Příběh o životě Sylvie Plathové, který ji namaluje jako tragickou postavu odsouzenou stínem jejího génia, stejně jako všestranného manžela, přetrvává dodnes. Nová šarže dříve nezveřejněných dopisů však ukazuje jinou stránku básníka, která není definována okolnostmi její smrti, ale rozmarnými, smyslnými a intelektuálními stránkami, které v životě vystavovala.
Související obsah
- Rozmarná, Chameleonová postava za mýtem Sylvie Plathové
Jak píše Dan Chiasson pro New Yorkera, nově vydaný svazek jejích dopisů, pečlivě kurátorský Karen V. Kukil a Peter K. Steinberg, se vyznačuje neobvyklou pozorností každodenního života. Udělejte náhodné setkání s pokorným podzemím, které plodný básník popsal v poznámce své matce jako „podivné šedé shluklé zvíře“ s „hrubým výstřelkem“. Je to přesný obraz, který je v básni vykreslen s podobným podnětem. „Incommunicado“ - bez graceless greyho grattle „fatly scuttle (s) do roztrhané kapradiny.“ Takové popisy - typické pro eklektické vhledy, které Plath nabízel ve své korespondenci - oplývají mohutným tisícistránkovým tome.
Komplexní popis nazvaný Letters of Sylvia Plath, Volume 2: 1956-1963, sleduje pozdější roky autorova života, od jejího počátečního manželského blahu s básníkem Tedem Hughesem po násilné rozpuštění jejich unie a sebevraždu ve věku 30 let. ( Svazek 1: 1940-1956, zveřejněný loni v říjnu, se zabýval Plathovým dětstvím a roky mladých dospělých.)
Dopisy obsahují dostatek důkazů o vnitřním nepokoji, který je v Plathu patrný během tohoto období, zejména v řadě 14 dopisů zaslaných příteli a psychiatrovi Ruth Beuscherové. Beuscherovy poznámky, které se vynořily v loňském roce a nyní drží Plathova alma mater, Smith College, se ponoří ještě hlouběji do devastace vyvolané Hughesem, která začala v roce 1961 s manželkou kamarádky Assií Wevill.
Beuscher, tehdy psychiatrická rezidentka, se poprvé setkala s Plathem v roce 1953, v roce, kdy se pokusila spáchat sebevraždu tím, že vzala prášky na spaní a schovala se v prolézaném prostoru pod rodinným domem. Pár se pustil do nepravděpodobného přátelství přerušovaného osobními terapeutickými návštěvami a poté, co se Plath a Hughes přestěhovali do Londýna v roce 1960, zámořské dopisy.
Nejkontroverznější komentáře na těchto burzách se točí kolem Hughese, kterého Plath řekl: „fyzicky mě zbili pár dní před mým potratem.“ (Hughesova vdova, Carol, toto tvrzení odmítla jako „absurdní [a] šokující pro každého, kdo věděl Ted dobře. “)
Při psaní do Daily Mail dceřiná manželka Frieda dodala: „Číst to bylo velmi bolestivé. Za celý svůj život s mým otcem jsem ho nikdy neviděl. Co bych se zeptal sám sebe, kvalifikovat se jako fyzické bití? Tlačit? Strčit? Švih? “
V další poznámce Plath uvedl: „[Ted] mi otevřeně řekl, že si přeje, abych byl mrtvý.“
Plathovy účty pro Beuschera však s překvapivě vysokou frekvencí ustoupily rostoucím nadějím básníka do budoucnosti. V 21. října 1962, dopis složený brzy poté, co se Ted oficiálně odstěhoval, Plath řekl Beuscherovi, kterého oslovila jako „Dr.“ „Byl jsem nadšený. Zdálo se, že můj život, můj pocit identity, ke mně letí ze všech čtvrtí. … Byla jsem moje vlastní žena. “
I ve svém posledním dopise Beuscherovi - ze dne 4. února 1963, jen několik dní před její sebevraždou - Plath hovořil o lákavé výzvě hrozícího rozvodu: „Nyní vyrostu ze svého stínu, pomyslel jsem si, budu já.“
Nakonec tyto myšlenky nedokázaly rozptýlit Plathův strach z „návratu mého šílenství, mého ochrnutí, mého strachu a vidění toho nejhoršího - zbabělého stažení, psychiatrické léčebny, lobotomií.“ 11. února přitiskla ručníky pod dveře kuchyně, aby chránit své spící děti a umístit hlavu do plynové trouby.
V době své smrti vydal Plath jednu antologii poezie s názvem Kolos a jeden polobiografický román The Bell Jar . Hughes jako literární vykonavatel pozůstalosti své ženy dohlížela na posmrtnou publikaci Ariel, její finální (a podle názoru mnoha čtenářů její nejlepší) kolekce poezie.
Zatímco nově objevená korespondence odhaluje zranitelného - a stále více skličujícího - jedince, zachycuje také pouhý pocit divu, který Plath přijal ve svém přístupu ke světu. "Její energie, i když dělá nebo pozoruje nejobvyklejší věci, které se ukládají mimo stránku, " diváčka Elizabeth Lowry se diví ve své revizi svazku 2 a poznamenává: "[má] podivnou schopnost učinit světskou divnou . “
