SMRTÍCÍ PŮVAB VENUSOVÉ FLYTRAP | VĚDA | KOVÁŘ - ČLÁNKY, VĚDA, DIVOKÁ ZVĚŘ

Když jsem se protínal černou bažinovou vodou, bahno vydávalo obscénní smíchající zvuky pokaždé, když jsem uvolnil nohu. "Dávejte pozor, kam jste dali ruce, " řekl James Luken a šel těsně přede mnou. „Tohle je Jižní Karolína“ - domov pro mnohočetné zmije, aligátory délky kánoí a pavouky s nohama tlustšími jako čističe potrubí. Luken občas zpomaloval tempo, aby se podělil o nervózní navigační tip. „Plovoucí mušketý mech znamená, že dno je pevné - obvykle.“ „Copperheads jako základna stromů.“ „Teď je to pravé vodní mokasinové stanoviště.“

Z tohoto příběhu

[×] ZAVŘÍT

Vědci jsou schopni sledovat rostliny mucholapky Venuše, které byly ukradeny z chráněných oblastí

Video: Poaching the Venus Flytrap

Související obsah

Deset rostlin, které kladou maso na talíře

Naším cílem, nedaleko od horních toků Socastee Swamp, byla věže mobilních telefonů na vyšším terénu. Na dřívější výpravě Luken spatřil zdravou skvrnu mucholapek Venuše. K jejich dosažení jsme sledovali chodbu elektrického vedení, která prořízla oválné rašeliniště zvané Carolina bays. Luken občas mžoural na mechový bod Země a prohlásil, že vypadá jako „muchomůrka“. Viděli jsme jiné masožravé druhy - lippy zelené džbány a růžově růžové rosy, které nejsou větší než plivavé koule - ale nebyly zaznamenány žádné známky Dionaea muscipula .

"Proto jim říkají vzácné rostliny, " zavolal Luken přes rameno. "Můžete chodit a chodit a chodit a chodit a nic nevidět."

Luken, botanik na University of Coastal Carolina University, je jedním z mála vědců, kteří studují flytrapy v divočině, a já jsem začínal chápat, proč měl tak malou konkurenci.

Přes nás klouzal stín supu a slunce se rozzářilo. Když mi Luken řekl, o skupině učitelů základních škol, které nedávno vedl do slané bažiny: jeden se v blátě potopil téměř ke krku. "Opravdu jsem si myslel, že ji můžeme ztratit, " řekl a zachechtal se.

Když jsme se blížili k věži mobilních telefonů, dokonce i Luken začal vypadat trochu odradě. Zde byly borovice loblolly a longleaf scvrklé a zpívané; požáry, které řval přes oblast Myrtle Beach, zjevně dosáhly této oblasti. Napil jsem se poslední vody, když jsem hledal, jak přežijí flytrapy na okraji nově vykopané palebné linie.

"Podej mi ruku, " řekl náhle. Udělal jsem to a on to tvrdě potřásl. "Gratulujeme. Chystáte se vidět svůj první flytrap. “

Značná excentricita mucholapek Venuše je omezila na sto kilometrů dlouhý habitat: mokré savany v severní Jižní Karolíně a jižní Severní Karolíně. Rostou pouze na okrajích zátoky Carolina a v několika dalších pobřežních ekosystémech, kde se písčitá půda chudá na živiny náhle mění z mokré na suchou a je zde spousta slunečního světla. Podle ministerstva životního prostředí a přírodních zdrojů Severní Karolíny žije v divočině na zhruba 100 známých místech méně než 150 000 rostlin.

Místo toho, aby absorbovaly dusík a jiné živiny skrze své kořeny, stejně jako většina rostlin, asi 630 druhů masožravých rostlin konzumuje hmyz a v případě některých jihovýchodní Asie džbány rostlinných rozměrů podobných záchodovým mísám větší zvířata, jako jsou žáby, ještěrky a „velmi, velmi příležitostný hlodavec, “ říká Barry Rice, výzkumník masožravých rostlin, který je spojen s Kalifornskou univerzitou v Davisu. Masožravci jsou zvláště hojní v Malajsii a Austrálii, ale také kolonizovali každý stát v této zemi: Pine Barrens v pobřežním New Jersey jsou horkým místem, spolu s několika kapsami na jihovýchodě. Většina odrůd chytí svou kořist primitivními zařízeními, jako jsou nástrahy a lepivé povrchy. Pouze dva - mucholapka Venuše a evropské vodní kolo, Aldrovanda vesiculosa - mají lapáky s kloubovými listy, které zachytí hmyz. Vyvinuli se z jednodušších masožravých rostlin asi před 65 miliony let; západkový mechanismus jim umožňuje chytit větší kořist vzhledem k jejich tělesné velikosti. Z fosilních záznamů vyplývá, že jejich předci byli mnohem rozšířenější, zejména v Evropě.

Flytrapy jsou nepravděpodobné propracované. Každá zející čelist je jeden zakřivený list; závěs uprostřed je tlustá žíla, modifikace žíly, která vede do středu standardního listu. Na povrchu listu stojí několik drobných spouštěcích vlasů. Lákající sladce vonící nektarové žlázy rostlin se hmyz dotýká spoušťových chloupků a zakopne o pasti. (Vlas musí být zasažen nejméně dvakrát rychle za sebou; rostlina tedy rozlišuje mezi štětcem míchacího brouka a spiknutím kapky deště.) Síla, která uzavírá pasti, pochází z náhlého uvolnění tlaku v určitých listových buňkách, na základě spouštění vlasů; to způsobí, že se list, který se zakřivil směrem ven, překlopí dovnitř, jako měkká kontaktní čočka, která se zaklapne zpět do svého právoplatného tvaru. Celý proces trvá asi desetinu sekundy, rychlejší než mrknutí oka. Po zachycení kořisti vylučuje flytrap trávicí enzymy, které nejsou na rozdíl od našich, a absorbuje zkapalněné jídlo. List se může znovu otevřít na vteřinu nebo dokonce na třetinu, než uschne a spadne.

Rostlina, trvalka, může žít 20 let nebo možná i déle, Luken spekuluje, i když to nikdo neví. Nové rostliny mohou růst přímo z podzemního výhonku zvaného oddenek nebo ze semen, která obvykle padají jen pár centimetrů od rodiče: flytrapy se vyskytují v shlucích desítek. Je ironií, že pasti spoléhají na opylení hmyzem. Koncem května nebo začátkem června vylíhali jemné bílé květy, jako vlajkové příměří zamával na včely, mouchy a vosy.

Prvním písemným záznamem flytrap Venuše je dopis z roku 1763 od guvernéra Severní Karolíny Arthura Dobbse, který jej prohlásil za „velký zázrak rostlinného světa“. Srovnal rostlinu s „pastí na železnou jarní lišku“, ale nějak nedokázal pochopit konečný osud tvorů chycených mezi listy - masožravé rostliny byly stále cizí koncept. V té době byly běžnější flyety: v roce 1793 přírodovědec William Bartram napsal, že taková „sportovní zelenina“ lemuje okraje některých potoků. (Potleskával mucholapky a měl jen malou lítost nad jejich oběťmi, „bezohledným klamným hmyzem.“)

Živé rostliny byly poprvé exportovány do Anglie v roce 1768, kde je lidé nazývali „tipitiwitchets“. Britský přírodovědec John Ellis dal rostlině své vědecké jméno: Dionaea je odkaz na Dione, matku bohyně lásky Venuše (někteří tomu věří byla oplzlá anatomická hříčka o polouzavřených listech a červených vnitřcích rostliny) a muscipula znamená „past na myši“.

Ellis také uhádl temné tajemství rostliny. Velký švédský botanik a otec moderní taxonomie, Carl Linnaeus, který mu zjevně nevěřil, zaslal dopis, v němž podrobně popsal své podezření, spolu s některými sušenými exempláři flytrap a mědirytem rytiny flytrap chytajícího ucha. Linnaeus vyhlásil, že masožravá rostlina je „proti řádu přírody tak, jak si to Bůh přeje.“

O sto let později byl Charles Darwin docela zaujat představou o listech konzumujících maso. Experimentoval se slunečními rosami, které našel, jak roste na vřesovištích Sussexu, krmí je vaječnými bílky a sýrem, a byl obzvláště okouzlen muškami, které přátelé odesílali z Carolinas. Nazval je „jednou z nejúžasnějších [rostlin] na světě.“ Jeho málo známá pojednání Insectivorous Plants podrobně popsala jejich dobrodružnou stravu.

Darwin argumentoval, že jeden rys struktury snap pasti - mezery mezi zubatými chloupky, které lemují okraje pasti - se vyvinuly, aby umožnily „malému a zbytečnému smažení“ se volně kroutit, aby rostliny mohly soustředit svou energii na masivější chyby. Ale Luken a jeho kolega, vodní ekolog John Hutchens, nedávno strávili rok inspekcí exoskeletonů přiedených z odchycených pastí, než se nakonec postavili proti Darwinovi: zjistili, že létají hmyz všech velikostí. Také si všimli, že flytrapy často nepřichytávají mouchy. Mravenci, stonožky, brouci a další plazící se tvorové se mnohem častěji potulují do čelistí otevřených široko na lesním dně.

Protože listy flytrap se používají k pohoštění večeře, neefektivně sklízejí sluneční světlo, což zakrývá jejich růst. "Když upravíte list do pasti, přiznejme si to, omezili jste svou schopnost být normální rostlinou, " říká Luken. Možná nejznámější flytrap Venuše, Audrey Junior, hvězda filmu Malý obchod hrůz z roku 1960, je drsný a tyčící se, ale skutečné flytrapy jsou pokorné věci jen pár centimetrů vysoké. Většina pastí je sotva větší než nehty, uvědomila jsem si, když Luken konečně poukázal na náplast, kterou jsme hledali. Rostliny byly bledé, něžné, téměř chutně zelené, jako ozdoba pro moderní salát. Bylo na nich něco mírně žalostného: jejich zející ústa mi připomínala ptačí ptáky.

Luken je transplantace. Na svém předchozím postu na Severní Kentucky University se soustředil na zimolez Amur, invazivní keř z Číny, který se šíří ve východních Spojených státech. Ale on byl unavený eradikační mentalitou, která doprovází exotické druhy. "Lidé chtějí, abyste postřikovali herbicidy, stříhali, přivedli buldozery, jen se toho zbavili, " říká. Naproti tomu divoká mucholapka Venuše je konečný původní druh, ai když je jen zřídka studován, je velmi ceněn. "Je to jediná rostlina, o které všichni vědí, " říká. V roce 2001 se přestěhoval do Jižní Karolíny a obdivoval křehké zelené divoké exempláře.

Vždy vzácný, flytrap je nyní v nebezpečí, že se stane mýtickou bytostí to zní, jako by to mělo být. V okolí Green Swamp v Severní Karolíně je pytláci vykořenili z chráněných oblastí i ze soukromých zemí, kde je lze sklízet pouze se souhlasem majitele. Rostliny mají takové mělké kořeny, že je někteří pytláci vykopávají řeznými noži nebo lžičkami, často při nošení kamufláže a kolen (rostliny rostou v takových pohodlných shlucích, že se flytrappery, jak se jim říká, stěží pohybují). Každá loupaná rostlina prodává za přibližně 25 centů. Zloději obvykle žijí poblíž, i když občas existuje mezinárodní spojení: celní agenti na mezinárodním letišti Baltimore-Washington jednou zachytili kufr obsahující 9 000 pytlů s odletem směřujících do Nizozemska, kde by pravděpodobně byli propagováni nebo prodáni. Pašerák, Holanďan, nesl papírování a tvrdil, že rostliny jsou vánoční kapradiny.

"Obvykle vše, co najdeme, jsou díry v zemi, " říká Laura Gadd, státní botanička v Severní Karolíně. Poachers, dodává, „téměř zničila některé populace.“ Často odstraňují pasti a berou jen kořenovou žárovku. Do dlaně se vejde více než stovka a pytláci plní kapsy nebo dokonce malé chladiče. Gadd věří, že pytláci kradou i malá semínka flytrapů, které se snadněji přepravují na dálku. Mnoho pošírovaných rostlin se může vynořit v komerčních školkách, které nakupují flylety, aniž by prozkoumaly jejich původ. Je téměř nemožné chytit pachatele v aktu a trest za pytláctví flytrap je obvykle jen pár set dolarů pokut. Gadd a další botanici nedávno experimentovali s postřikem divokých rostlin barvivem detekovatelným pouze pod ultrafialovým světlem, což umožňuje státním inspektorům školky identifikovat ukradené vzorky.

Tam byla některá vítězství: minulé zimy, Nature Conservancy přesazil stovky zabavených flytraps v North Carolina Green Swamp Preserve a stát obvykle nabíjí asi tucet flytrappers za rok. („Je to jeden z nejuspokojivějších případů, které můžete udělat, “ říká Matthew Long z North Carolina Commission of Wildlife Resources Commission, který doprovází ostré oči pro turisty se špinavými rukama.) Gadd a další prosazují silnější celostátní ochranu, která by vyžadovala povolení ke sběru a propagaci. Přestože Severní Karolína označila flytrap za „druh zvláštního zájmu“, rostlina si neužívá federální ochrany poskytované druhům klasifikovaným jako ohrožené nebo ohrožené.

V Jižní Karolíně je hlavním nebezpečím pro flytraps rozvoj. Rostoucí komunita letovisek Myrtle Beach a její předměstí rychle pohlcují zónu flytrap. "Když řekneš Myrtle Beach, myslíš si horskou dráhu, ruské kolo, výškový hotel, " říká Luken. "Nemyslíš, že ekologické místo." Je to závod mezi vývojáři a ochránci přírody. “

Mnoho flytrapů se nachází v oblasti dříve známé jako neprůchodná zátoka, jméno, které jsem ocenil během své túry s Lukenem. Hustě vegetovaná oblast byla kdysi považována za bezcenné, kterou ji letectvo použilo pro bombardovací cvičení během druhé světové války. Ale hodně z toho, co bylo kdysi neprůchodné, je nyní domovem supermarketů Piggly Wiggly, praskáním základních škol a mega kostelů vlastními softball ligami. Kdekoli se vynoří vývoj bydlení, rypadla se rýhují po písčité špíně. Divočina je prozatím stále živá: obyvatelé subdivize se setkávají na zadních dvorcích s bobcaty a černými medvědy a honiči z blízkých loveckých klubů plují kolem slepé uličky při honbě za lomem. Ale flytrapy a další jemné místní druhy jsou hrany ven. "V podstatě byli omezeni na chráněná území, " říká Luken.

V poslední době Luken a další vědci používali zařízení GPS ke kontrole populace divokých much, které vědci dokumentovali v 70. letech. "Místo flytrapů bychom našli golfová hřiště a parkoviště, " říká Luken. "Byla to ta nejvíce depresivní věc, jakou jsem v životě udělal." Zjistili, že zhruba 70 procent historického stanoviště flytrap je pryč.

Snad největší hrozbou je požár, nebo spíše jeho nedostatek. Flytrapy, které kvůli svým neúčinným listům potřebují neustálý přístup k jasnému slunečnímu záření, se spoléhají na ohně, aby spálily neproniknutelný podrost kartáčů každých několik let. (Jejich oddenky přežijí a později se flytraps rozrůstá.) Ale oblast Myrtle Beach je nyní příliš hustě osídlená, aby se malé požáry mohly přirozeně šířit a lidé si stěžují na kouř z předepsaných popálenin. Takže kartáček zhoustne, dokud nejsou flytrapy duseny. Kromě toho, když se po léta sbíráme, je zde zvýšené nebezpečí divoké, nekontrolovatelné plamene, jako je ta, která na jaře roku 2009 zpustošila region a zničila asi 70 domů. Takové požáry jsou tak horké, že mohou zapálit zemi. "Nic, " říká Luken, "to přežije."

Aficionados kultivovali flytrapy téměř od jejich objevu. Thomas Jefferson je shromáždil (během svého pobytu v Paříži v roce 1786 požádal o přepravu semen „Sensitive Plant“, možná aby byl Pařížanům ohromen). O několik desetiletí později, manželka Napoleona Bonaparta, císařovna Josephine s zeleným palcem, vyrostla v zahradách zámku Château de Malmaison, jejího panského domu, muchomůrky. V průběhu let vyvinuli chovatelé nejrůznější odrůdy značek s jumbo pastí, extra červenými rty a jmény jako Sawtooth, Big Mouth a Red Piranha. Za správných podmínek se flytrapy - které obvykle prodávají za přibližně 5 $ za kus - snadno získají a lze je reprodukovat prostřednictvím tkáňové kultury nebo výsadbou semen.

Jednoho odpoledne jsme s Lukenem jeli do Supply v Severní Karolíně, abychom navštívili Fly-Trap Farm, komerční skleník specializující se na masožravé rostliny. Vedoucí kanceláře, který se jmenoval Audrey (ze všech věcí) Sigmon, vysvětlil, že má po ruce asi 10 000 letáků. Říká se, že od zahradních klubů, od absolventů středních škol, kteří raději dostávají muchu než růže, a od divadelních oddělení provádějících hudební verzi Little Shop of Horrors po milionté.

Některé rostliny v mateřské školce pocházejí od místních sklízečů, kteří je zákonně shromažďují, říká další manažer Cindy Evans. Ale v dnešní době většina jejich flytrapů přichází do Severní Karolíny prostřednictvím Nizozemska a Jižní Ameriky, kde jsou pěstovány a pěstovány.

Dovážené pokojové rostliny nezachrání druh ve volné přírodě. "Nemůžete se spolehnout na něčí skleník - tyto rostliny nemají evoluční budoucnost, " říká Don Waller, botanik University of Wisconsin, který studoval ekologii rostliny. "Jakmile je jakákoli rostlina uvedena do kultivace, máte systém, kde umělý výběr nahrazuje přirozený výběr."

Pokud to Luken dokáže říct, divoké flytrapy nacházejí v krotitelském světě několik opor. Prosperují na okraji některých zavedených příkopů, uměle vytvořeného výklenku, který však napodobuje přechod přírodních rašelin na mokré až suché. Rostliny také prosperují v chodbách elektrického vedení, které jsou často sečeny a napodobují účinky ohně. Luken, který vyvinul něco jako šestý smysl pro své preferované stanoviště, experimentoval s rozptýlením svých malých černých semen v bodech muchomůrky, jako je Johnny Appleseed z masožravých rostlin. Dokonce zasadil pár poblíž vchodu do své vlastní subdivize, kde se zdá, že vzkvétají.

Spisovatel štábu Abigail Tucker zahrnoval lvy, narwhals a opice gelada. Lynda Richardsonová fotografovala Smithsonianské příběhy o Jamestownu, Kubě a pouštních želvách.

Značná excentricita mucholapek Venuše je omezila na sto kilometrů dlouhý habitat: mokré savany v severní Jižní Karolíně a jižní Severní Karolíně. (Guilbert Gates)

Jedna z pouhých dvou rostlin na světě, které aktivně zachycují živočišnou kořist, je mucholapka doma v překvapivě malé části americké půdy. (Lynda Richardson)

James Luken, mucholapka Venus, je do značné míry „omezena na chráněná území“. (Lynda Richardson)

Ve volné přírodě může být mucholapka Venuše ohrožena pytláky nebo vývojem. (Lynda Richardson)

Jakmile „spouští chloupky“ na listovém vnitřním smyslu pohybu bugů, past se za pár sekund zavře. Cilia na vnějších hranách listů uniká. Žlázy vylučují enzymy, které během dnů tráví kořist na použitelné živiny. (Alison Schroeer / Schroeer Scientific Ullustration / www.entomologicalillustration.com (zdroj: Wayne R. Fagerberg a Dawn Allain, American Journal of Botanany))

Navzdory jménu, mucholapka Venuše chytí více plazících se bugů, jako je pavouk zobrazený jako trávený, než rychlé mušky. (Lynda Richardson)

Rostlina milující sluneční světlo se může rozvíjet v jednom typu lidského zásahu: posekané chodby elektrického vedení. (Lynda Richardson)

Lidé, jako je Audrey Sigmon (zde zobrazený na farmě Fly-Trap Farm v Severní Karolíně), již dlouho kultivovali mucholapky Venuše, které potěšily milovníky přírody od Thomase Jeffersona, který požádal o semena v Paříži, Charlesu Darwinovi, který na jejich ilekci napsal celou knihu . (Lynda Richardson)

Venuše flytraps rostoucí v jednom z mnoha skleníků na Fly-Trap Farm v Supply, Severní Karolína. (Lynda Richardson)

Flytrap Venuše v památkové rezervaci Lewis Ocean Bay Heritage v Conway v Jižní Karolíně drží hmyz. (Lynda Richardson)

Spouštěcí chloupky mucholapky Venuše se používají ke snímání, když je v pasti hmyz a stimulují ho k uzavření. (Lynda Richardson)

Nové domy, které byly nedávno postaveny ve výstavbě zvané „Farma“ v Conway v Jižní Karolíně, zasahují do citlivých stanovišť pobřežních plání a snižují šanci, že přežijí vzácné rostliny, jako je mucholapka Venuše a další druhy. (Lynda Richardson)

Podle Lukena může flytrap Venuše žít 20 let nebo déle. Nové rostliny mohou růst přímo z podzemního výhonku zvaného oddenek nebo ze semen, která obvykle padají jen pár centimetrů od rodiče: flytrapy se vyskytují v shlucích desítek. (Lynda Richardson)