https://frosthead.com

Hořící pravda za skládkou E-odpadu v Africe

Jsou to nejznámější fotografie v environmentální žurnalistice: mladí afričtí muži, často bez košile, stojící nad malými požáry poháněnými digitálními detrity dováženými z bohatších zemí. Jedovatý kouř víří kolem nich a přes Agbogbloshie, zhruba 20 akrový šrotiště v srdci Accry v Ghaně, kde tito muži žijí a pracují.

Související obsah

  • Vědci chtějí zmrazit a rozmělnit vaše staré počítače
  • Velkolepá vysoká móda vychází z krajiny koše
  • Každý rok se do Číny paší osm milionů tun nelegálního elektronického odpadu

Během posledního desetiletí některé z nejuznávanějších mediálních organizací na světě transformovaly Agbogbloshie do symbolu toho, co se považuje za rostoucí krizi: export - nebo dumping - elektronického odpadu z bohatých vyspělých zemí do Afriky. Je to stručné vyprávění, které silně rezonuje v technologicky posedlém světě. Je tu jen jeden problém: Příběh není tak jednoduchý.

Podle Programu Organizace spojených národů pro životní prostředí se v Ghaně a západní Africe vyprodukuje 85 procent elektronického odpadu uloženého v Ghaně a dalších částech západní Afriky. Jinými slovy, ukončení vývozu použité elektroniky z bohatého rozvinutého světa neukončí spalování v Agbogbloshie. Řešení musí přijít ze západní Afriky samotné az lidí, kteří jsou na živobytí závislí na elektronickém odpadu.

V Agbogbloshie je nejrychlejším, nejlevnějším a nejoblíbenějším způsobem recyklace mědi z izolovaného drátu spálení. V Agbogbloshie je nejrychlejším, nejlevnějším a nejoblíbenějším způsobem recyklace mědi z izolovaného drátu spálení. (© Jon Spaull / SciDev.Net)

Agbogbloshie není příjemné místo pro práci. Většina místa je protkána zablácenými pruhy, které přecházejí před desítkami malých přístřešků, které provozují recyklační podniky. Uvnitř majitelé, jejich rodiny a zaměstnanci ručně demontují vše od automobilů po mikrovlnné trouby. E-odpad, definovaný jako stará spotřební elektronika, je ve skutečnosti velmi malou částí celkového proudu odpadu v těchto drahách, naplněný řinčením kladiv na kovu. A telefony, notebooky a staré televizory nejsou jedinými věcmi, které mohou být nebezpečné při nesprávné recyklaci.

V Agbogbloshie dochází k hoření na okraji místa a většina spáleného vzduchu jsou automobilové pneumatiky, které jsou postaveny na stovky stop a ponechány doutnat, což produkuje nebezpečné úrovně oxidu uhelnatého a dalších nebezpečných látek. Později budou dělníci shromažďovat zbývající ocel.

Jinde asi 40 mužů, většinou ve věku dospívajících a na počátku 20. let, má tendenci svazků měděného drátu izolovaného měděného drátu izolovat pět a deset liber. Obsahují vše od kabelových svazků používaných v automobilech až po kabely USB. V Ghaně a po celém světě je izolovaný drát velmi vyhledáván recyklovateli velkých i malých, kteří vyhledávají kov, ale ne izolaci. Úkolem recyklátoru je separovat obě látky co nejrychleji a ekonomicky.

V průběhu dne se spálí asi několik set liber drátu, přičemž zbytky se prodávají k recyklaci místním obchodníkům s kovem a nigerijským obchodníkům, kteří tuto oblast navštěvují. V závislosti na tom, kdy byla provedena izolace, může emitovaný kouř obsahovat dioxin, těžké kovy a další znečišťující látky, které představují silnou hrozbu pro lidské zdraví.

Během posledního půlstoletí byly vyvinuty technologie, které umožňují toto oddělení způsobem šetrným k životnímu prostředí. Ale i řešení s nejnižšími náklady bývají pro ghanské recyklátory chudé na kapitál příliš drahé. A pokud by byly dostupné, zelené metody by byly stále příliš pomalé ve srovnání se zapálením drátu a vypálením izolace.

Tato stránka představuje nepopiratelné riziko pro kvalitu ovzduší a lidské zdraví. Řešení problému je ale více než zastavení západního vývozu staré elektroniky.

"Problém je v tom, že sem přicházejí reportéři a myslí si, že je to místo určení pro staré notebooky vyvážené ze Spojených států, " vysvětluje Robin Ingenthron, generální ředitel Good Point Recycling v Burlingtonu ve Vermontu. Jeho pevné vývozy používaly, pracovní notebooky do Ghany. "Ale tohle není vůbec cíl." Počítačové obchody jsou. “

Prodejci mimo ghanský přístav Tema prodávají dovážené pracovní zboží z celého světa, včetně Spojených států. Některé jsou v Ghaně opraveny a renovovány. Většina z nich při importu funguje. Prodejci mimo ghanský přístav Tema prodávají dovážené pracovní zboží z celého světa, včetně Spojených států. Některé jsou v Ghaně opraveny a renovovány. Většina z nich při importu funguje. (Adam Minter)

Abychom pochopili, co tím míní, je nutné opustit Agbogbloshie a jet deset minut taxíkem do Bugi Computers, malého, samostatně vlastněného podniku pro opravy a renovace elektroniky v rezidenční čtvrti. Uvnitř je Steve Edison, samouk počítačového opraváře, zaneprázdněn opravou notebooku, který přinesl zákazník. Obchod je kompaktní, snad velikost malé ložnice, a je vybaven použitými notebooky, doplňky a monitory zakoupenými od ghanských dovozců kteří je zase kupují od lidí jako je Ingenthron.

"Pokud se něco pokazí, nechám si díly, které použiji pro opravu nebo nový počítač, " říká Edison, když se naklání nad laptop a opatrně pájí desku s plošnými spoji. Určitě to tak vypadá. Kabely visí na háčcích ve stěnách, náhradní pevné disky jsou naskládány na jeho pracovní stůl a paměťové čipy jsou uchovávány ve vitrínách. Prodává kolem deseti nově zrekonstruovaných počítačů denně, sestavených ze strojů a součástí, které lidé v bohatších zemích nechtěli.

Edisonovo podnikání není jedinečné. V Ghaně a západní Africe existují tisíce podobných opravárenských a renovačních podniků, které zásobují spotřebitele, kteří si nemohou dovolit nebo nechtějí nové stroje. Jedná se o důležitý podnik, který hraje klíčovou roli při překonávání takzvaného digitálního dělení mezi bohatými spotřebiteli v rozvinutých zemích a těmi, kteří se nacházejí v místech, jako je Ghana.

Nejpodrobnější studii problematiky použité elektroniky provedl v roce 2009 program OSN pro životní prostředí, který zjistil, že Ghana v tom roce dovezla 215 000 metrických tun „elektrických a elektronických zařízení“. Třicet procent z toho bylo nové vybavení. Ze 70 procent, které tvořily použité zboží, 20 procent potřebovalo opravy a 15 procent - nebo zhruba 22 575 tun - bylo neproniknutelných a vázáno na skládku.

To je spousta nepoužitelné elektroniky (mnohé z nich jsou při přepravě do Ghany poškozeny). Ale je to méně než jedno procento z 2, 37 milionu tun e-odpadu vyprodukovaného Spojenými státy v roce 2009 a téměř nepostřehnutelný zlomek 41, 8 milionu metrických tun e-odpadu vyprodukovaného globálně v roce 2015. Jinými slovy, Agbogbloshie není globální dumpingové prostředí. Stejně jako většina míst na Zemi se i ona snaží vypořádat s tím, co vytváří sama.

Edison stručně vysvětluje, jak to funguje: "Pokud už něco nelze opravit, pak to prodám vozům, " říká. Vozíky jsou čtyřkolá, těžká kolečka provozovaná muži, kteří tráví dny procházkami po Akkře a hledají použité zboží - elektroniku po nábytek - které lze zakoupit a prodat k recyklaci. Pokud objekty obsahují kov, jsou určeny pro Agbogbloshie, kde jsou prodávány (nebo předobjednávány) desítkám malých podnikatelů, kteří vlastní stánky v místě.

V Agbogbloshie není recyklováno všechno. Hodně z toho je obnoveno a místo toho znovu použito. "Lidé na Západě zapomínají, že pokud něco pošlou do Ghany, používá se mnohem déle, než je doma, " zdůrazňuje Ingenthron. "Odkud pocházím, je to považováno za dobré pro životní prostředí."

Pracovníci zachránit kov z rozbitých nástrojů. Pracovníci zachránit kov z rozbitých nástrojů. (Jon Spaull / SciDev.Net)

V žádném případě to není jednoduchý obrázek a uniká jednoduchým řešením. "Nejprve si myslíte, že tito kluci dělají něco opravdu špatného a měli by se stát instalatéři, " říká DK Osseo-Asare, ghansko-americký architekt, který je spoluzakladatelem projektu Agbogbloshie Makerspace založeného v Akkře nebo QAMP. změnit vnímání a ekonomiku webu. "Ale pak jsme řekli, vyzbrojme je informacemi, aby mohli dělat věci lépe."

QAMP založil boudu mezi zavedenými recyklačními podniky a strávil měsíce poznáváním místa, lidí, kteří tam pracují a co potřebují. Většina pracovníků jsou migranti, často s malým vzděláním a málo spojeními ve velkém městě, říká mi Osseo-Asare. "Jsou tady, aby rychle vydělali peníze." Pokud chceme, aby lidé tuto práci vykonávali bezpečným a ekologicky šetrným způsobem, musí být [živobytí] součástí [toho]. “

S ohledem na to vyvíjí společnost QAMP digitální platformu, kterou lze načíst do chytrých telefonů používaných pracovníky šrotu, která začne testování beta v lednu. Kromě toho, že nabízí trh s šrotem podobným Twitteru, který umožní škrabákům najít a koupit kov v celé Ghaně, digitální platforma obsahuje informace o zdraví a bezpečnosti.

„Pokud porazíme lidi nad hlavou bezpečnou recyklací elektronického odpadu, nikdy to nebude fungovat, “ říká Osseo-Asare. „Ale pokud jim pomůžete najít firmu a poskytnete jim nějaké zajímavé informace o bezpečnosti, mohli by vypadat Mezitím QAMP spolupracuje s komunitou Agbogbloshie na vývoji nových produktů z nevyžádané pošty prodávané na místě, místo aby je odeslala k přímé recyklaci.

Plasty, které mají obvykle v recyklačním řetězci nízkou hodnotu, jsou přirozeným cílem. Uznávajíc to, QAMP pracuje na jednoduchém zařízení, které může pomoci transformovat plasty generované v Agbogbloshie na recyklační koše. "Cílem je opět jim pomoci vydělat peníze, " vysvětluje Osseo-Asare.

Mezitím Robin Ingenthron spolupracuje se svými ghanskými dovozci na vytvoření modelu, ve kterém musí být každá tuna elektroniky, kterou exportuje, vyrovnána tunou elektroniky, která je v Ghaně řádně shromažďována a recyklována. Pokud chtějí ghanští dovozci ve Vermontu přístup ke své použité elektronice, budou muset vyhovět. Ingenthron věří, že to bude fungovat, z velké části proto, že po dobu devíti let provozoval podobný recyklační obchod s „spravedlivým obchodem“ s malajskými dovozci.

Agbogbloshie nebude rychle vyřešen. Hraje v Akkře klíčovou hospodářskou a environmentální roli a její uzavření by jen posunulo, co se tam stane, na jiné místo. "Musíte změnit způsob, jakým lidé místo vnímají, " vysvětluje Osseo-Asare. „Jakmile uvidí potenciál, pochopí, že řešení přichází od Agbogbloshie a ne zvenčí.“ O zbytek by se měla postarat trpělivost, stejně jako naděje.

Hořící pravda za skládkou E-odpadu v Africe