V pondělí zveřejnila prezidentská rada poradců pro vědu a technologii zprávu o hodnocení příprav USA na virus chřipky H1N1 (také známý jako prasečí chřipka), který by se měl v této zemi brzy obnovit. Ale i přes závěr, že národ je v této oblasti na dobré cestě („Přípravy jsou nejlepší na pandemii chřipky, “ řekl spolupředseda PCAST Eric Lander), mediální zprávy se zaměřují na nejhorší scénář uvedený ve zprávě:
Nakažené: 150 milionů
Symptomatický: 120 milionů
Vyžadující lékařskou péči: 90 milionů
Potřebují nemocniční péči: 1, 8 milionu
Potřebné vybavení jednotky intenzivní péče: 300 000
Úmrtí: 90 000
Jedná se však pouze o jeden scénář a chřipková sezóna by mohla skončit tak, aby nebyla o nic horší než obvykle (nejnižší odhad je asi 30 000 úmrtí, což je průměrná chřipková sezóna). A H1N1 se neočekává, že přinese něco jako chřipková pandemie 1918-1919, která zabila 50 milionů až 100 milionů lidí na celém světě.
Virus H1N1 je však na rozdíl od běžných chřipkových virů, které jsme v poslední době infikovali, a jen málo lidí proti němu bude mít imunitu. A to znamená, že existuje nějaký důvod k obavám, zejména pokud se virus v září šíří rychle, než může dojít k očkování (neočekává se, že očkovací program začne až v polovině října). "Tento potenciální nesoulad v načasování by mohl významně snížit užitečnost očkování pro zmírnění epidemie a mohl by mnohé vystavit riziku vážného onemocnění, " napsal PCAST. Jedním z jejich hlavních doporučení ve zprávě je proto urychlit výrobu počáteční šarže vakcíny a rychle očkovat 40 milionů nejzranitelnějších Američanů (na základě věku a nemoci).
Na zprávě také záleží, na chování. Jednotlivci by si měli být samozřejmě jisti, že si často umývají ruce a zůstanou doma, když jsou nemocní. A pracoviště by mohla být povzbuzena k liberalizaci svých pravidel, aby lidem usnadnili pobyt doma.
Doufám, že když se v příštích týdnech objeví prasečí chřipka, vyhneme se panice, k níž došlo na začátku tohoto roku, kdy se poprvé objevila. V tuto chvíli není potřeba běhat do obchodu a kupovat si obličejové masky a rozhodně není důvod se vyhýbat jídlu vepřového masa nebo uzamčení afghánského jediného prasete.
Mezitím je zde několik důvěryhodných chřipkových zdrojů:
Centra pro kontrolu a prevenci nemocí
Světová zdravotnická organizace