Ze všech klasických románů v moderní literatuře může být dlouhý, diskursivní Moby-Dick Herman Melville jedním z nejméně vhodných pro hudební divadlo. Sebevědomý román se odehrává v rozlehlém moři a zahrnuje dlouhé mezipřistání popisující, jak velrybáři zpracovávají tuk a anatomii kostry velryb.
Vítězové ceny Smithsonian Ingenuity Dave Malloy a Rachel Chavkin, tvůrci velmi chváleného muzikálu Natasha, Pierre & The Great Comet z roku 1812, se rozhodli převzít úlohu navzdory - nebo snad kvůli - jedinečným výzvám, které zdrojový materiál představuje pro muzikál přizpůsobování.
Produkce, plánovaná na premiéru letos v prosinci, využije různé hudební styly, včetně lidových, bluesových, velrybových písní a jazzu, aby prozkoumala klasický příběh kapitána Ahaba sledujícího legendární bílou velrybu prostřednictvím čočky rasy, identity a životního prostředí. Loutky a goo budou použity k opětovnému vytvoření scén zpracování velryb a lovu.
Na konci července se diváci, kteří hledali něco nového, poprvé podívali na masivní novou show v Americkém přírodovědném muzeu, když American Repertory Theatre na Harvardské univerzitě debutovalo o výňatcích z nadcházející adaptace.
Jenny Singer na Forwardu byla přítomna pro náhled, který se konal pod mohutným, 21 000 liber modrým velrybovým vzorem v muzeu muzea oceánu života. S klavírem Malloy a sedmikusovým doprovodem orchestru, obsazení 11 účinkujících v 90-ti minutovém představení bez kostýmů nebo setů. "Není to hudební adaptace románu, ale jeho hudební výslech, " poznamenal Singer.
Účastnila se také Jessica Leigh Hesterová z Atlas Obscura . Ona oznámila, že přehlídka vypráví známý příběh a včleňuje hodně Melvilleova původního jazyka, a dokonce někteří jeho dlouhých postranic, včetně písně o mačkání spermaceti oleje z spermatu velryby hlavy (který je vlastně dostupný na YouTube). Dodala však také spoustu moderních aktualizací, které diváky spojují s příběhem, zejména pokud jde o moderní pohled na velryby.
V den Melvilla byla zvířata vnímána jako nekonečný ekonomický zdroj, jeden s obrovskými čelistmi, které mohly spolknout celou osobu nebo narazit na loď. Dnes, samozřejmě, oni jsou plakát zvíře pro zachování. "Bylo hezké, že tam dali něco, co bylo problémem ohleduplnosti k životnímu prostředí." Myslel jsem, že to bylo skvělé, “řekl velvyslanec Joy Reidenberg po show Hesterovi. "Všichni milují velryby - dříve se jich dříve báli." Šli od draků k jednorožcům. “
Tohle není jediná hudební adaptace Moby-Dicka . Hudební produkce West End Moby Dick! Muzikál měl premiéru v roce 1990. Campy kultovní hudební centra kolem dívčí internátní školy, která se rozhodne představit představení románu ve svém bazénu, aby zachránila školu před bankrotem. Inscenaci dodnes pořádají divadelní skupiny.
Čas ukáže, jestli bude nová produkce kytovcovou verzí Hamiltonu, ale diváci hudebních divadel mohou získat vlastní náhled s ranou verzí uváděné písně „The Pacific“ na Soundcloud a úryvkem „Pip's Tune“.
