Měsíce poté, co se v Národní zoo narodili dvojčata Andean Bear Cubs (a po několika týdnech jejich sledování na webové kameře Zoo), se duo konečně pustilo poprvé venku v pátek, spolu se svou matkou Billie Jean.
Mláďata, jejichž pohlaví také nedávno odhalili veterináři, strávili hodinu a půl hraním a lezeckými stěnami, než následovali maminku zpět do doupěte. Chovatelé říkali, že jsou hraví, a dokonce se zdálo, že se předvádějí pro chovatele, kteří se snaží zápasit mezi sebou a jejich matkou, i když to bude pravděpodobně ještě chvíli, než budou dost velké, aby vyhráli tuto výzvu.
Kromě jejich pohlaví jsou dvojčata snadno rozeznatelná díky jejich výrazným výrazům obličeje: Samčí mládě má lehčí, přesněji definované „obočí“ - srst, která obklopuje jeho oči, vypadá téměř jako sklenice.
Mláďata veřejně debutují až později na jaře, takže tyto obrázky nás drží, dokud neuvidíme malé (kožešinové) svazky radosti pro sebe.