Je to 5 stupňů Fahrenheita v čínském Nuanquanu a kovář oblečený do slameného klobouku se širokou krempou a vesta z ovčí kůže vrhá naběračku z pánve roztaveného železa na masivní ledovou zeď. Srážka mezi tekutým kovem o teplotě 2 900 stupňů Fahrenheita a zmrzlou cihlou vytváří nad ním vodopád jisker, stejně krásný a nebezpečný.
Toto představení je 500letá tradice v Nuanquanu, známá jako Da Shuhua, která se doslova překládá na „bití stromů“, což je název, který pochází ze zemědělské praxe zasažení ovocných stromů pro stimulaci růstu. Ohňostroje se podobají padajícím květům.
Pokud jedete na východ od Pekingu, můžete dojet do města Nuanquan za necelé tři a půl hodiny. Nachází se v Yu County, v severozápadní čínské provincii Che-pej, má Nuanquan počet obyvatel méně než 20 000 - což je ostrý kontrast k 21, 7 milionu obyvatel Pekingu. Ale když slunce zapadne v patnáctý den oslav Lunárního Nového roku, stovky statečných mrazivých únorových teplot uvidí neobvyklý pyrotechnický displej města, který je součástí každoročního festivalu luceren Yu County.
Čínská kultura oslavuje lunární Nový rok více než 3 800 let. Tradiční rituály, jako je stolování na knedlících a rybách, nošení červených a vydávání ohňostrojů, mají zajistit šťastný rok. Spojení mezi ohňostrojem a štěstím je odvozeno od mýtu o monstrum Nian, ve kterém starší žebrák vystrašil hrůzostrašné zvíře tím, že hodil bambusové hole do ohně.
Původní žabky, které se poprvé objevily v Číně v roce 200 př.nl, byly podobné těm, které byly zmíněny v nianském bájesloví - i když méně okázalé než současný ohňostroj, když jsou vystaveny extrémnímu teplu, rozšiřující se vzduch zachycený v bambusu způsobuje, že výhonky hlasitě praskly. Pyrotechnický prvek vstoupil do hry v roce 800 nl, když čínští alchymisté při hledání vzorce věčného života místo toho vytvořili střelný prach. Když byla tato látka zabalena do dutých bambusových stonků nebo papírových zkumavek a zapálena ohněm, výbuchy byly hlasitější a vyvolaly viditelné plameny.
Ohňostroje však nebyly vždy široce dostupné. V Nuanquanu byl Da Shuhua vyvinut jako způsob, jak mohou méně bohatí obyvatelé stále oslavovat ohňostroji. Nuanquan, město s vysoce rozvinutým ocelářským průmyslem, bylo historicky domovem mnoha kovářů. Po celý rok by místní rodiny přispívaly železným šrotem, aby se tito kováři rozplývali a házeli na městskou více než 30 metrů vysokou repliku staré hradby, aby vytvořili vlastní „ohňostroj chudého člověka“ v noci Lucerny. Festival.
Dnes v Číně jsou omezení pro obyvatele, kteří slaví Nový rok pyrotechniky, environmentální, nikoli finanční. Obyvatelé Pekingu obvykle vydali desítky tisíc ohňostrojů v rámci oslav Lunárního Nového roku, ale minulý rok nebyla žádná obvyklá výbušná kakofonie - od roku 2018 čínská vláda vydala zákaz ohňostrojů v 444 čínských městech v snaha o snížení znečištění. Výbuch ohňostroje uvolňuje do ovzduší PM2, 5 nebo jemné částice s průměrem menším než 2, 5 mikrometrů, což způsobuje, že znečišťující látka dosáhne nebezpečné úrovně až 650 mikrogramů na metr krychlový - což je značně více než 500 na čínských index kvality ovzduší.
Vládní úředníci tento zákaz přijali právě včas na loňské slavnosti Lunárního Nového roku, znepokojené spojením čínské afinity s pyrotechnikou a všudypřítomným smogem. Tato omezení spolu s obavami o bezpečnost a nedostatek místa způsobily, že popularita tradičních ohňostrojů mezi mladšími generacemi ve větších čínských městech ubývala.
Mezitím jsou „ohňostroje“ Nuanquan's Da Shuhua, které se dějí 19. února, populárnější než kdy jindy - díky přílivu turistů, kteří se dožadují, aby viděli jedinečnou tradici, kováři města vylepšili své představení. Zatímco umělci stále upřednostňují tradiční oděv z ovčí kůže a bavlny, spíše než moderní a pravděpodobně bezpečnější hasičské obleky, na výstavách Da Shuhua se nyní objevují zpěváci, tanečníci a profesionální osvětlovací a zvukové systémy.
Přestože někteří turisté tvrdí, že tradiční verze je lepší a obávají se, že se Da Shuhua stala obětí komercializace, je nepopiratelné, že květy kovářských zářivých jisker jsou stále ústřední podívanou.
