deerstalkerové čepice, mořské dýmky, tabákové plechovky, sošky z porcelánu a třepačky soli a pepře. Na pracovní den odpoledne se zdálo, že podnikání je svižné.
Nebyl to však univerzální zásah. V letech 1990 a 1994 publikoval učenec Jean Upton články v nyní zaniklém časopise Baker Street Miscellanea, v nichž kritizoval „ošuntělost výstav“ v muzeu, poněkud dokonalou pozornost k Holmesiánskému detailu (žádný koberec z medvědí kůže, žádné doutníky v uhelném sutě) a anachronistický nábytek, který srovnávala s „losy na londýnském bleším trhu.“ Upton si vyčenichal, že sám Aidiniantz vlastnil pouze povrchní znalost kánonu, i když, jak napsal, „vyvolává dojem, že se považuje za nespornou autoritu na předmět Sherlocka Holmese a jeho bydliště. “
"Jsem rád, že si mohu říkat hodnostní amatér, " odpoví Aidiniantz.
Většina Sherlockiánů upřednostňuje pohostinství Sherlock Holmes na Northumberland Street, těsně pod Trafalgarským náměstím, které je plné Holmesiana, včetně faksimile hlavy chrtů Baskervilles a Watsonova „nově orámovaného portrétu generála Gordona“, britského velitele. zabit v roce 1885 při obléhání Chartúmu a zmíněn v „Kartonové krabici“ a „Rezidentní pacient“. Součástí sbírky jsou také Holmesova pouta a plakáty, fotografie a memorabilia z filmů a her, které obnovují Holmesovy příběhy. Nahoře za skleněnou stěnou je mnohem věrnější replika obývacího pokoje 221B.
V roce 1891 se Conan Doyle po průlomovém úspěchu The Sign of Four přesunul se svou ženou Louise z Southsea na Montague Place v Bloomsbury za roh od Britského muzea. Otevřel oftalmologickou praxi na 2 Upper Wimpole Street v Marylebone, kilometr daleko. (Conan Doyle ve svých pamětech mylně odkazoval na adresu jako na Devonshire Place. Nerozeznaný městský dům z červených cihel stále stojí a je označen pamětní deskou uspořádanou městskou radou Westminster City a společností Arthur Conan Doyle Society.) Mladý autor zajistil jednoho z nejznámějších londýnských literárních agentů, AP Watta, a uzavřel dohodu s The Strand, novým měsíčním časopisem, aby napsal sérii povídek v hlavní roli Holmese. Naštěstí pro jeho rostoucí fanouškovskou základnu se Conan Doyleova lékařská praxe ukázala jako naprostá selhání, což mu poskytovalo dostatek času na psaní. "Každé ráno jsem šel z ubytování v Montague Place, dorazil jsem do své poradny v deset a seděl jsem tam až do tří nebo čtyř, nikdy jsem nezaznamenal rozrušení mého klidu, " vzpomněl si později. "Mohly by se najít lepší podmínky pro reflexi a práci?"
Mezi lety 1891 a 1893, Conan Doyle, na vrcholu svých tvůrčích schopností, produkoval 24 příběhů pro Strand, které byly později shromážděny pod tituly Adventures of Sherlock Holmes a Memoirs of Sherlock Holmes . Když se příběhy zachytily, čtenářství Strandu se zdvojnásobilo; v den publikace by tisíce fanoušků vytvořily rozruch kolem londýnských knihkupectví, aby zachytily nejnovější dobrodružství detektiva. Několik měsíců po příjezdu do Londýna se spisovatel znovu přestěhoval se svou ženou a jeho mladou dcerou Mary do Tennison Road na předměstí South Norwood. O několik let později, se svou slávou a bohatstvím rostl, pokračoval ve své migraci směrem nahoru, tentokrát na venkovský statek, Undershaw, v Surrey.
Ale Conan Doyle, sociálně a politicky aktivní muž, byl opakovaně přitahován zpět do shonu a styku s Londýnem a mnoho postav a míst, se kterými se setkal, našlo cestu do příběhů. Langham, největší a podle mnoha účtů nejlepší hotel ve viktoriánském Londýně, byl jedním ze strašidel Conana Doyla. Známý pro jeho zdravou polohu na Upper Regent Street („mnohem zdravější než rašeliniště v Belgravii u řeky Temže, kterou upřednostňovali další hoteliéři“, jak Langham inzeroval, když se otevřel v roce 1865) a luxusní interiéry, hotel byl magnetem pro Brity a americká literati, včetně básníků Roberta Browna a Algernona Swinburna, spisovatele Marka Twaina a průzkumníka Henryho Mortona Stanleyho, než se vydal do Afriky najít Dr. Livingstona. Právě v Langhamu Conan Doyle umístil jako hosta fikčního českého krále, šestimetrového Wilhelma Gottsreicha Sigismonda von Ormsteina. V „Skandálu v Čechách“, zveřejněném v roce 1891, najímá rakouský maskovaný český monarcha Holmes, aby získal rozpačitou fotografii od bývalého milence. "Najdete mě v Langhamu pod jménem hraběte Von Kramm, " informuje král detektiva.
Další institucí, která figurovala v reálném i imaginovaném životě Conana Doyla, bylo Lyceum Theatre na západním konci, kousek od Piccadilly Circus. Hra Conana Doyla Waterloo zde měla své otevření v Londýně v roce 1894, kde hrála Henryho Irvinga, Shakespearovského thespiana, kterého obdivoval o dvě desetiletí dříve během své první londýnské cesty. V The Sign of Four klientka Holmes, Mary Morstan, obdrží dopis, který jí nařídil, aby se setkala s tajemným korespondentem na Lyceově „třetím pilíři zleva“, nyní dalším cílem Sherlockiánů. Conan Doyle byl aktivním členem obou autorských klubů na Dover Street a Athenaeum Clubu v Pall Mall, poblíž Buckinghamského paláce. Ten sloužil jako model pro Diogenes Club, kde se Watson a Holmes setkali s Holmesovým starším bratrem Mycroftem v „The Adventure of the Greek Interpreter“.
Ačkoli Holmes dělal jeho tvůrce bohatý a slavný, Conan Doyle rychle unavený charakteru. „Opravdu si myslel, že jeho literární povolání je jinde, “ říká Lycett, životopisec. "Bude to někdo jako Walter Scott, který bude psát tyto skvělé historické romány." Podle Davida Stuarta Daviese, který napsal pět holmesských tajemných románů Holmes a dvě one-man show o Holmesovi, Conan Doyle "chtěl prokázat že to byl víc než jen tajemný spisovatel, muž, který vytvořil hádanky, aby vyřešil lepenkovou postavu. Zoufale se snažil odříznout Sherlockovy okovy, “natolik, že v roce 1893 poslal Conan Doyle Holmese k jeho smrti nad Reichenbachské vodopády ve Švýcarsku spolu s profesorem Moriartym.
Ale méně než o deset let později - během něhož Conan Doyle napsal řadu výměnných pirátských příběhů a román, mimo jiné práce, které byly přijaty s lhostejností - populární poptávka a příslib velkorysé odměny, ho nakonec přesvědčily, aby detektiva resuscitoval, nejprve v mistrovském románu The Hound of Baskervilles, který se objevil v roce 1901, poté v množství méně dobře vnímaných příběhů, které pokračoval v psaní, dokud nezemřel na infarkt v roce 1930 ve věku 71 let. Kromě Holmesových příběhů Conan Doyle napsal asi 60 děl fikce a beletrie, včetně her, poezie a klasických sci-fi, jako je Ztracený svět, a nashromáždil v dnešních dolarech asi 9 milionů dolarů. "Conan Doyle si nikdy neuvědomil, co vytvořil v Sherlocku Holmesovi, " říká Davies. "Co by dnes řekl, kdyby viděl, co se vynořil?"
Pozdě jednoho rána zamířím do sousedství kolem katedrály sv. Pavla a projít se po Temži a projít pod mostem tisíciletí. V The Sign of Four se Holmes a Watson jednoho večera vydali na „šílený, létající lov“ na Temži, aby pronásledovali darebáka, který unikl při startu. "Jedna velká žlutá lucerna v našich lucích před nás hodila dlouhou, blikající nálevku světla, " napsal Conan Doyle. Pronásledování končí na „divokém a opuštěném místě, kde se měsíc rozzářil na široké rozlehlé bažině, s kalužemi stojaté vody a záhyby rozpadající se vegetace.“ Dnes bahnitý břeh řeky, s hnijícími dřevěnými pilíři vyčnívajícími z vody, stále nese slabé ozvěny té nezapomenutelné honičky.
Procházím hřbitovem sv. Pavla, navíjím se uličkami a setkávám se s Johnsonem před bránou Henryho VIII. V nemocnici sv. Bartoloměje. Barts byl založen v roce 1123 soudcem Jindřicha I. a nachází se v Smithfieldu, části města, která kdysi držela středověké popraviště. Tam, heretici a zrádci, včetně skotského vlastence William Wallace (vylíčený Mel Gibson ve filmu Braveheart ), byli kresleni a čtvrtí. Náměstí je obklopeno veřejnými domy - jedna hrázděná stavba se datuje do doby alžbětinských - které se starají o dělníky na masném trhu Smithfield, rozlehlou viktoriánskou budovu se žaluziovou střechou, kde byl skot řízen a zabíjen až v 50. letech 20. století. V malém nemocničním muzeu si pamětní deska, kterou postavila americká holmesiánská skupina Baker Street Irregulars, připomněla první setkání Holmese a Watsona v nyní zaniklé chemické laboratoři.
Končíme v Poppins Court, uličce u Fleet Street, o které někteří následovníci Holmes tvrdí, že je papežovým soudem v příběhu „Red-Headed League“. V tomto komiksu, Holmesově klientovi, chabém zastavitelce Jabezu Wilsonovi, odpovídá na inzerát v novinách, který nabízí 4 GBP týdně muži „zvuk v těle i mysli“, jehož jedinou další kvalifikací je, že musí mít zrzavé vlasy a musí být nad 21 let. Wilson se uchází o práci spolu se stovkami dalších zrzek v kancelářská budova se nachází v uličce u Fleet Street, papežský dvůr. „Fleet Street, “ napsal Conan Doyle, „byl udusen červenohlavým lidem a papežův dvůr vypadal jako oranžový barrow nákladního (prodávajícího ovoce).“ Úkol, který vyžaduje zkopírování Encyclopaedia Britannica po dobu čtyř hodin denně, je lest, který držel Wilsona z jeho zastavárny na osm týdnů - zatímco zloději vrtali do bankovního trezoru vedle. Když Johnson zkoumal mapu okresu z 19. století, když se kolem nás shlukly davy lidí, Johnson má své pochybnosti. "Nemyslím si, že Conan Doyle věděl o Poppins Court vůbec, ale je to velmi pohodlné, " říká.
Conan Doyle, dodává Johnson, „jednoduše vynalezl některá místa, a to, co děláme, je najít skutečná místa, která by se shodovala s vynalezenými.“ Holmesův tvůrce možná uplatnil uměleckou licenci s londýnskými ulicemi a trhy. Ale s živými evokacemi viktoriánského města - vzpomínáte na scénu zahalenou mlhou, Conan Doyle vykřikuje ve Studii v Scarlet : „na vrcholech domu visel dunově zbarvený závoj, vypadající jako odrazy ulic pod blátem“ - on zachytil jeho podstatu jako nemnoho jiných spisovatelů dříve nebo protože.
Spisovatel Joshua Hammer žije v Berlíně. Fotograf Stuart Conway sídlí v Londýně.
Mapa s místy spojenými s Sherlockem Holmesem a jeho tvůrcem Sirem Arthurem Conanem Doylem. (Guilbert Gates) 
Město, v celé své vznešené vznešenosti, zaujímá hlavní scénu v příbězích s mistrem dedukce. „Holmesi, “ říká životopisec Conan Doyle Andrew Lycett, „nemohl nikdy žít nikde jinde než v Londýně.“ (Stuart Conway) 
Langham, největší a podle mnoha účtů nejlepší hotel ve viktoriánském Londýně, byl jedním ze strašidel Conana Doyla. Hotel byl magnetem pro britskou a americkou literaturu (Stuart Conway) 
Hotel Langham je uveden v několika příbězích společnosti Holmes, včetně The Sign of Four . Roger Johnson, reklamní ředitel společnosti Sherlock Holmes Society of London, to nazývá jakousi svatyní pro Sherlockians. (Stuart Conway) 
Exteriér Langhamu - monolitická pískovcová fasáda s balkony z tepaného železa, francouzskými okny a sloupovým portikem - se od večera, kdy Conan Doyle navštívil před 120 lety, téměř nezměnil. (Stuart Conway) 
Conan Doyle (cca 1890, cca 31 let) doufal, že jeho první román Studie v Scarlet, publikovaný v roce 1887, by mu získal místo v literárním Londýně. „Věděl jsem, že kniha je tak dobrá, jak jsem dokázal, “ připomněl autor později, „a měl jsem velké naděje.“ (Hulton-Deutsch Collection / Corbis) 
Časopis Beeton's Christmas Annual publikoval román Conana Doyla Studie v Scarlet, který poprvé představil soukromého detektiva Sherlocka Holmese. (Obrázky AP) 
V roce 1989 koupil londýnský prodavač a hudební propagátor John Aidiniantz na grilované gruzínské penzionu 239 Baker Street a přeměnil ho na muzeum Sherlocka Holmese. (Stuart Conway) 
Muzeum věnované detektivovi je základní zastávkou pro milovníky. (Stuart Conway) 
V hospodě Sherlocka Holmese oddaný Roger Johnson hodnotí „chemický koutek“ podobný tomu, který je popsán na ulici 221B Baker Street v „Prázdném domě“, zatímco evokativní předměty zahrnují doutníky podobné těm, které upřednostňuje Holmes. (Stuart Conway) 
Slavná adresa ulice 221 Baker Street existovala pouze v představivosti Conana Doyla. Za viktoriánské éry vyšla Baker Street na pouhých 85. (Stuart Conway) 
Stará soudní budova Bailey, kde se Conan Doyle zúčastnil soudu. (Stuart Conway) 
Bartolomějova nemocnice, kde se setkávají Holmes a Dr. Watson. (Stuart Conway) 
Pravidla restaurace je místo, kde je věřil Conan Doyle k jídlu. (Stuart Conway) 
Fanoušci brilantního detektiva závislého na kokainu mohou sledovat jeho kroky i stezky svého tvůrce přes moderní Londýn (restaurace Pravidla). (Stuart Conway) 
Holmes si užil hvězdnou kariéru na obrazovce (vyobrazen Basilem Rathboneem, 1939). (Everettova kolekce) 
Jeremy Brett hrál roli Sherlocka Holmese v letech 1984-94. (Everettova kolekce) 
Michael Caine jako Sherlock Holmes v roce 1988 v Bez vodítka . (Everettova kolekce) 
Všechny tyto inkarnace dluží hodně profesorovi lékařské fakulty v reálném životě, dr. Josephovi Bellovi, jehož „děsivý trik pozorování detailů“ Conan Doyle nikdy nezapomněl (Robert Downey Jr. v nejnovější filmové verzi). (Everettova kolekce) 
V roce 1893 Conan Doyle (v roce 1912) vyslal Holmese do Reichenbach Falls, ale v roce 1901 vrátil svého detektiva do Londýna. „Říká se, že člověk není nikdy řádně oceněn, dokud není mrtvý, “ napsal Conan Doyle, „a obecný protest proti moje souhrnná poprava Holmese mě naučila, kolik a kolik jich bylo jeho přátel. “ (EO Hoppe / Corbis) 
Kendall Place je pozemkem příběhu z roku 1903 Prázdný dům . (Stuart Conway) 
Kendall Place byl kdysi hodgepodge stájí služebníků. Ulice je nyní součástí sousedství, které je převážně plné podniků. (Stuart Conway) 
Conan Doyle, dodává Johnson, „jednoduše vynalezl některá místa, a to, co děláme, je najít skutečná místa, která by odpovídala vynalezeným.“ (Stuart Conway)
