https://frosthead.com

V Bílém domě nikdy nebyla taková věc jako červený telefon

Kromě toho, že se vyhnulo celosvětové destrukci, existovala ještě jedna stříbrná podšívka kubánské raketové krize: přesvědčila dva jaderné supervelmoci, že musí najít lepší způsob komunikace.

Související obsah

  • Během kubánské raketové krize JFK studil, aby se dostal zpět do Washingtonu

I když se v minulosti diskutovalo o myšlence zakázaného diplomatického komunikačního systému, zejména v letech od smrti Josepha Stalina v roce 1953 , samotná krize přinesla tento nápad samotnému krizi. Spojené státy i Sovětský svaz byly inspirovány ke snížení rizika další konfrontace; vyzvednutí telefonu se zdálo jako dobrý nápad. Taková technologie však nebyla k dispozici. Nejlepší, co bylo možné udělat, byla instalace dvou koncových bodů s teletypovým zařízením, celoobvodovým duplexním telegrafním obvodem a radiotelegrafickým obvodem na plný úvazek. Aby umožnili tento systém, sovětští a američtí vyjednavači vytvořili memorandum: „S ohledem na zřízení přímého komunikačního spojení.“

„Vláda Spojených států amerických a vláda Svazu sovětských socialistických republik se v případě nouze dohodly na vytvoření přímého komunikačního spojení mezi oběma vládami, jakmile to bude technicky proveditelné, “ „Memorandum of Understanding“ otevře se. Oba národy to podepsaly před 50 lety tento měsíc, 20. června 1963.

Použití slova „přímý“ v názvu poznámky bylo trochu zavádějící; nebyl zapojen žádný červený telefon. Zprávy zasílané do Sovětského svazu po obvodu telegrafního telegrafu byly směrovány na transatlantickém kabelu dlouhém 10 000 kilometrů z Washingtonu do Londýna do Kodaně do Stockholmu do Helsinek a nakonec do Moskvy.

Přesto to byl začátek. Brzy po dohodě byly do Moskvy přelety čtyři stroje typu amerického typu a instalovány v Kremlu. Stejné množství strojů vyrobených ve východním Německu bylo odesláno na sovětské velvyslanectví ve Washingtonu. Nebyly doručeny do Bílého domu, ale do Pentagonu, který je od té doby domovem „horké linky“. Obě strany si také vyměnily kódovací zařízení, aby Američané mohli přeložit přijaté zprávy do angličtiny a Sověti mohli na jejich konci přeložit zprávy do ruštiny.

Tato „horká linka“ začala fungovat 30. srpna 1963 a první poslanou zprávou nebyl úplně první dramatický telegram Samuela Morse: „Co Bůh udělal.“ Washington poslal do Moskvy: „Rychlá hnědá liška skočila přes líný pes zpět 1234567890 “, což je zpráva praktičtější, protože použila každé písmeno v anglické abecedě a všechna arabská čísla, což je test přesnosti systému.

Podle účtu New York Times zveřejněného následující den, „Zpátky z Moskvy přišly podobné testovací zprávy v ruštině, což bylo naprosto nesrozumitelné pro americké operátory.“ Je zřejmé, že muselo být vypracováno několik uzlů. Přinejmenším by muselo dojít do nejbližšího železářství by nebylo jedno z nich: „Obě země si také vyměnily roční dodávku náhradních dílů, speciálního nářadí, návodu k obsluze a telekomunikační pásky.“

Mýtus o červené telefonní lince, že prezident mohl volat Kreml, kdykoli mu to vyhovovalo, pocházel ze široké škály zdrojů popkultury. Duo filmů z roku 1964 propůjčilo vizuálnímu telefonu okamžitou povětrnostní pověst. Dr. Strangelove nebo: Jak jsem se naučil přestat se bát a milovat bombu má nezapomenutelnou scénu prezidenta Merkina Muffleyho Petera Sellersa, který varuje sovětského premiéra Dimitrije Kisova před čekajícím příchodem amerických bombardérů. V případě Fail-Safe, filmu s podobným spiknutím, bezejmenný prezident Henryho Fondy vydal stejně strašlivé zprávy telefonem (tzv. Červený telefon, přestože byl film černobílý.) Nejznámější televizní vyobrazení horké linky Systém byl červený „bat telefon“ v sérii „Batman“ na konci šedesátých let. Byl to také předmět humoru v pořadu „Chytrý“. V jedné epizodě „Západní křídlo“ uvádí prezident Martin Sheen Martin Sheen, že „červená telefonní horká linka“ byla uzavřena před nástupem do funkce.

Hollywood to však vždy nepochopil. Film Trináct dní z roku 2000 přesně vykreslil zkomolené a nepříjemně pomalé tempo přenosu během kubánské raketové krize, takže pomalý téměř donutil Kennedyho jít do války. Během tohoto stresového vytrvalostního testu by mohlo trvat až 12 hodin, než bude moci cestovat zpráva mezi Moskvou a Washingtonem, a zprávy samotné mezi Kennedym a Nikitou Chruščov byly považovány za zcela spolehlivé.

„Červený telefon“ se stal součástí prezidentské kampaně v roce 1984 - ne jednou, ale dvakrát. Aby vzbudily pochybnosti voličových myslí o připravenosti senátora Garyho Hart na výkonného ředitele, kampaň Waltera Mondaleho proběhla v komerčním prohlášení: „Nejúžasnější a nejsilnější odpovědnost na světě spočívá v ruce, která zvedne tento telefon.“

Později téhož roku, když demokratický nominant, Mondale a jeho tým udělali lstivou narážku na Ronalda Reagana, který byl v jeho 70. letech tím, že opakovaně uváděl fiktivní vyzvánění (a zářící) fiktivní zařízení, zatímco vypravěč intonoval: „Už nebude čas probudit prezidenta —Počítače převezmou kontrolu. “Člen reklamního týmu Mondale, Roy Spence, během své primární bitvy s tehdejším senátorem Barackem Obamou oživil taktiku červeného telefonu v reklamě na Hillary Clintonovou. Stejně jako u Mondaleho úsilí ani toto nestačilo.

***

Během tří měsíců mezi zavedením horké linky a jeho vraždou prezident Kennedy nikdy neměl příležitost ji použít, takže Lyndon Johnson se stal prvním prezidentem, který horkou linku použil k volání do Moskvy v roce 1967. Během šestidenní války mezi Izraelem a jeho arabskými sousedy poslal Johnson sovětskému prezidentovi Alexeji Kosyginovi, aby mu dal vědět, že americké letectvo bylo vysláno do Středozemního moře, čímž odvrátilo zbytečné napětí se sovětskou flotilou v Černém moři.

V září 1971 byla přidána satelitní komunikační linka, která doplnila hlavní telegrafní linku, jen tři měsíce před vypuknutím války mezi Indií a Pákistánem, která donutila prezidenta Richarda Nixona, aby kontaktoval svého sovětského protějšku Leonida Brežněva. Světové události přivedly Nixona zpět na horkou linku ještě dvakrát, nejprve během války Jom Kippur v roce 1973 a poté znovu v červenci následujícího roku, kdy Turecko napadlo Kypr.

Zdálo se, že Reagan má zvláštní zájem o horkou linku. V roce 1983 zahájil jednání, která vedla k upgradu systému, který zahrnoval vysokorychlostní fax; obvody teletypu z 60. let byly o pět let později přerušeny. Prezident Jimmy Carter použil tento systém jen jednou, v roce 1979, kdy Sověti napadli Afghánistán, ale Reagan ho několikrát použil k projednání událostí v Libanonu a nepokojů v Polsku.

Konec studené války neznamenal konec horké linky ani technologický pokrok, který přišel s věkem internetu. Willie Stephens, vedoucí divize v oddělení Pentagonu, který dohlíží na horkou linku, říká, že „cílem programu modernizace nebylo nikdy být na hranici technologie, ale poskytnout stálé, rychlé, spolehlivé a soukromé prostředky, pomocí kterých hlavy vlád Spojených států a Ruské federace mohou komunikovat přímo. “

Nový systém s optickými vlákny začal fungovat 1. ledna 2008, včetně softwaru pro mluvení a odesílání e-mailových zpráv, přičemž přenos trvá jen chvilku. Také ten rok byly předchozí dohody o horké lince sloučeny do jediné dohody o „bezpečném komunikačním systému“ podepsané Ruskem a USA. V rámci této dohody provozovatelé horké linky na obou stranách testují systém každou hodinu každý den, aby jej zajistili. je vždy dobré jít.

Brzy však může přijít doba, kdy horká linka nemusí být nutná. Během společné tiskové konference v roce 2010 s ruským prezidentem Dmitrijem Medveděvem si prezident Obama žertoval, že Twitter nahradil horkou linku: „Možná budeme schopni konečně zahodit ty červené telefony, které tu tak dlouho sedí.“

V Bílém domě nikdy nebyla taková věc jako červený telefon