POSMRTNÝ ŽIVOT BEETLEJUICE

Když jsme stříleli, řekl bych si, co to sakra je? “Herec Alec Baldwin si vzpomíná na svou hlavní roli v Beetlejuicích . "Dokonce se snažím lidem vysvětlit, o čem ten film byl - bylo to těžké." Lidé mi dali ten nejbláznivější, prázdný pohled. “

O třicet let později se šílený hrůzostrašný zázrak talentu a stop-motion animace režiséra Tima Burtona stále obtížně scvrkává. Holé kosti, to je to, co se stane, když Maitlands, pár ženatých novon Anglie duchů (Baldwin a Geena Davis), nedokážou vyděsit strašlivé newyorské yuppies, kteří si koupí svůj milovaný viktoriánský domov. Sladí duchové jsou nuceni využít služeb maniacké Betelgeuse (prohlásil Beetlejuice) - 600letého mrtvého „bioexorpistu“ - aby tuto práci dokončili. Proto je oh-tak citovatelná fráze „Beetlejuice, Beetlejuice, Beetlejuice!“, Která vyvolává protivládního hrdinu, který hrál Michael Keaton, se svými divokými bílými vlasy, mývalími očima a hnijícími zuby. A to je, když se veškerá veselost uvolní.

" Beetlejuice způsobila, že" divný "vypadal skvěle, " říká filmová kritička New York Times Glenn Kenny. "Překlenul kulturní propast mezi kultovním filmem a filmem ve studiu, díky čemuž byla žánr-filmová šílenství přijatelná pro hlavní proud."

Všechny skvělé faktory a vtipky stranou, film také vyvolává strašidelné otázky: Kde je domov? Kam patříš do světa a komu patříš? A co se stane, když zemřete? Ten neskutečný sentimentální amalgám je, jak se film natočený za pouhých 14 milionů dolarů stal klasikou Halloween, atrakcí zábavních parků Universal Studios, sobotním ranním kresleným filmem a muzikálovou premiérou, která se tento měsíc promítá v Národním divadle ve Washingtonu, DC

* * *

Řekněte „Beetlejuice“ jen jednou a filmoví diváci blikají na Keatonově „prohlašovaném duchem s největšími“, ale já si klikám po Appalachianských silnicích a hledám skutečnou hvězdu filmu: osada východního Korintu, Vermont, populace 926. Bez připojení GPS jsem konečně našel nastavení pro smyšlené město Winter River, Connecticut, místo, kam Maitlands chodí do děsivých délek, aby zůstali i po smrti. "Bylo to ohromující, " vzpomíná Mary Galloway, manažerka lokality Beetlejuice, která také vyhledávala místa v Massachusetts a Virginii. "Je tam energie, jakási výstřednost, která v těchto místech vzkvétá."

V Corinth Historical Society Agricultural and Trades Museum, které se nachází na hlavní ulici ve městě, Village Road, společní režiséři Norm Collette a jeho manželka Connie Longo, čekají na prohlídku svých artefaktů Beetlejuice . "Měli jsme měděné doly, společnost cívek, všechny staré obchody, " říká Norm, poukazujíc na velké cívky a kovárny, které se vydávají směrem dozadu. " Beetlejuice byla další dobrá věc, která se nám stala, další požadavek na slávu." Norm, který v 62 letech má tmavé, vlnité vlasy, vřelý úsměv a 60. léta, zvedá jeden z půl tuctu skleněných náhrobků vytvořených pro město faux hřbitov. "Než se sem dostali, " říká, "lidé je nechali na svých dvorech jako vtipy."

Také v muzeu: fotografie modelu Winter River, který postava Baldwina postaví jako práce lásky. "Skutečný model byl na prodej na eBay před několika lety, " říká Norm. "Prodal se za 400 dolarů. Neměli jsme na to peníze. “

Norm mi nabídl, že mě přivede po městě, abych viděl dědictví Beetlejuic . Východní Korint, který mi ukazuje, stále vypadá podobně jako ten idylický model. Budovy jsou o něco více zchátralé, než když Hollywood sestoupil v roce 1987, ale město se dařilo lépe než některé zdánlivě bukolické vesnice v Nové Anglii. Příliš mnoho z nich bylo propuštěno průmyslovým a populačním úbytkem, dokud se pro návštěvníky nestalo jen málo divadel. Továrna na výrobu cívek ve východním Korintu může být už dávno pryč, ale budova byla regenerována výrobcem houpací sítě se solárním pohonem a Norm říká, že je těžké přesvědčit děti, které zde vyrůstají, aby se po škole vrátily, ale nepatrná populace má ve skutečnosti za poslední tři desetiletí skutečně vyrostla díky umělcům, hudebníkům a dalším, kteří touží po odpojení.

Naším cílem je rodinná farma Paula Jewell, kde kdysi stával nejznámější příslušenství filmu - domov Maitlands, který byl ve skutečnosti skořápkou postavenou pro vnější záběry. Obrovský, bílý, víceúrovňový viktoriánský byl postaven vysoko na kopci s výhledem na vesnici. "Všichni ve městě nazývali dům 'hradem', " říká Norm, když řídí auto na soukromé silnici.

"Nebyl jsem tu, když to postavili, " říká Paula Jewell, 88 let, jehož rodina vlastnila majetek po tři generace. Byla pryč v té době v továrně B&M Beans v Maine. Zámek je už dávno pryč. "Můj synovec to sundal." Můj bratr si něco vzal a postavil malou boudu. “

Paula, stříbrné vlasy se zářivě modrýma očima a oblečená do fialových šortek a fialového trička s kočkami, připouští, že není velká na turistech z Beetlejuice, kteří se kopí po kopci, aby si vzali selfie. Většinou přicházejí počátkem podzimu, aby zachytili měnící se barvu listů. Ale není to tak dávno, co přijde autobus. "Našel jsem je tady, " řekla Paula, tsk, tsking. Vykopla je z majetku? "Ne. Neříkejte rovinářům nic. “Flatlanders? Norm vysvětluje: „To je věc ve Vermontu. Pokud tu nejste vychováni, jste flatlander. I když jste z Alp - jste flatlander! “

Pokud jde o Normu, Paula říká: „Nikdy nebudeš hádat, co bylo včera v televizi - Beetlejuice .“

"Já vím!" Říká Norm. "Sledoval jsi to?"

"Ne, příliš šílené." "Obrátil jsem se na míčovou hru."

* * *

Vrátíme-li se zpět na silnici Road, Norm říká, že bychom mohli parkovat a chodit, ale slunce je vysoké a horké a on si myslí, že je nejlepší jet po jednom bloku posetém jinými místy filmu. Všichni jsou známí od prvních několika minut filmu, než došlo k předčasnému zániku Maitlands. Většina zbytku filmu a všech jeho pekelných prvků, včetně pouště plazící se s gigantickými písečnými červy a „aniworld“ - čekárna plná gonerů, kteří očekávají, že se setkají s jejich tvůrcem, ale místo toho si musí vzít číslo, aby se setkala s případovým pracovníkem. - natáčeli na hollywoodském soundstage. Turisté sem ale chodí, a to dokonce o 30 let později, protože je to čas, který Beetlejuice tráví ve skutečném městě, které proměňuje film z příběhu o vraždě duchů v něco nečekaně se pohybujícího.

Norm zpomaluje a upozorňuje na zednářský sál, který se ve filmu zdvojnásobil jako Škola slečny Shannon's School for Girls, než přejel přes most po rekonstrukci, kde se do řeky narazily Maitlands, které se vyhýbaly psům. Trochu dál po silnici vidíme starý obecný obchod, který byl přeměněn na Maitland Hardware Store. Kdysi nejstarší nepřetržitě provozovaný všeobecný obchod ve státě, byl prodán před 12 lety flatlanderovi, který měl velké plány na obnovu struktury, ale místo toho se přestěhoval na Floridu. Je to od té doby zničené - totální oči.

Hned vedle se nachází dům Sarah Polli, který ve filmu hrál roli nemovitostí a starožitností Jane Butterfieldové. (Hasiči zimní řeky? To byla její garáž.) "Ach, bylo to velmi vzrušující, " řekla Sarah a seděla u svého kuchyňského stolu s hromadou fotografií pořízených během deseti dnů natáčení ve městě. Mezi obrázky jsou usmívající se 31letá Geena Davis lemovaná svými navštěvujícími rodiči, další z ní drží deštník na ochranu svého strašidelného blednutí, a další z knihovny, která byla kompletně obklopena skleněnou fasádou pro replikaci původní knihovny. postavený v roce 1902. Starý kodér viděl na jedné fotografii - a ve filmu leštit sochy faux lva - je Sarah strýc, Maurice Page. "Všichni herci ho prostě milovali, " říká. "Licenční poplatky získal roky!" Ne moc. Měl jeden řádek: „Hej, jak se máš?“ “

Moje prohlídka končí z kopce a přes ulici od místa, kde kdysi stál hrad, u Youngsova domu. Hezký pár Neil a Louise se narodili a vychovali ve východním Korintu a žili ve svém uklizeném domě od jejich svatby před 62 lety. Neil, který sloužil v armádě, pracoval v továrně na cívky a v žulovém závodě a strávil 14 let jako vedoucí hasičského sboru. V 88 letech je svázán se svým blízkým přítelem Paula pro titul nejstaršího obyvatele východního Korintu. Většinu nocí se k nim připojí Paula na večeři. Není divu, že Neil sdílí její pohled na film: „Šli jsme do White River Junction, abychom to viděli. Myslím, že to byl největší 5 $ účet, který jsem kdy promarnil. “

"Je pro mě těžké vidět lidi přicházející z Kalifornie a přesvědčit se, že jsou Vermonters přes noc, " pokračuje Neil. "Jejich rána je úplně jiná a jejich jednání je úplně jiné."

Louise, nalila nám ledový čaj a řekla: „No, opravdu jsem si to užila. Někteří lidé, když věděli, že se blíží [ Beetlejuice ], řekli: „Bude to celý tento zločin, “ ale byli to velmi milí lidé! “Po podání Louise vytáhla své zápisky a výstřižky z novin, jasně fanoušek. "To, že jsem pěkný, nebylo oblečeno, " připouští Neil.

Turisté Beetlejuice tak často přicházejí klepat na dveře a žádají, aby použili svou koupelnu. Neil je rád přijme. „Paula Jewell si samozřejmě myslel, že je směšné, že jsme je nechali používat. Paula dostala letos od někoho dopis, v němž žádala, aby se tam vzali. V žádném případě neřekla. Poslali druhý dopis a ona stále říkala ne! “Zasmál se.

Nemůžete jim vyčítat, že se pokusili zachytit staromódní kouzlo, které inspirovalo jak živé, tak mrtvé v Beetlejuicích, aby bojovali nad právem žít zde. "Lidé jedou navždy, aby viděli listy, " řekla Louise s úsměvem a hleděla z okna. "A říkám, že nemusíme nikam chodit, abychom viděli listy - jsou tam přímo."