Byla to událost, připomínající průlom Apolla 8 před půlstoletím - poprvé, kdy lidé unikli gravitačnímu tahu Země na oběžnou dráhu Měsíce, zdaleka nejdále od planety.
Související obsah
- Jak Apollo 8 'zachránil 1968'
Ale administrátor NASA Jim Bridenstine chtěl mluvit o budoucnosti. "Mluvíme o éře Apolla s ohledem na budoucnost, " řekl na vyprodané Smithsonianově akci, která se konala 11. prosince ve Washingtonské národní katedrále. "Přemýšlíme o budoucnosti, co budeme dělat dál a jak toho dosáhneme. “
A Měsíc je součástí toho.
Je pravda, že poslední boty byly na Měsíci v roce 1972. Ale nyní kosmická agentura na Měsíc pohlíží jako na odpalovací rampu za svými krátery. "Chci mít jasno, " říká Bridenstine. "Nejdeme zpátky na Měsíc;" jedeme vpřed na Měsíc. “
NASA se na základě prezidentské směrnice o vesmírné politice 1, podepsané přesně o rok dříve, podívá na Měsíc v souvislosti se svými misemi na Mars a dále.
"Tentokrát, když jdeme na Měsíc, zůstaneme." Nejde o zanechání vlajek a stop, “říká Bridenstine, „ ale půjdeme s udržitelnou, opakovaně použitelnou architekturou, abychom se mohli vrátit zpět na Měsíc znovu a znovu a znovu. “Jako raketoplánový systém a novější rocketry, opakovaným použitím raket a transportem „náklady klesají a přístup stoupá, “ říká.
"Chceme, aby se znovu použitelné přistávací plochy pohybovaly tam a zpět z brány na povrch měsíce znovu a znovu, " říká Bridenstine. "Nejen přistávající, ale rovers, roboti a lidé, kteří dokážou všichni pracovat uvnitř tohoto rámce opakovaně použitelné architektury." (Jim Preston, NASM) V tomto případě to zahrnuje vytvoření opakovaně použitelného příkazového modulu na trvalé oběžné dráze kolem Měsíce, kterému říkají Brána. "Chceme, aby se znovu použitelné přistávací plochy pohybovaly tam a zpět z brány na povrch měsíce znovu a znovu, " říká Bridenstine. "Nejen přistávající, ale rovers, roboti a lidé, kteří dokážou všichni pracovat v tomto rámci opakovaně použitelné architektury."
Na rozdíl od závodu studené války do vesmíru, který poháněl program Apollo, se nové mise budou spoléhat na mezinárodní partnery.
"Když jsme to udělali naposledy, byla to soutěž myšlenek, soutěž mezi národy, " říká Bridenstine. "Tentokrát, když to uděláme, bude otevřeno tak, aby jakákoli země na planetě mohla jít na web, a mohou vidět, jak děláme komunikaci, jak děláme data, jak děláme avioniku, jak děláme dokovací. A tato architektura umožní všem národům Země účastnit se našeho návratu na lunární povrch. “
Také jiné: „Uděláme to s obchodními partnery, “ říká. Soukromé osoby a obchodní společnosti se budou moci zúčastnit, „myšlenka je, že riziko odejdeme do důchodu, ukážeme technologii, ukážeme schopnost, ukážeme lidská fyziologie. “
A to vše se hodí na odvážném dalším kroku.
"Pokud je Měsíc v našem dosahu, nic není mimo náš dosah, " říká ředitelka muzea Ellen R. Stofan (výše s pilotním modulem Apollo 8 Jim Lovell). (Jim Preston, NASM) "Budeme se toho mnohokrát replikovat na naší cestě na Mars, " říká Bridenstine. Hodně bylo vyrobeno na národní katedrále požehnání a přečtení prvních 10 veršů Genesis Apolla 8, vysílaných z Měsíce na Zemi a slyšeno odhadem jedné miliardy lidí.
V těchto řádcích z bible, kterou četli astronauti William Anders, Jim Lovell a Frank Borman, je Bůh citován jako „řekněme:„ ať je ve vodě voda, a ať ji rozdělí od vod “.
Bůh nazval nebesí nebeský nebeský nebeský prostor - obrovský prostor nad atmosférou Země.
Ale mluvení o vodách bylo svědomité, říká Bridenstine. "Od roku 1969, kdy jsme poprvé šli na Měsíc, až do roku 2008, mnoho lidí věřilo, že Měsíc byl kostně suchý, " říká. "Nyní víme, že na pólech měsíce jsou stovky miliard vodního ledu."
To je důležité, říká, protože kromě toho, že se používá k pití vody, vzduchu k dýchání a podpoře života, může také vodík a kyslík vytvářet raketové palivo. "To je úžasný objev, " říká - a jedním z mnoha případů je v posledních letech nalezení nečekané vody ve vesmíru.
"Nyní víme, že je zde Jupiterův měsíc a Saturnův měsíc - Enceladus [Saturn] a Europa of Jupiter - a tyto měsíce jsou pro nás k dispozici vodní světy, abychom objevili nové objevy, " říká. "A také víme, že existuje tekutá voda, deset kilometrů pod povrchem Marsu, chráněná před drsným radiačním prostředím hlubokého vesmíru."
To a skutečnost, že Mars má metanový cyklus, který je úměrný ročním obdobím Marsu, „nezaručuje život, ale zvyšuje to pravděpodobnost, “ říká. "A mimochodem, tyto objevy byly učiněny teprve poté, co jsem byl administrátorem NASA za posledních osm měsíců." Žijeme ve vzrušujících časech.
"Takže když můj nový přítel Capt. Jim Lovell hovořil o vodách nad nebeskou klenbou a vodách pod nebeskou klenbou, nevěděli jsme to tehdy, ale ta slova měla velmi skutečný význam, " říká Bridenstine. "A NASA nyní sleduje vodu, takže můžeme provádět nové objevy a možná dokonce objevovat život ve světě, který není náš."
"Před padesáti lety byl Měsíc cílovou čarou, " říká Ellen R. Stofan, ředitelka Smithsonianova národního leteckého a kosmického muzea, které uspořádalo akci, která zahrnovala také představení sboru národní katedrály ve Washingtonu a komentáře od Most Reverend Michael B. Curry, předsedající biskup a předseda biskupské církve.
"Ale cena Apolla nebyla Měsíc, byl to svět, ve kterém jsme se mohli dostat do nebeské sféry a najít nové spojení s nebeskou klenbou, " říká Stofan. "Pokud je Měsíc v našem dosahu, nic není mimo náš dosah."
Nebo jako Lovell, v 90. letech, jediný člen posádky Apolla 8, který se akce zúčastnil, řekl: „Když jsem viděl Zemi na 240 000 mil, můj svět se náhle rozšířil do nekonečna.“
Smithsonianovo národní muzeum letectví a vesmíru pořádá celoroční národní oslavu 50. výročí misí Apollo.
