Při zkoumání našeho nedávného článku o pečeti prezidenta Spojených států jsem narazil na několik mýtů o státním znaku, který vyžadoval trochu dalšího vyšetřování.
Zaprvé, myšlenka, že Benjamin Franklin, ve své nekonečné moudrosti a vtipu, chtěl, aby byl Národní pták Turecko. Podle amerického diplomatického střediska je tento mýtus zcela mylný (i když do té temnější části tohoto mýtu za chvíli vrhnu). Střed upozorňuje na skutečnost, že Franklinův návrh na Velkou pečeť neměl ptáky úplně, a naznačují, že myšlenka byla částečně propagována ilustrací z roku 1962 na obálce New Yorku umělcem Anatole Kovarskou, který si představoval, co je Velké Pečeť Spojených států by mohla vypadat, jako by se Turecko stalo naším národním znakem (na obrázku výše). Přestože je těžké si představit, že nadměrný, nelétavý pták na naší měně a na prezidentově lektorovi místo na našem jídelním stole je ve skutečnosti této pověsti trochu pravdy.
Franklinův institut, který si je jist, že je jejich oblíbenou otázkou o jednom z nejsložitějších a nejzajímavějších mužů, který kdy žil v této zemi, odečte dopis od Franklina své dceři, ve kterém ve skutečnosti zpochybňuje výběr orel, který poznamenal, že vybraný design vypadá spíše jako krůta. Franklin pak vysvětluje úctu a morálku každého ptáka, což se skutečně jeví jako něco takového jako Ben Franklin:
"Pokud jde o mě, přeji si, aby orel bělohlavý nebyl vybrán jako zástupce naší země." Je to pták špatné morální povahy. Nedostává upřímně svého Života. Možná jste ho viděli posazeného na nějakém mrtvém Stromu u řeky, kde, kde je příliš líný na to, aby lovil pro sebe, sledoval Labor of the Fishing Hawk; a když ten pilný pták dlouho vzal rybu a odnesl ji do svého hnízda pro podporu svého kamaráda a mladého, pronásleduje ho orel bělohlavý a vezme ho od něj.
Se vší tou nespravedlností není nikdy v dobrém případě, ale jako u mužů, kteří žijí ostřením a okrádáním, je obecně chudý a často velmi mizerný. Kromě toho je zbabělec: Malý král pták ne větší než vrabec na něj odvážně zaútočí a vytlačí ho z okresu. Není tedy v žádném případě řádným znakem statečných a čestných Cincinnati Ameriky, kteří vyhnali všechny králové ptáky z naší země…
"Z tohoto důvodu mě nelíbí, že postava není známa jako orel bělohlavý, ale vypadá spíše jako Turecko." Pro pravdu je Turecko ve srovnání s mnohem slušnějším ptákem a skutečným původním původem z Ameriky ... Je to, i když trochu marný a hloupý, pták odvahy, a neváhal zaútočit na britského granátníka Stráže, které by měly předpokládat, že napadnou jeho dvůr s červeným kabátem. “
Druhý mýtus, který jsem chtěl oslovit, je spojen se změnami, které provedl prezident Truman v prezidentské pečeti. Někdy se říká, že orel na prezidentské pečeti se v době války mění, aby namísto olivové ratolesti čelil šipkám. Tento je nepochybně nepravdivý, i když poněkud pochopitelný. Od roku 1916 do roku 1945 orel skutečně čelil šipkám - verzi, kterou lze stále vidět na Resolute Desk - ale to se změnilo, když prezident Truman vydal výkonný příkaz 9646, upravující pečeť tak, aby orel čelil olivové ratolesti - gesto symbolický závazek poválečného národa k míru. Zatímco změny pečeti, které se vždy odehrávaly v době války, mohou vysvětlovat původ mýtu, jeho šíření je do značné míry důsledkem populární kultury. Podle snopes.com, jak v epizodě „The West Wing“, tak v románu Dan Brown Brown Deception Point, je mýtus nesprávně uveden jako fakt. Ale možná poslední slovo by mělo pocházet od Winstona Churchilla, samotného Franklinesqueho vtipu. Když mu Truman ukázal změny, které byly provedeny k utěsnění, Churchill navrhl, aby hlava orla měla být pouze na otočném rameni.
