"Vkročte!" Zařval výkřik z jachty. "Nebudete pěstovat třetí oko." To není to, co jsem chtěl slyšet, když jsem byl nasazen na přídi Cataliny a připravoval odvahu na půlnoční ponoření. Byla to perfektní letní noc: Temné vody byly zrcadlově ploché a zapařený vzduch zabalil palubu do sametového objetí. Ale to nebyl idylický roh Francouzské riviéry, tureckého pobřeží nebo Jadranu. Socha svobody se vynořila dvě stě yardů a její zlatá pochodeň vrhla třpytivý odraz v řece Hudson.
Z tohoto příběhu
New York Waters: Profily z okraje
Koupit"Jsme na tom nejčistším místě, kde se můžeme plavat ve všech přístavech v New Yorku, " pokračoval Avram Ludwig, nerozebíratelný kapitán jachty a popsal "městského průzkumníka", když zajišťoval kotvu mezi ostrovy Liberty a Ellis, na Manhattanu. panorama zářící za námi. "Neexistuje žádný říční provoz, žádné čluny, žádný průmysl." Ještě lépe, příliv oceánu přicházel, nadchl se. Stále tucet dalších pasažérů, Broadwayových herců a přátel herečky z Ludwiga (jejichž každodenní práce jsou producentem filmu, režisérem a romanopiscem), opatrně sledovalo řeku a prasklé vtipy o mrtvých tělech vznášejících se kolem minulosti. Neochvějná povaha vodních toků v New Yorku je nedílnou součástí americké městské tradice od dvacátých let, kdy průmysl uzavřel mnoho ústřičných úst, plovoucích bazénů a lázeňských domů. Woody Allen vtipkoval, že německé ponorky by se během druhé světové války vpluly do koupaliště pláží na ostrově Coney Island, aby byly zničeny pouze znečištěním. Celá epizoda „Seinfeld“ se točí kolem Kramerova šíleného plánu plavat ve východní řece a hlučných zápachů, které začíná vyzařovat.
"Jistě, pamatuji si, když jsem byl dítě, když jsem viděl toaletní papír a kondomy vznášející se z vypouštěcích trubek na 72. ulici, " přiznal Ludwig, který každé léto kotví v Chelsea. "Ale teď je tu 14 čistíren odpadních vod a je to zcela bezpečné." Hlavní problém v New Yorku, dodal užitečně, přichází po silných deštích, když bouře odteče přetéká a bakterie se zvyšují, ale nebe bylo jasné už týden .
Už nebylo co říkat. Zhluboka jsem se nadechl, vrhl jsem hlavu z přídi a pak začal kojit směrem k New Jersey.
Naštěstí jsem se neobjevil s žádnými rušivými vyrážkami. Ve skutečnosti to byl nepravděpodobný okamžik osvobození: Cítil jsem se jako jeden z Lenape Indů, kterého průzkumník Henry Hudson vyšel pozdravit svou loď Half Moon v roce 1609, „někteří v kánoích, některé plavání.“ Jako Socha Liberty se vznášel nade mnou jako Kolos Rhodos, užil jsem si výhled na hladinu vody, který od té doby, co byl prezidentem Calvin Coolidge, viděl jen málokdo, když bylo běžné plavání z mola a výletních lodí.
A stejně jako mnoho newyorčanů znovuobjevujících vodu v těchto dnech, můj vztah k městskému prostředí už nikdy nebude stejný.
550-akr Hudson River Park je největší veřejnou rekreační oblastí na Manhattanu po Central Parku. Byl vytvořen v roce 1998 zčásti proto, aby „posílil schopnost Newyorčanů užívat si řeky“ (Gina LeVay). 
New Yorkers hrají volejbalové turnaje na Pier 6 v Brooklynském mostním parku, 85-akrové veřejné rekreační oblasti podél East River. (Gina LeVay) 
Pier 25 v Hudson River Park, na západní straně Manhattanu, je ideálním místem pro procházky po nábřeží - nebo si zahrajte minigolf. (Gina LeVay) **********
Když jsem se poprvé přestěhoval na Manhattan v roce 1990, bylo snadné zapomenout, že New York City je sbírka ostrovů (z pěti čtvrtí, pouze Bronx je na pevnině) nebo že má přes 520 mil pobřeží, více než San Francisco nebo Seattle. Ještě těžší je zapamatovat si, že New York Harbor byl kdysi nejrušnější na světě. Zobrazení Herman Melville a Walta Whitmana, když byly břehy lesem stožárů se stovkami trajektů a vodních skútrů všech velikostí, které se každý den pohybovaly po městě, se zdály tam s fantazií Julesa Verneho. Skladiště Hudson a East River byla opuštěna, mola se zhroutila, kdysi prosperující námořní základny opuštěné. Procházel jsem se ze svého bytu na Desáté ulici na východ nebo na západ a shledával, že jde o fyzický zásah k vodě. Okouzlující „ostrovní město Manhattoes“, jak to Melville nazval Moby-Dickem, na nábřeží neskončilo tolik, že se rozpadlo do spleti periferních dálnic křižovaných prostitutkami a spousty za zabavená auta. Jedinou snahou evokovat slavnou námořní minulost, South Street Seaport, bylo sýrové mall.
Dnes se tato sklíčená vize jeví jako starověká historie. Nejenže byly do čištění vodních toků čerpány miliardy vládních dolarů, ale začátkem konce 90. let začaly desítky velkých i malých projektů trhat nábřežní nábřeží zpět k životu. Hudson River Park vedl poplatek v roce 1998 a transformoval západní břeh Manhattanu na skupinu zeleně s cyklostezkami a joggingovými stezkami, hřištěmi, zahradami a miniaturním golfovým hřištěm. Její úspěch inspiroval řadu ambiciózních renovačních projektů po městě, včetně krajinářských parků na Manhattanu a Brooklynu na East River, oživení trajektových služeb a takových exotických budoucích plánů, jako je umělý ostrov ve výši 170 milionů dolarů, který nahradí rozbité molo v Greenwich Village. V roce 2010 vypracovala správa starosty Michaela Bloomberga desetiletý plán pro nábřeží, který získal národní ocenění, čímž se z New Yorku stal model městské obnovy.
Dnes je těžké sledovat veškerý nový kreativní vývoj, který v anarchickém duchu New Yorku často představuje nekoordinované úsilí státních a městských úřadů, soukromého podnikání a excentrických jednotlivců. Proto se ponořil do řeky Hudson a začal se formovat můj vlastní letní projekt. Cestoval jsem jen po vodě, rekonstruoval bych ságu tohoto legendárního pobřeží a rozmotal prvky jeho současného oživení. Přitom jsem doufal, že se mi podaří získat jiný pohled na samotný New York, na město, které donedávna upřednostňovalo zničit svou historii bez pauzy nebo lítosti. Brzy bych zjistil, že voda přitahuje divadelní obsazení postav posedlých minulostí - amatérští archeologové, vášniví námořníci, umělci zachycující mizející námořní místa a přírodovědci, kteří sní o rájské krajině, kterou F. Scott Fitzgerald nazval Velkým Gatsbym svěží, zelené prsa nového světa. “Cesta by mě trochu zvědavě vedla do zapomenutých námořních světů, které ani celoživotní Newyorčané vůbec netuší.
**********
"Rádi bychom dnes nazvali nábřeží 'New York's sixthough', ale ve skutečnosti je to první čtvrť, " poznamenal Joshua Laird, komisař Národních parků v New Yorku. (Existuje asi 20 míst.) „Předchází městu a umožnilo mu to prospívat.“ Abych získal představu o této prelapsijské zemi, navrhl, abych šel do národní rekreační oblasti Gateway v Brooklynu - „jediné americké útočiště pro divoké zvěře, které může být dosažitelný metrem, “dodal Laird.
Stiskl se do vlaku A v hustěji obydlených rozích Brooklynu a bylo pro mě těžké si představit, jak se konkrétní džungle musela dívat na Hudsona před 408 lety, když vážil kotvu u „ostrova mnoha kopců“, kterou měli domorodí Američané obýván asi 10 000 let. Jak Eric W. Sanderson zdůrazňuje v Mannahattě: Přirozená historie New Yorku, průzkumník narazil na ekosystém rozmanitější než dnešní povodí Amazonky nebo Konga. Jeho břehy byly husté lesem a hemžily se liškami, bobři a divočinami a tolika žáby a ptáky, že pro nováčky bylo obtížné spát před hlukem. První nizozemští obchodníci s kožešinami, kteří založili Nový Amsterdam v roce 1624, se divili „sladkosti vzduchu“, jemné pláže husté ústřicemi a vodami plnými rybami.
Nyní, když jsem se vydal z metra do Jamajského zálivu, části jedinečného městského národního parku ohraničeného poloostrovem Rockaway a dokončeného vlastním tábořištěm, se staletí odloupla. Ve skutečnosti jsem možná byl v backwoods Maine, díval jsem se přes rozlohu vody lemovanou močálem a tečkovanými ostrovy, kromě toho, že řada bytových projektů se rozprostírala podél jednoho vzdáleného břehu zálivu a 747 letů proudilo na letiště JFK na straně druhé .
K elementárnímu pocitu přidal letní zátoku z Atlantiku bič. „Jsi hra?“ Zeptal se John Daskalakis, strážce parku narozeného v Bensonhurst, když jsme mžourali na vlnící se vlny. Abychom se dostali k těm nejpřirozenějším místům, řekl Daskalakis, museli bychom kajakem projít míli otevřené vody proti 11-mílovému hodinovému větru. Brzy, když jsme narazili do postřiku, Daskalakis šťastně vykřikl: „Můžete cítit napětí městského života, jak sklouzává pryč!“ V roce 1800 tyto ostrovy podporovaly populaci kolem 1 000, dodal Daskalakis, milovaný rybáři a lovci kachen a my bychom se vyhýbali průmyslovým člunům. Ve 30. letech zde byla dokonce krátkotrvající umělecká kolonie. ("Nedostatek pitné vody je dostal. Umělci nejsou strašně praktičtí.") Ale jak se voda v zálivu zvrhla, obchod vymizel. V roce 1972 daroval téměř zkrachovalý New York City stěží obydlenou část Národnímu parku.
O půl hodiny později jsme se vyšplhali na pískovou rožni pokrytou slanými mořskými bažinami zvanou Ruffle Bar. Tyto ostrovy a jejich sladkovodní potoky a rybníky jsou klíčovým stanovištěm pro migrující ptáky, z nichž mnozí zde v zimě sestupují z polárního kruhu. Když jsme zkoumali, volavky a kormoráni se vznášeli nad hlavou, husy Kanady létaly ve formaci a kraby podkovy vytryskaly v písečných mělčinách. "Nikdo si neuvědomuje, jak divoký je tady, " řekl Daskalakis. "Je pozoruhodné, kolik přírody se vyvíjí přímo uprostřed Brooklynu."
Ear Inn, založený v roce 1817, je nejstarší nepřetržitě fungující bar v New Yorku. Po většinu své historie byli hlavními patrony hospody žízniví námořníci. (Gina LeVay) S trochou povzbuzení se divočina vznáší i do jiných nepravděpodobných městských zákoutí. V roce 2003 projekt New York Restoration Project, založený zpěvačkou Bette Midler, obnovil pět hektarů podél řeky Harlem v hardscrabble sousedství Inwood. Park Sherman Creek nyní nabízí nativní lesy, slané bažiny a mokřiny. V letošním roce bude půda přerušena v projektu Haven na nábřeží South Bronx a vytvoří podobný kousek zeleně v nejchudší kongresové čtvrti v zemi. „Hudsonská ústí byla kdysi jedním z nejproduktivnějších ekosystémů na planetě, “ říká režisérka Deborah Marton. "Krajina je odolná."
Je to vnímání sdílené mnoha newyorskými umělci, kteří jsou lákáni k řekám, aby vytvářeli díla pro konkrétní stránky. Nedlouho po svém dobrodružství na Jamajském zálivu jsem projel kolem Pier 42 na East River a všiml jsem si Jennifer Wen Ma při práci na prázdné části nábřeží u opuštěných Fulton Street Fish Markets. Pekingem narozený Wen Ma maloval rostliny černým čínským inkoustem, díky nimž vypadaly zkamenělé. "Inkoust je založen na dřevěném uhlí, takže rostliny mohou dýchat a dále růst, " vysvětlila. Jak léto postupovalo, jemná zelená výhonky se probodávala temnotou a ukazovala nepotlačitelnost přírody. Živá umělecká díla také sloužila jako „metafora pro lidi žijící pod tlakem současného života, “ dodala. V nadcházejících týdnech to také vypadalo jako symbol pro celé New Yorkské pobřeží, když se plazil zpět od pokraje rozpadu.
**********
New York od začátku závisel na námořním obchodu, i když vzpomínka je často mlhavá ve městě, která se snaží o rozvoj. V dnešní finanční čtvrti na jižním cípu Manhattanu se nyní původní nizozemské stezky pro krávy z doků staly křivými uličkami mezi mrakodrapy. Několik quixotických zbytků koloniální éry přežije. Jeden může navštívit to, co je považováno za nejstarší dlážděnou uličku ve městě, Stone Street, jejíž náhrobní kamenné dlažební kostky známé jako „belgické bloky“ dorazily z Evropy jako zátěž lodí nebo místo panského sídla pirátského kapitána Kidda. Nedaleko jsou pozůstatky Lovelace's Tavern, baru vlastněného britským guvernérem, který působil v letech 1670 až 1706, jehož základy jsou nyní vidět sklem umístěným na chodníku.
V polovině 19. století New York explodoval obchodem a byl na dobré cestě stát se nejrušnějším přístavem na světě. Wharves natáhl oba boky Manhattanu a přes Brooklyn a řeky byly husté trajekty a dalšími plavidly. Abych získal představu o syrové atmosféře éry, kontaktoval jsem společnost New York 19. století. Členové navrhli, abychom se sešli v Grocery Dead Rabbit Grocery a Grog, salónku na Water Street - který, jak název napovídá, označil původní pobřeží, kde nůžky z celého světa kdysi odhazovaly své gangplanky. Bar, který založili dva chlapci z Belfastu, evokuje irské imigrantské zalévací otvory, piliny na podlaze a šálku whisky v čajových šálcích.
Společnost nedělá nic napůl opatření: půl tuctu členů se objevilo v plných dobových šatech, muži v vlněných vestách, monoklůch a horních kloboucích, ženy v shonu a čepicích. "Vážení lidé by do těchto přístavních oblastí nikdy nepřišli, " podotkla sekretářka Rachel Klingbergová, když svázala svou objemnou sukni se zmatenými pohledy barflies. "Bylo to nebezpečné, špinavé, všude byly gangy a říční piráti." Ve skutečnosti byly opravdu dva důvody, proč sem přijít, chlast a prostitutky. “Když promluvila, další člen v buřince, Denny Daniels, vytvořil sbírku námořních relikvií z putovní výstavy starožitností, Muzeum zajímavých věcí - kapesní dalekohled („GPS 19. století“), ručně vytáčený fonograf, který přehrával praskající nahrávky mořských chanteů, a lodní mlhovina, jehož výbuch do uší v pravidelných intervalech skákal klientelu baru. V jedné fázi se skupina zastavila, aby do námořnického uzlu vložila váhu olova zvanou „opičí pěst“, která byla pouličními gangy používána jako puchýř. "V New Yorku je stále nezákonné!" Radoval se Klingberg.
Když jsme vyšli ven v zářivém zářivém záři skleněných věží, členové truchlili nad „ohněm z roku 1835“, jako by k tomu došlo včera. Nakonec jsme skončili v Bridge Cafe, jedné z nejstarších taveren na nábřeží v New Yorku, která byla naloděna od chvíle, kdy hurikán Sandy zaplavil velkou část pobřeží v roce 2012; nedaleko dálnice byl přístav South Street Seaport uzavřen z komerčního důvodu, face-lift s více než miliony dolarů financovaný společností Howard Hughes Corporation, s plány na luxusní butiky a restaurace jako Jean-Georges Vongerichten. Pro sousedství to byl docela přechod. V padesátých letech minulého století se po setmění potulovali kapucí z nedaleké oblasti Pět bodů a v krčmách byly domovy takových pokusů, jako je Hell-Cat Maggie, která údajně zařadila zuby do ostrých bodů, a vyhazovače se jmény jako Eat 'Em Up Jack McManus— polomytické postavy, které naplňují drsnou historii Herberta Asburyho Gangy z New Yorku a ještě halucinogennější film Martina Scorsese. Výsledkem, říká Klingberg, byla protichůdná vize nábřeží. "Newyorčané nikdy nemohli zcela otřást svým postojem k dokům jako prostředí pro zlozvyk a zločin, " uzavřel Klingberg. „V 19. století město prosperovalo v obchodě. Pátá třída se však stala nejpůvabnější adresou města, protože to bylo nejvzdálenější možné místo od řek. “
Abychom nahlédli do skrytých hloubek historie nábřeží v New Yorku, členové navrhli, abych dostal povolení k návštěvě místa skutečně zmrzlého v čase: opuštěná nemocnice Ellis Island, strašidelný 22-budovový komplex ukrytý za slavnou imigrační halou, kde přes 12 milionů příjezdů do Spojených států byly zpracovány v letech 1892 až 1954. Jako každý školák - nebo alespoň kdokoli, kdo viděl Kmotr II. část - věděl, týmy amerických lékařů zkontrolovaly každého cestujícího na nakažlivé nemoci a karantény nemocných na speciální klinice. (Mladý Vito Andolini, chybně zaregistrovaný jako „Vito Corleone“, je zadržován pro neštovice.) Dnes se tento komplex v gotické vznešenosti rozkládá. Poté, co jsem se oddělil od davu trajektů, jsem vyhledal Johna McInnese, důchodce se stříbrnou kozou, který byl čerstvý z vedení soukromého turné pro herce Roberta De Nira. McInnes mi podal přilbu a vedl mě kolem znamení křičící STOP! Nezadávejte. "Jakmile tento bod překročíte, překonáte, " varoval. Dokonce ani strážci parku nemohou navštívit bez svolení.
Nemocnice je ve stavu „zatčeného úpadku“ - ale zatčena jen stěží. Chodby jsou vyplněné rozbitým sklem, padlou omítkou a mrtvými listy a mnoho místností bez hranic je protkáno černou plísní. Když jsme kráčeli, kolem nás se houpali ptáci; na několika místech rostly stromy rozbitými okny av jednom případě jedovatý břečťan. Obklopilo nás děsivé ticho. ("V New Yorku nemáte tolik osamělosti nikde jinde. Možná ne v celém severovýchodním USA.") Strašidelné prostředí bylo prohloubeno uměleckými díly ve stínu. Zvětšené fotografie původních pacientů, zdravotních sester a lékařů byly umístěny do klíčových bodů francouzským umělcem známým jako „JR“. Pohled staletých osobností je znepokojivě přímý a truchlivý a odhaluje úzkost pacientů, kteří byli odděleni od svých rodiny a obávali se, že budou posláni domů. "JR řekl, že v celém komplexu vycítil slzy, " řekl McInnes.
Nakonec jsme skončili v izolačním oddělení pro nejzávažnější případy. Soukromé pokoje nabízejí nádherný výhled na Sochu svobody a také „plivadla“ pro pacienty trpící tuberkulózou. "Čím lepší jsou vaše názory na sochu, tím méně je pravděpodobné, že budete povoleni do USA, " řekl. "Nebo, že byste přežili." Ale i přes tragickou auru je dnes nejzajímavější věcí v nemocnici, jak humánní to bylo. Nejmodernější zařízení, založené na návrhu Florence Nightingale, poskytovalo bezplatnou zdravotní péči každému přistěhovalci ze třetí třídy, z nichž mnozí byli rolníci, kteří ve svém životě nikdy neviděli lékaře, ani nejedli takové výživné jídlo. Z milionu pacientů, kteří zde zůstali, zemřelo pouze 3 500; drtivá většina byla přihlášena.
"Jejich první chutí Ameriky byla laskavost cizinců."
Na druhém konci sociálního spektra zlaceného věku se New Yorkské vodní cesty začaly využívat pro volný čas. Lupiči baronů ukotvili své luxusní plachetní plavidlo dopředu na okružní plavby na sybaritské pobřeží Long Island Sound. Dokonce i pro méně zlověstné, plovoucí koupele byly stavěny, ústřičné čluny seskupené u mola, zvýšené vlaky běžely na pláže v Brooklynu a rekreační parníky procházely řeky. Dnes je návrat tohoto vodního milujícího rekreačního ducha doložen ostrovem guvernérů, strategickým kusem nemovitosti, která byla po staletí uchována americkou armádou a pobřežní stráží. Vnitřní část viktoriánských kasáren a sídel důstojníků pocházejících z občanské války byla převážná většina prodána v roce 2003 federální vládou lidem v New Yorku za 1 dolar. Od té doby se stalo prostředím pro umělecké show, koncerty, literární festivaly a taneční akce „Retro Nouveau“.
Bezpochyby nejzásadnějším krokem do minulosti je každoroční strana s trávníkem Jazz Age. Když se teplo srpna shromažďovalo, zamířil jsem k trajektovému terminálu v nádherné bateriové námořní budově, k cukrárně Beaux-Arts z litiny, barevných dlaždic a vitráže, kde stovky newyorčanů konvergovaly z nedalekých zastávek metra ve 20. letech 20. století - muži v historických pláštích a motýlcích, ženy v štíhlých pláštích s klapkami, s korálky délky kolen a klobouky na cloche. Guvernérský ostrov, jen pár minut od vody z centra Manhattanu, má nebeský vzduch, oázu bez aut, kde jediným zvukem na stezkách jsou lapující vlny a cinkání zvonků na kolech. Ve stínu willow stromů, desetičlenná skupina, Michael Arenella a His Dreamland Orchestra, vyhnali jazzové standardy, zatímco sekvenční showgirls vystupovaly ve stylu Ziegfeld Follies. Stovky vzaly taneční parket pro Lindy Hop, zatímco tekoucí koktejly se jmény jako Strike Up the Band a Flappers Delight tekly. Jay Gatsby by se cítil jako doma.
Governors Island, jen krátkou jízdu trajektem z Dolního Manhattanu, přitahuje tisíce Newyorčanů na své břehy každé léto svou trávníkovou párty Jazz Age. (Gina LeVay) V přestávce mezi sériemi jsem putoval na jižní stranu ostrova a hledal verzi retro party pro milovníky přírody: projekt Billion Oyster Project, který si klade za cíl obnovit ústřičné útesy, které kdysi pokryly celou ústí Hudsona o 220 000 akrech . Projekt vyrostl z dalších environmentálních iniciativ, počínaje rokem 2008, Urban Assembly New York Harbor School, jedinečné veřejné střední školy, jejíž vzdělávací program zahrnuje plachtění, potápění, mořskou biologii a akvakulturu. V budově squatové cihlové školy mi ředitel projektu Peter Malinowski, drsný 32letý syn ústřice z Block Island Sound, ukázal laboratoři, kterou Victor Frankenstein mohl milovat. Byl naplněn silami o objemu 60 gallon spojených plastovými trubkami a obsahujícími ústřice v různých fázích vývoje. "Žádáme restaurace v New Yorku, aby nám daly své použité skořápky, " vysvětlil Malinowski, když vylovil měkkýše. Larvy z divokých ústřic se pak připojí k měkkým interiérům. "Když mají vlastní skořápky, vložili jsme je do přístavu." Aby vysvětlil svůj názor, umístil jednu z dvoudenních larev pod mikroskop, kde se chvěla jako mimozemšťan.
Doposud bylo znovu zavedeno 16, 5 milionu ústřic do lůžek z ostrova Governors Island do řeky Bronx - stále jen malý zlomek z miliard vyvolaných ve jménu projektu. "Za starých časů samozřejmě ústřice pokryly 200 000 akrů ústí, takže je to jen kapka v kbelíku, " přiznal. "Možná bychom to měli nazvat Projektem stovky miliard ústřic."
Kvalita vod v New Yorku se v posledních desetiletích radikálně zlepšila, uvedl Malinowski, kdy se nyní loví stínované obří pruhované basy a jesetera (i když jsou stravovací kvóty omezeny na jeden měsíc a žádné pro děti nebo těhotné ženy) . Ale je malá šance, že budeme v brzkých časech stolovat na ústřicích Williamsburg Blonde v restauracích. "Stále je nezákonné jíst ústřice v New Yorku a ti způsobí, že jsi nemocný, " povzdechl si. "Dokud surová odpadní voda někdy vchází do přístavu, nemůžeme tuto konverzaci vést." Pokud dostaneme čtvrt palce deště, bouře se odtéká. “
**********
Pracovní nábřeží skutečně vzniklo po roce 1898, kdy se různé obce a nezávislé město Brooklyn spojily s Manhattanem a vytvořily moderní New York. "Účelem sloučení bylo sjednotit přístavní zařízení pod jednou správou, " vysvětluje oficiální historik na Manhattanu Michael Miscione. "Ve skutečnosti, kdyby to nebylo pro přístav, New York City, jak víme, že by neexistovalo." Důkazy jsou stále na městské pečeti, dodává, což zahrnuje domorodého Američana a námořníka používajícího námořní plummet, vážená čára použitá k měření hloubky.
Tento krok změnil město na námořní energetiku 20. století. Obraz obrovských oceánských parníků a obchodních lodí seřazených u přístaviště Hudson River orámovaných mrakodrapy Midtown ohromil svět jeho futuristickou ambicí, inspirující jednoho návštěvníka, německého filmového režiséra Fritze Lange, k vytvoření Metropole .
Kapitán William Kidd, který byl v roce 1701 souzen a popraven za pirátství, vlastnil ve městě opulentní dům. (Divize knihoven kongresových tisků a fotografií) 
Na jeho 1609 plavbě, Henry Hudson plul velkou řeku až k Albany (replika jeho lodi). (Alamy) Abych zachytil tento mýtický okamžik, šel jsem se potkat s Ericem Stillerem, jehož společnost Manhattan Kayak láká každé léto na řeku v jejím intenzívnějším městském bodě asi 8 000 lidí. Abych se dostal do jeho kanceláře, šel jsem po 42. ulici, kolem neon-spangled Times Square a Broadway divadel, k Pier 64, které leží ve stínu gargantuánského muzea letadlových lodí - USS Intrepid . Když soumrak začal padat a zrychlující se trajekty a policejní plavidla vytvořily zneklidňující brázdy, jsme pádlili na jih podél Hudsonu, abychom obdivovali zlaté světlo, které se lesklo z budov Empire State a Chrysler. Z vlnové úrovně bylo snadné pochopit, proč Thomas Wolfe pleskal ve své eseji „Promise of America“ z roku 1940 „našeho nejintenzivnějšího paprsku, roztříštěné nebeské oblohy na ostrově Manhattan“, nebo proč Truman Capote označil ostrov jako „ diamantový ledovec “v roce 1948.
Vrcholnou značkou námořního průmyslu v New Yorku byla druhá světová válka. Ale v roce 1954, kdy se Marlon Brando objevil na nábřeží, byla velká tradice špatně děsivá. Letecká doprava nahradila osobní lodě, přeprava kontejnerů byla přesměrována do New Jersey a průmysly na nábřeží se zhroutily. Film byl založen na vyšetřování Pulitzerovy ceny z roku 1948, které reportér Malcolm Johnson napsal a senzační odhalil organizovaný zločin a násilí v docích jako „džungle, hranice mimo zákon“. Brzy, mola a sklady byly opuštěny, generále Electric otravoval Hudsona s PCB a East River se zanášel a stal se de facto skládkou, kolem zříceniny Brooklynského mostu se shlukovala zrezivělá auta.
Dnes, když proud nesl naše kajaky na jih, se nedávné oživení nábřeží odehrávalo jako kino. Úspěch Hudson River Park otevřel největší otevřený prostor ve městě po Central Parku a v roce 2003 avantgardní bytový dům Richard Meier zahájil spěch k řece, který byl brzy přezdíván realitními agenty „Zlaté pobřeží“ „Jeřáby se nyní vznášejí nad stále lesklejšími luxusními byty, stejně jako s obrovským staveništěm Hudsonských yardů, 28-akrovým vývojem v železniční stanici, největším soukromým nemovitostním projektem v historii USA. Zdá se, že kreativita nemá konce. Milionář zábavného magnáta Barry Diller financuje fantastický park ve výši 170 milionů dolarů na pobřežní platformě, aby nahradil Pier 55, vedle mola, kde v roce 1912 přistáli přeživší titanici (byli ubytováni v nedalekém hotelu Jane), a plány se otočit opuštěné molo Cunard Line do komerčního komplexu, včetně největšího amerického potravinového soudu pod dohledem Anthony Bourdain. Na druhé straně Manhattanu byl v loňském roce schválen plán ve výši 335 milionů dolarů na zalesnění East River Park se svažitými hliněnými zdmi nebo bermami, vegetací odolnou vůči soli a vyskakovacími mořskými stěnami. Zrekonstruovaný park přezdívaný „Dryline“ bude chránit Lower East Side před povodněmi, které přišly s hurikánem Sandy a fungují v dobrém počasí jako elegantní rekreační prostor na nábřeží. Ve skromnějším měřítku se zachráněné historické lodě, jako je Sherman Zwicker schooner z rybářské flotily Grand Banks v severním Atlantiku, staly velmi populárními restauračními bary. Ještě další projekty mají prsten sci-fi. V roce 2020 se ve východní řece otevře první plavecký bazén s vlastním filtrem + POOL. Financováno kampaněmi Kickstarter, byl vyvinut třístupňový filtrační systém, který odstraní všechny stopy bakterií. Vyhlídka upoutala pozornost mnoha dalších světových měst na zanedbaných vodních plochách, včetně Londýna, Říma a Bangkoku. "New York City je dokonalým testovacím místem, " řekl ředitel + POOL, Archie Lee Coates. Znělo to jako píseň Franka Sinatry a dodal: „Pokud to dokážeme tady, dokážeme to kdekoli.“
Od roku 2007 se nezisková organizace s názvem Waterfront Alliance snaží koordinovat nesourodé nápady a úsilí v oblasti řízení, a tak jsem se připojil k jejím úředníkům na jejich každoroční oslavě City of Water Day. Plachtění ve městě Clipper, replice dvoustěžného člunu z 50. let 20. století postaveného na plánech nalezených v Smithsonovské instituci, byli jsme zástupci National Park Service, pobřežní stráže, člena městské rady, který se připojuje k výroční zprávě, regalizováni optimistickými projevy. triatlonový závod v Hudsonu a armádním sboru inženýrů, který opravuje škody způsobené hurikánem Sandy.
"Nábřeží 21. století bude vyžadovat vládu, " řekl prezident a generální ředitel Aliance Roland Lewis. "Po generace byly hlavní vodítkem obchod - unije, zasilatelé, dokonce i dav měl podíl na účinném provozování přístavu." Ale nyní je to vlastněno a provozováno námi, lidmi! “Výsledkem je, že byla„ balkánizovaná “do kapes činnosti. "Potřebujeme holistický plán, " dodal Lewis. "Voda je nerealizovaná aktiva, která přitáhne svět do New Yorku." Měla by být stejně součástí města jako v Riu nebo Hongkongu. “
Brooklyn Navy Yard, uzavřený v roce 1966, je nyní prosperujícím průmyslovým parkem s 330 nájemníky. Slavný suchý dok loděnice je ve vlastnictví společnosti GMD Shipyard Corp. (Gina LeVay) 
Brooklyn Grange provozuje dvě střešní farmy v New Yorku. Rozmanitá zelenina roste na vrcholu budovy č. 3 v Brooklyn Navy Yard. (Gina LeVay) 
New York je třetím nejrušnějším kontejnerovým přístavem v zemi (remorkér tlačí nákladní loď směrem k kontejnerovému terminálu Red Hook). (Gina LeVay) 
Pracovník v Moran vlečení sváže nákladní loď s remorkérem v přístavu Newark Container Terminal. (Gina LeVay) 
Pracovník v Brooklynu Grange, který se nachází na střeše v Brooklynském námořním dvoře, vybírá duhový mangold. (Gina LeVay) **********
Ne každý je fanouškem statečného nového nábřeží a jeho zaměření na rekreaci a rezidenční vývoj spíše než na odvážný průmysl. "Jsem romantik, " říká Ben Gibberd, autor New York Waters: Profily z hrany . "Miloval jsem starý přístav s jeho pracovními remorkéry, jeho rozkládajícími se molami a nejasným pocitem ruiny." Bylo to prostě tak krásné. Nová verze se všemi jejími parky je obecná a dezinfikovaná - „smyčka zelené“. Je to, jako by někdo měl představu o tom, jak by nábřeží mělo vypadat, a přišel s pláštěm na krájení souborů cookie pro celé město. “Podle Gibberda byla nízká odliv v době, kdy byla v roce 2008 vydlážděna poslední suchá přístaviště v Red Hook. pro parkoviště supermarketu Ikea. "Nechci být sentimentální ohledně špatných starých časů, s jejími prodejci drog a transvestitovými prostitutkami." Je hezké mít u vody obchod Ikea. Ale nemůžete nahradit historii. Jakmile je pryč, je pryč. “
Abych našel místo, kde je nově definována samotná myšlenka „pracovního nábřeží“, vzal jsem si taxi na Brooklyn Navy Yard v Greenpoint. Byl otevřen v roce 1801 a byl prvním námořním opravárenským zařízením ve Spojených státech a nemohl mít jemnější námořní údaje: právě zde byl USS Monitor potažen železnou deskou během občanské války a USS Maine postavena, aby byla potopena v přístavu Havana. Stejně tak i USS Arizona, která šla dolů v Pearl Harboru, a Missouri, na jejichž palubě se Japonci vzdali v roce 1945. „Lodě byly pro New York City velkým ekonomickým motorem, “ řekl Elliot Matz, výkonný viceprezident a šéf provozní důstojník, když jsme navštívili jeřáb na tom, co je nyní jediným suchým dokem v New Yorku. Na vrcholu 2. světové války pracovalo na rozlehlém 300 akrovém místě více než 70 000 lidí. Po jeho uzavření v roce 1966 město zakoupilo loděnici a nakonec ji otevřelo jako průmyslový park. Jako sídlo pro severoatlantickou flotilu během druhé světové války, loděnice oplývá příběhy nových nájemníků vstupujících do skladů a hledání vybledlých námořních map a rádií shromažďujících prach.
V posledních dvou desetiletích se námořní yard stal velmi úspěšným a 330 starých nájemníků a 7 000 pracovníků nyní obnovuje svou starou energii. Převážná většina se již netýká tradičních límečkových řemesel, ale pracuje v elektronice, lehkém průmyslu a umění, včetně prvních filmových studií postavených v New Yorku od tiché éry. K ještě modernějším „Brooklynesque“ prvkům patří butik whiskey lihovar a střešní farma nazvaná Brooklyn Grange, která se po silných letních deštích, když jsem navštívil, se změnila v miniaturní Benátky. Loděnice je nyní jedinečnou rovnováhou minulosti a budoucnosti. Díky špičkovým technologiím, jako jsou pouliční světla poháněná větrem, solární trash zhutňovače a newyorské muzeum s platinou LEED Platinum, naplněné artefakty z dnů námořní slávy.
Více než 40 umělců má studia na místě, včetně Pam Talese (dcera spisovatele Gay Talese), jehož obrazy zaznamenávají děsivou historickou krajinu přístavu. (Jedna typická série se nazývá Rust Never Sleeps .) Pro Talese je dvůr mikrokosmem samotného města. "Je to tak úžasný soutok kultur, " řekla a otřela štětcem o obraz plovoucího majáku. "Vidíš Hasidic kluky, Jamajany, Italové, doky, staré námořníky, kteří sem chodí lovit ryby." Všichni se právě potkávají s butikovými bootmakery a mladšími IT podnikateli, skateboardovou sadou. Tohle je New York. “
**********
V současné době je uklidňující vědět, že v newyorském pobřeží 520 mil od města není dostatek zapomenutých rohů, i když to pomáhá plavit se s obsedantními průzkumníky měst jako Avram Ludwig. Jedním z oblíbených je Coney Island Creek nedaleko Gravesendu, nyní lodního hřbitova. Po zakotvení v blátivé brázdě jsme jeli v přívěsném člunu kolem shnilých člunů a hromádek dřevěných lodí, než jsme spatřili neskutečnou vizi: zrezivělá ponorka vymalovala jasně žlutou barvu. Přestože legenda tvrdí, že se jedná o relikt občanské války, Quester I byl vlastně postaven ze zachráněného kovu v horlivých newyorských loděnicích jménem Jerry Bianco v 60. letech. Podmořský ostrov Coney po svém uvedení na trh v roce 1970 byl vytržen z jeho kotviště bouří a brzy po něm se dostal na břeh. Schéma žluté barvy nebyla poctou Beatlesům, řekl Bianco novinářům, ale protože dostal dohodu o žluté barvě.
Nákladní loď opouští kontejnerový terminál Red Hook v Brooklynu. New York je třetí nejrušnější kontejnerový přístav v zemi (po Los Angeles a Long Beach). (Gina LeVay) Moje poslední letní exkurze byla na Brooklynském kanálu Gowanus, který je přes hrdinské úsilí o vyčištění, které přineslo zpět ryby a kraby, stále zeleně zbarvený a táhnoucí se, jeho břehy lemovaly hromady zapomenutých továren. (Bylo dokonce zjištěno, že v roce 2015 se vyvinul kmen kapavek.) Poté, co motorizovaná tato toxická tepna, Ludwig navrhl, abychom přistáli na opuštěném úseku průmyslového Williamsburgu. Dosah na suchou půdu zahrnoval plazivost drátěným plotem, chůzi úzkým zrezivělým pylonem jako lano nad vodou plnou trosek, pak se klouzal kolem ostří hrany drobivého betonu a držel se na rozbitých trubkách.
Toto dobrodružství Mad Max šlo děsivě, když jsem se vydal na skály pokryté řasami od pobřeží, abych pomohl svázat člun. Když jsem chytil kotevní lano, ztratil jsem rovnováhu, skály kluzké jako led. Další věc, kterou jsem věděl, jsem se houpal vzhůru nohama ve východní řece.
To byl pro mě přinejmenším nový vztah k městskému prostředí. Z nějakého důvodu se moje mysl snad vrátila zpět k mé konverzaci s Deborah Marton, ředitelkou New York Restoration Project. "Nábřeží má pro Newyorčany zdravotní a psychickou hodnotu, " ujistila mě. "Má také duchovní hodnotu." Říká nám, že jsme na zemi. Jsme součástí většího systému. “
Poté, co jsem se plazil jen s malými oděrami, Ludwig mě schválně podíval nahoru a dolů. "To je tvůj křest na East River, " řekl. "Ale možná se osprchuj."
Přihlaste se k odběru časopisu Smithsonian za pouhých 12 USD
Tento článek je výběrem z květnového čísla časopisu Smithsonian
Koupit
